pattern

Sztuka i Rzemiosło - Sprzęt artystyczny i materiały malarskie

Poznaj nazwy narzędzi, podłoży i materiałów używanych do malowania i tworzenia dzieł sztuki.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
le stylo à bille
le stylo à bille
[Rzeczownik]

instrument d'écriture utilisant une petite bille métallique pour déposer l'encre sur le papier

długopis, pióro kulowe

długopis, pióro kulowe

Ex: Ce stylo à bille est rechargeable.

Ten długopis jest napełniany.

la toile
la toile
[Rzeczownik]

surface en tissu tendue sur un châssis, utilisée pour la peinture

płótno, płótno malarskie

płótno, płótno malarskie

Ex: La galerie expose des toiles de jeunes artistes .

Galeria wystawia płótna młodych artystów.

la gomme
la gomme
[Rzeczownik]

objet utilisé pour effacer les erreurs sur le papier

gumka, ścierka

gumka, ścierka

Ex: La gomme efface bien le crayon .

Gumka dobrze ściera ołówek.

le feutre
le feutre
[Rzeczownik]

instrument d'écriture ou de dessin avec une pointe en feutre et de l'encre à base d'eau ou d'alcool

flamaster, mazak

flamaster, mazak

Ex: Le feutre permet de dessiner des lignes nettes et précises .

Pisak flamastrowy umożliwia rysowanie czystych i precyzyjnych linii.

le médium
le médium
[Rzeczownik]

un moyen de communication ou un canal pour transmettre de l'information

środek, kanał

środek, kanał

Ex: Le médium choisi influence la façon dont le message est reçu .

Wybrany środek wpływa na sposób odbioru wiadomości.

le rouleau à peinture

outil cylindrique recouvert de matière absorbante, utilisé pour appliquer de la peinture sur de grandes surfaces

wałek malarski, wałek do malowania

wałek malarski, wałek do malowania

Ex: Les débutants trouvent le rouleau à peinture plus facile que le pinceau.

Początkujący uważają wałek malarski za łatwiejszy niż pędzel.

la palette
la palette
[Rzeczownik]

planche ou support utilisé par les peintres pour disposer et mélanger les couleurs

paleta, paleta malarska

paleta, paleta malarska

Ex: La palette permet de préparer exactement la couleur souhaitée .

Paleta pozwala dokładnie przygotować pożądany kolor.

le papier
le papier
[Rzeczownik]

matière fine et souple utilisée pour écrire, imprimer ou emballer

papier, arkusz

papier, arkusz

Ex: Il a plié le papier pour fabriquer un avion .

Złożył papier, aby zrobić samolot.

le carton
le carton
[Rzeczownik]

feuille ou boîte faite de papier épais et rigide

karton, tektura

karton, tektura

Ex: Ils ont construit un meuble en carton écologique .

Zbudowali mebel z ekologicznego kartonu.

le stylo
le stylo
[Rzeczownik]

objet utilisé pour écrire avec de l'encre

długopis, pióro

długopis, pióro

Ex: Il achète toujours des stylos noirs .

On zawsze kupuje czarne długopisy.

le crayon
le crayon
[Rzeczownik]

objet pour écrire ou dessiner, avec une mine de graphite

ołówek, ołówek grafitowy

ołówek, ołówek grafitowy

Ex: Les enfants aiment colorier avec des crayons.

Dzieci lubią kolorować ołówek.

l'éponge
l'éponge
[Rzeczownik]

objet poreux et absorbant utilisé pour nettoyer ou laver

gąbka, myjka

gąbka, myjka

Ex: Essore bien l'éponge après usage .

Dobrze wyciśnij gąbkę po użyciu.

le pochoir
le pochoir
[Rzeczownik]

plaque ou découpe permettant de reproduire un motif ou des lettres en appliquant de la peinture ou un autre matériau à travers les ouvertures

szablon, trafaret

szablon, trafaret

Ex: On peut utiliser un pochoir pour les gâteaux afin de saupoudrer du sucre glace en motifs .

Można użyć szablonu do ciast, aby posypać cukrem pudrem w wzory.

le pinceau
le pinceau
[Rzeczownik]

outil avec des poils utilisés pour peindre ou appliquer une couleur

pędzel, pędzel malarski

pędzel, pędzel malarski

Ex: Il a perdu son pinceau préféré .

Zgubił swój ulubiony pędzel.

l'adhésif
l'adhésif
[Rzeczownik]

substance qui sert à coller ou fixer des objets ensemble

klej, adhezyjny

klej, adhezyjny

Ex: Les étiquettes adhésives sont faciles à décoller.

Przylepne etykiety łatwo się odklejają.

la craie
la craie
[Rzeczownik]

morceau de carbonate de calcium ou autre matière tendre utilisé pour écrire sur un tableau ou une surface dure

kreda, kreda szkolna

kreda, kreda szkolna

Ex: La craie permet de marquer temporairement le bois ou le tissu .

Kreda umożliwia tymczasowe oznaczanie drewna lub tkaniny.

le crayon de couleur

nstrument de dessin constitué d'un bâton de pigment entouré de bois ou d'un autre matériau, utilisé pour colorier ou illustrer

kredka, ołówek kolorowy

kredka, ołówek kolorowy

Ex: Elle a colorié le mandala avec des crayons de couleur.

Pokolorowała mandalę kolorowymi ołówkami.

l'émaillage
l'émaillage
[Rzeczownik]

action de recouvrir un objet, souvent en céramique ou métal, d'un émail pour le protéger ou le décorer

emaliowanie, szkliwienie

emaliowanie, szkliwienie

Ex: L'émaillage rend la surface résistante à l' eau .

Emaliowanie sprawia, że powierzchnia jest wodoodporna.

la paillette
la paillette
[Rzeczownik]

petite particule d'or utilisée en joaillerie ou décoration

złoty brokat, złoty pyłek

złoty brokat, złoty pyłek

Ex: Le champagne contenait des paillettes d' or comestibles .

Szampan zawierał jadalne złote paillettes.

l'encre
l'encre
[Rzeczownik]

substance liquide utilisée pour écrire, imprimer ou dessiner

atrament, płyn do pisania

atrament, płyn do pisania

Ex: Les artistes utilisent différentes encres pour leurs illustrations .

Artyści używają różnych atramentów do swoich ilustracji.

la peinture
la peinture
[Rzeczownik]

œuvre réalisée avec de la peinture sur une surface

obraz, malarstwo

obraz, malarstwo

Ex: La galerie expose des peintures modernes.

Galeria wystawia współczesne obrazy.

le pastel
le pastel
[Rzeczownik]

technique de dessin utilisant des bâtons de couleur douce ou le dessin réalisé avec cette technique

pastel, rysunek pastelami

pastel, rysunek pastelami

Ex: Le pastel est idéal pour représenter des paysages .

Pastel jest idealny do przedstawiania krajobrazów.

le pigment
le pigment
[Rzeczownik]

substance qui donne de la couleur à un matériau, une peinture ou un organisme

pigment, barwnik

pigment, barwnik

Ex: L' artiste choisit ses pigments avec soin pour le tableau .

Artysta starannie dobiera swoje pigmenty do obrazu.

le vernis
le vernis
[Rzeczownik]

liquide qui protège et donne un aspect brillant au bois ou au métal

lakier, pokost

lakier, pokost

Ex: Le vernis a séché en quelques heures .

Lakier wyschnął w ciągu kilku godzin.

l'aquarelle
l'aquarelle
[Rzeczownik]

technique de peinture utilisant des pigments dilués dans l'eau ou œuvre réalisée avec cette technique

akwarela, malarstwo akwarelowe

akwarela, malarstwo akwarelowe

Ex: L' artiste expose ses aquarelles dans une galerie locale .

Artysta wystawia swoje akwarele w lokalnej galerii.

le stylo plume
le stylo plume
[Rzeczownik]

instrument d'écriture doté d'une plume métallique qui distribue de l'encre, souvent rechargeable

pióro wieczne, długopis

pióro wieczne, długopis

Ex: Ce stylo plume est rechargeable avec des cartouches d'encre.

To pióro wieczne jest napełniane wkładami atramentowymi.

le stylo gel
le stylo gel
[Rzeczownik]

instrument d'écriture utilisant une encre à base de gel qui permet une écriture fluide et brillante

długopis żelowy, pisak żelowy

długopis żelowy, pisak żelowy

Ex: Ce stylo gel est idéal pour les cahiers à pages fines.

Ten długopis żelowy jest idealny do zeszytów z cienkimi stronami.

la boîte de peinture

récipient contenant plusieurs couleurs de peinture, souvent sous forme de pastilles ou tubes, utilisé pour le dessin et la peinture

pudełko z farbami, skrzynka malarska

pudełko z farbami, skrzynka malarska

Ex: Il a nettoyé sa boîte de peinture après la séance de dessin.

Wyczyścił swój pudełko z farbami po sesji rysowania.

le graphite
le graphite
[Rzeczownik]

matériau utilisé pour dessiner ou écrire, souvent appelé « mine de crayon »

grafit, grafit ołówka

grafit, grafit ołówka

Ex: La mine de graphite doit être taillée régulièrement pour dessiner finement.

Grafitowy rysik musi być regularnie ostrzony, aby rysować precyzyjnie.

la peinture à l'huile

peinture dont les pigments sont mélangés à de l'huile (souvent de lin), utilisée pour peindre sur toile, bois ou d'autres supports

farba olejna, olej

farba olejna, olej

Ex: La peinture à l'huile nécessite des pinceaux spécifiques et un médium adapté.

Malarstwo olejne wymaga specyficznych pędzli i odpowiedniego medium.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek