pattern

Corp și Sănătate - Personal medical și unități

Învață numele franceze ale medicilor, asistentelor, specialiștilor și altor profesioniști din domeniul sănătății, precum și ale spitalelor, clinicilor, cabinetelor și serviciilor unde pacienții primesc îngrijire.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire du corps et de la santé
le médecin
le médecin
[substantiv]

personne formée pour diagnostiquer et soigner les maladies

medic, doctor

medic, doctor

Ex: Le médecin examine le patient. 

Medicul examinează pacientul.

Închide
Conectare
le dentiste
le dentiste
[substantiv]

personne qui soigne les dents et les problèmes buccaux

dentist, medic stomatolog

dentist, medic stomatolog

Ex: Le dentiste nettoie les dents des patients. 

Dentistul curăță dinții pacienților.

Închide
Conectare
le pharmacien
le pharmacien
[substantiv]

personne qui prépare, vend et conseille sur les médicaments

farmacist, droghist

farmacist, droghist

Ex: Le pharmacien conseille les patients sur les médicaments. 

Farmacistul sfătuiește pacienții cu privire la medicamente.

Închide
Conectare
le chirurgien
le chirurgien
[substantiv]

personne qui fait des opérations médicales pour soigner des blessures ou des maladies

chirurg

chirurg

Ex: Le chirurgien a réussi l'opération. 

Chirurgul a reușit operația.

Închide
Conectare
le praticien
le praticien
[substantiv]

médecin ou professionnel de santé qui exerce la médecine

medic, profesionist în sănătate

medic, profesionist în sănătate

Ex: Le praticien reçoit les patients dans son cabinet. 

Profesionistul primește pacienții în cabinetul său.

Închide
Conectare
le spécialiste
le spécialiste
[substantiv]

personne qui a des connaissances approfondies dans un domaine précis

specialist, expert

specialist, expert

Ex: Le spécialiste a étudié ce problème en détail. 

Specialistul a studiat această problemă în detaliu.

Închide
Conectare
l'internat
l'internat
[substantiv]

période de formation pratique d'un médecin après ses études, généralement à l'hôpital

stagiu, rezidențiat

stagiu, rezidențiat

Ex: Il fait son internat à l'hôpital universitaire. 

Își face stagiatura la spitalul universitar.

Închide
Conectare
l'infirmier
l'infirmier
[substantiv]

personne qui soigne les malades et aide les médecins à l'hôpital ou en clinique

asistent medical

asistent medical

Ex: L'infirmier donne les médicaments aux patients. 

Asistentul medical dă medicamentele pacienților.

Închide
Conectare
l'opticien
l'opticien
[substantiv]

professionnel qui vend et ajuste des lunettes et des lentilles de contact

optician, optometrist

optician, optometrist

Ex: L'opticien ajuste mes nouvelles lunettes. 

Oftalmologul îmi ajustează noile ochelari.

Închide
Conectare
l'ambulancier
l'ambulancier
[substantiv]

personne qui conduit l'ambulance et transporte les patients vers l'hôpital

șofer de ambulanță, paramedic

șofer de ambulanță, paramedic

Ex: L'ambulancier conduit rapidement vers l'hôpital. 

Șoferul de ambulanță conduce rapid spre spital.

Închide
Conectare
l'aide-soignant
l'aide-soignant
[substantiv]

personne qui assiste les infirmiers et prend soin des patients

asistent medical, îngrijitor de pacienți

asistent medical, îngrijitor de pacienți

Ex: L'aide-soignant prépare les patients pour les soins. 

Asistentul medical pregătește pacienții pentru îngrijire.

Închide
Conectare
le soignant
le soignant
[substantiv]

personne qui prodigue des soins aux malades ou aux personnes dépendantes

îngrijitor, lucrător în sănătate

îngrijitor, lucrător în sănătate

Ex: Le soignant aide les patients à se déplacer. 

Îngrijitorul ajută pacienții să se deplaseze.

Închide
Conectare
le gardien
le gardien
[substantiv]

personne chargée de surveiller ou protéger un lieu

paznic, gardian

paznic, gardian

Ex: Le gardien et la gardienne partagent les tours de nuit. 

Gardianul și gardiana împart schimburile de noapte.

Închide
Conectare
le thérapeute
le thérapeute
[substantiv]

personne qui soigne ou accompagne des patients pour améliorer leur santé physique ou mentale

terapeut, psihoterapeut

terapeut, psihoterapeut

Ex: Le thérapeute aide les patients à gérer leur stress. 

Terapeutul ajută pacienții să își gestioneze stresul.

Închide
Conectare
le hygiéniste
le hygiéniste
[substantiv]

professionnel chargé de prévenir les maladies et de promouvoir la santé, souvent en dentisterie ou en santé publique

igienist, specialist în igienă

igienist, specialist în igienă

Ex: L'hygiéniste dentaire nettoie les dents des patients. 

Igienistul dentar curăță dinții pacienților.

Închide
Conectare
le consultant
le consultant
[substantiv]

médecin spécialiste consulté dans un hôpital pour son avis sur un patient ou un cas particulier

medic consultant, specialist consultant

medic consultant, specialist consultant

Ex: Le consultant examine le patient pour confirmer le diagnostic. 

Consultantul examinează pacientul pentru a confirma diagnosticul.

Închide
Conectare
la clinique
la clinique
[substantiv]

établissement de santé où l'on soigne des patients, souvent pour des consultations ou des interventions non urgentes

clinică, ambulatoriu

clinică, ambulatoriu

Ex: Elle va à la clinique pour un contrôle annuel. 

Ea merge la clinică pentru un control anual.

Închide
Conectare
l'établissement
l'établissement
[substantiv]

lieu organisé pour fournir un service, souvent dans le domaine de l'éducation, de la santé ou des affaires

instituție, stabiliment

instituție, stabiliment

Ex: L'établissement accueille des étudiants de tout le pays. 

Instituția primește studenți din toată țara.

Închide
Conectare
la pharmacie
la pharmacie
[substantiv]

magasin où l'on vend des médicaments et des produits de santé

farmacie, drogerie

farmacie, drogerie

Ex: La pharmacie est ouverte jusqu'à 20 heures. 

Farmacia este deschisă până la ora 20.

Închide
Conectare
la chirurgie
la chirurgie
[substantiv]

discipline médicale qui consiste à opérer pour traiter une maladie, une blessure ou une malformation

Ex: La chirurgie cardiaque est très délicate. 
Închide
Conectare
l'infirmerie
l'infirmerie
[substantiv]

lieu où l'on soigne les malades ou les blessés, souvent dans une école, une entreprise ou un établissement militaire

infirmerie, ambulator

infirmerie, ambulator

Ex: Les élèves se rendent à l'infirmerie en cas de malaise. 

Elevii se duc la ambulatoriu în caz de indispoziție.

Închide
Conectare
l'hôpital
l'hôpital
[substantiv]

lieu où on soigne les malades et les blessés

spital, clinica

spital, clinica

Ex: Elle est à l'hôpital pour une opération. 

Ea este la spital pentru o operație.

Închide
Conectare
l'ambulance
l'ambulance
[substantiv]

véhicule équipé pour transporter les malades ou les blessés vers un hôpital

ambulanță, vehicul de urgență

ambulanță, vehicul de urgență

Ex: L'ambulance arrive rapidement sur les lieux de l'accident. 

Ambulanța ajunge rapid la locul accidentului.

Închide
Conectare
l'assistant médical

professionnel de santé qui assiste le médecin dans ses tâches cliniques et administratives

asistent medical, ajutor medical

asistent medical, ajutor medical

Ex: L'assistant médical prépare les dossiers des patients. 

Asistentul medical pregătește fișele pacienților.

Închide
Conectare
la dentisterie
la dentisterie
[substantiv]

branche de la médecine qui concerne les soins des dents et de la bouche

stomatologie, odontologie

stomatologie, odontologie

Ex: La dentisterie moderne utilise des techniques très avancées. 

Stomatologia modernă utilizează tehnici foarte avansate.

Închide
Conectare
le service des urgences

département d'un hôpital où l'on reçoit et soigne les patients nécessitant des soins immédiats

serviciul de urgență, departamentul de urgență

serviciul de urgență, departamentul de urgență

Ex: Le patient a été transporté au service des urgences après l'accident. 

Pacientul a fost transportat la serviciul de urgență după accident.

Închide
Conectare
le bloc opératoire

salle ou ensemble de salles dans un hôpital où sont réalisées les interventions chirurgicales

sală de operații, bloc operator

sală de operații, bloc operator

Ex: Le patient a été transporté au bloc opératoire pour l'opération. 

Pacientul a fost transportat în sala de operație pentru intervenție.

Închide
Conectare
la salle d'accouchement

pièce ou unité d'un hôpital où les femmes donnent naissance

sala de naștere, cameră de naștere

sala de naștere, cameră de naștere

Ex: La patiente a été conduite à la salle d'accouchement. 

Pacienta a fost condusă la sala de nașteri.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek