Ciało i Zdrowie - Personel medyczny i placówki
Poznaj francuskie nazwy lekarzy, pielęgniarek, specjalistów i innych pracowników służby zdrowia, a także szpitali, klinik, gabinetów i usług, w których pacjenci otrzymują opiekę.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
personne formée pour diagnostiquer et soigner les maladies
lekarz, doktor
Mój wujek jest lekarzem ogólnym.
personne qui soigne les dents et les problèmes buccaux
dentysta, stomatolog
Mój przyjaciel jest dentystą w klinice.
personne qui prépare, vend et conseille sur les médicaments
farmaceuta, aptekarz
Ona jest farmaceutką od dziesięciu lat.
personne qui fait des opérations médicales pour soigner des blessures ou des maladies
chirurg
Chirurg używa skalpela do cięcia skóry.
médecin ou professionnel de santé qui exerce la médecine
lekarz, pracownik służby zdrowia
Ona jest lekarzem od piętnastu lat.
personne qui a des connaissances approfondies dans un domaine précis
specjalista, ekspert
Konsultowali się z specjalistą w sprawie projektu.
période de formation pratique d'un médecin après ses études, généralement à l'hôpital
staż, rezydentura
Podczas stażu pracuje w kilku oddziałach szpitala.
personne qui soigne les malades et aide les médecins à l'hôpital ou en clinique
pielęgniarz, pielęgniarka
Mój brat chce zostać pielęgniarzem.
professionnel qui vend et ajuste des lunettes et des lentilles de contact
optyk, optometrysta
Optyk sprawdza receptę przed sprzedażą okularów.
personne qui conduit l'ambulance et transporte les patients vers l'hôpital
kierowca karetki, ratownik medyczny
Ratownik medyczny monitoruje parametry życiowe pacjenta podczas transportu.
personne qui assiste les infirmiers et prend soin des patients
asystent pielęgniarki, opiekun pacjenta
Asystent pielęgniarki monitoruje ogólny stan pacjentów.
personne qui prodigue des soins aux malades ou aux personnes dépendantes
opiekun, pracownik służby zdrowia
Opiekun monitoruje stan zdrowia pacjentów.
personne chargée de surveiller ou protéger un lieu
strażnik, dozorca
Zadzwoń do strażnika, jeśli zgubisz klucze.
personne qui soigne ou accompagne des patients pour améliorer leur santé physique ou mentale
terapeuta, psychoterapeuta
Ona jest terapeutką specjalizującą się w rehabilitacji fizycznej.
professionnel chargé de prévenir les maladies et de promouvoir la santé, souvent en dentisterie ou en santé publique
higienista, specjalista higieny
Higienista nadzoruje czystość obiektów.
médecin spécialiste consulté dans un hôpital pour son avis sur un patient ou un cas particulier
lekarz konsultant, specjalista konsultant
Konsultanci uczestniczą w spotkaniach medycznych, aby omówić skomplikowane przypadki.
établissement de santé où l'on soigne des patients, souvent pour des consultations ou des interventions non urgentes
klinika, przychodnia
Lekarz pracuje w prywatnej klinice.
lieu organisé pour fournir un service, souvent dans le domaine de l'éducation, de la santé ou des affaires
instytucja, zakład
Ona pracuje w publicznej instytucji.
magasin où l'on vend des médicaments et des produits de santé
apteka, drogeria
Farmaceuta pracuje w aptece.
discipline médicale qui consiste à opérer pour traiter une maladie, une blessure ou une malformation
lieu où l'on soigne les malades ou les blessés, souvent dans une école, une entreprise ou un établissement militaire
izba chorych, ambulatorium
Pacjenci czekają w izbie chorych przed wizytą u lekarza.
lieu où on soigne les malades et les blessés
szpital, szpitalik
Personel szpitala jest bardzo kompetentny.
véhicule équipé pour transporter les malades ou les blessés vers un hôpital
karetka pogotowia, pojazd ratunkowy
Personel karetki pogotowia monitoruje stan pacjentów.
professionnel de santé qui assiste le médecin dans ses tâches cliniques et administratives
asystent medyczny, pomocnik medyczny
Pracuje jako asystent medyczny w prywatnej praktyce.
branche de la médecine qui concerne les soins des dents et de la bouche
stomatologia, dentystyka
Prewencyjna stomatologia pomaga uniknąć próchnicy.
département d'un hôpital où l'on reçoit et soigne les patients nécessitant des soins immédiats
oddział ratunkowy, sala przyjęć
Służba ratunkowa traktuje najpoważniejsze przypadki priorytetowo.
salle ou ensemble de salles dans un hôpital où sont réalisées les interventions chirurgicales
sala operacyjna, blok operacyjny
Pielęgniarki w bloku operacyjnym asystują chirurgowi podczas zabiegu.
pièce ou unité d'un hôpital où les femmes donnent naissance
sala porodowa, pokój porodowy
Ona przygotowuje się do wejścia do sali porodowej.
