pattern

هنر و صنایع دستی - تجهیزات هنری و مواد نقاشی

نام ابزارها، سطوح و مواد مورد استفاده برای نقاشی و خلق آثار هنری را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire des arts et de l'artisanat
le stylo à bille

instrument d'écriture utilisant une petite bille métallique pour déposer l'encre sur le papier

خودکار نوک ساچمه‌ای

خودکار نوک ساچمه‌ای

Ex: Le stylo à bille glisse facilement sur le papier. 

خودکار به راحتی روی کاغذ سر می‌خورد.

بستن
ورود
la toile
la toile
[اسم]

surface en tissu tendue sur un châssis, utilisée pour la peinture

بوم نقاشی, تابلو نقاشی

بوم نقاشی, تابلو نقاشی

Ex: Cette toile abstraite a été peinte à l'huile. 

این بوم انتزاعی با رنگ روغن نقاشی شده است.

بستن
ورود
la gomme
la gomme
[اسم]

objet utilisé pour effacer les erreurs sur le papier

پاک‌کن

پاک‌کن

Ex: La gomme est sur la table. 

پاک‌کن روی میز است.

بستن
ورود
le feutre
le feutre
[اسم]

instrument d'écriture ou de dessin avec une pointe en feutre et de l'encre à base d'eau ou d'alcool

ماژیک یا خودکار نوک نمدی

ماژیک یا خودکار نوک نمدی

Ex: Les enfants colorient avec des feutres de différentes couleurs. 

کودکان با ماژیک‌های رنگ‌های مختلف رنگ‌آمیزی می‌کنند.

بستن
ورود
le médium
le médium
[اسم]

un moyen de communication ou un canal pour transmettre de l'information

رسانه (دیداری،شنیداری)

رسانه (دیداری،شنیداری)

Ex: La peinture peut être un médium d'expression puissant. 

نقاشی می‌تواند یک رسانه قدرتمند بیان باشد.

بستن
ورود
le rouleau à peinture

outil cylindrique recouvert de matière absorbante, utilisé pour appliquer de la peinture sur de grandes surfaces

غلتک رنگ‌زنی

غلتک رنگ‌زنی

Ex: Le rouleau à peinture permet de couvrir rapidement de grandes surfaces. 

غلتک رنگ امکان پوشش سریع سطوح بزرگ را فراهم می‌کند.

بستن
ورود
la palette
la palette
[اسم]

planche ou support utilisé par les peintres pour disposer et mélanger les couleurs

تخته شستی رنگ (نقاشی), پالت رنگ

تخته شستی رنگ (نقاشی), پالت رنگ

Ex: La palette contient des teintes variées pour le portrait. 

پالت حاوی سایه‌های متنوع برای پرتره است.

بستن
ورود
le papier
le papier
[اسم]

matière fine et souple utilisée pour écrire, imprimer ou emballer

کاغذ

کاغذ

Ex: Le professeur distribue des feuilles de papier aux élèves. 

معلم برگه‌های کاغذ را بین دانش‌آموزان توزیع می‌کند.

بستن
ورود
le carton
le carton
[اسم]

feuille ou boîte faite de papier épais et rigide

مقوا, جعبه مقوایی

مقوا, جعبه مقوایی

Ex: Les cartons servent souvent pour le déménagement. 

کارتن‌ها اغلب برای جابجایی استفاده می‌شوند.

بستن
ورود
le stylo
le stylo
[اسم]

objet utilisé pour écrire avec de l'encre

خودکار

خودکار

Ex: Elle écrit avec un stylo bleu. 

او با یک خودکار آبی می‌نویسد.

بستن
ورود
le crayon
le crayon
[اسم]

objet pour écrire ou dessiner, avec une mine de graphite

مداد

مداد

Ex: Elle écrit une lettre au crayon. 

او یک نامه با مداد می‌نویسد.

بستن
ورود
l'éponge
l'éponge
[اسم]

objet poreux et absorbant utilisé pour nettoyer ou laver

اسفنج, ابر

اسفنج, ابر

Ex: Cette éponge absorbe très bien l'eau. 

این اسفنج آب را بسیار خوب جذب می‌کند.

بستن
ورود
le pochoir
le pochoir
[اسم]

plaque ou découpe permettant de reproduire un motif ou des lettres en appliquant de la peinture ou un autre matériau à travers les ouvertures

شابلون, استنسیل

شابلون, استنسیل

Ex: Les enfants ont décoré leurs cahiers avec des pochoirs colorés. 

کودکان دفترهای خود را با استنسیل‌های رنگی تزیین کردند.

بستن
ورود
le pinceau
le pinceau
[اسم]

outil avec des poils utilisés pour peindre ou appliquer une couleur

قلم‌مو

قلم‌مو

Ex: J'ai acheté un nouveau pinceau pour mon projet. 

من یک قلم‌مو جدید برای پروژه‌ام خریدم.

بستن
ورود
l'adhésif
l'adhésif
[اسم]

substance qui sert à coller ou fixer des objets ensemble

چسب, چسب زخم

چسب, چسب زخم

Ex: Les rubans adhésifs sont très pratiques pour les emballages. 

نوارهای چسبنده برای بسته‌بندی بسیار کاربردی هستند.

بستن
ورود
la craie
la craie
[اسم]

morceau de carbonate de calcium ou autre matière tendre utilisé pour écrire sur un tableau ou une surface dure

گچ (تحریر)

گچ (تحریر)

Ex: Les enfants dessinent sur le trottoir avec des craies colorées. 

کودکان با گچ‌های رنگی روی پیاده‌رو نقاشی می‌کشند.

بستن
ورود
le crayon de couleur

nstrument de dessin constitué d'un bâton de pigment entouré de bois ou d'un autre matériau, utilisé pour colorier ou illustrer

مدادرنگی

مدادرنگی

Ex: J'ai acheté un coffret de crayons de couleur pour l'école. 

من یک جعبه مداد رنگی برای مدرسه خریدم.

بستن
ورود
l'émaillage
l'émaillage
[اسم]

action de recouvrir un objet, souvent en céramique ou métal, d'un émail pour le protéger ou le décorer

میناکاری

میناکاری

Ex: Les bijoux subissent un émaillage pour les protéger. 

جواهرات برای محافظت از آنها تحت لعاب‌کاری قرار می‌گیرند.

بستن
ورود
la paillette
la paillette
[اسم]

petite particule d'or utilisée en joaillerie ou décoration

ذره طلا

ذره طلا

Ex: Les paillettes d'or décorent le gâteau de mariage. 

پولک‌های طلا کیک عروسی را تزئین می‌کنند.

بستن
ورود
l'encre
l'encre
[اسم]

substance liquide utilisée pour écrire, imprimer ou dessiner

مرکب, جوهر

مرکب, جوهر

Ex: L'imprimante est à court d'encre. 

پرینتر جوهر آن تمام شده است.

بستن
ورود
la peinture
la peinture
[اسم]

œuvre réalisée avec de la peinture sur une surface

نقاشی, تابلو نقاشی

نقاشی, تابلو نقاشی

Ex: Il admire les peintures du musée. 

او از نقاشی‌های موزه تحسین می‌کند.

بستن
ورود
le pastel
le pastel
[اسم]

technique de dessin utilisant des bâtons de couleur douce ou le dessin réalisé avec cette technique

پاستل (در نقاشی), نقاشی پاستل

پاستل (در نقاشی), نقاشی پاستل

Ex: Le pastel permet des couleurs douces et délicates. 

پاستل امکان استفاده از رنگ‌های نرم و ظریف را فراهم می‌کند.

بستن
ورود
le pigment
le pigment
[اسم]

substance qui donne de la couleur à un matériau, une peinture ou un organisme

رنگدانه, رنگیزه

رنگدانه, رنگیزه

Ex: Les pigments naturels sont extraits de plantes et de minéraux. 

رنگدانه‌های طبیعی از گیاهان و مواد معدنی استخراج می‌شوند.

بستن
ورود
le vernis
le vernis
[اسم]

liquide qui protège et donne un aspect brillant au bois ou au métal

روغن جلا, براق‌کننده

روغن جلا, براق‌کننده

Ex: Appliquez deux couches de vernis sur le meuble. 

دو لایه ورنی روی مبلمان اعمال کنید.

بستن
ورود
l'aquarelle
l'aquarelle
[اسم]

technique de peinture utilisant des pigments dilués dans l'eau ou œuvre réalisée avec cette technique

آبرنگ, نقاشی آبرنگ

آبرنگ, نقاشی آبرنگ

Ex: L'aquarelle nécessite une grande précision et délicatesse. 

آبرنگ به دقت و ظرافت زیادی نیاز دارد.

بستن
ورود
le stylo plume

instrument d'écriture doté d'une plume métallique qui distribue de l'encre, souvent rechargeable

خودنویس

خودنویس

Ex: Le stylo plume permet une écriture fluide et élégante. 

خودکار امکان نوشتن روان و ظریف را فراهم می‌کند.

بستن
ورود
le stylo gel
le stylo gel
[اسم]

instrument d'écriture utilisant une encre à base de gel qui permet une écriture fluide et brillante

خودکار ژله‌ای, قلم ژل

خودکار ژله‌ای, قلم ژل

Ex: Le stylo gel glisse facilement sur le papier. 

خودکار ژله‌ای به راحتی روی کاغذ می‌لغزد.

بستن
ورود
la boîte de peinture

récipient contenant plusieurs couleurs de peinture, souvent sous forme de pastilles ou tubes, utilisé pour le dessin et la peinture

جعبه رنگ, جعبه نقاشی

جعبه رنگ, جعبه نقاشی

Ex: La boîte de peinture contient douze couleurs différentes. 

جعبه رنگ شامل دوازده رنگ مختلف است.

بستن
ورود
le graphite
le graphite
[اسم]

matériau utilisé pour dessiner ou écrire, souvent appelé « mine de crayon »

گرافیت

گرافیت

Ex: Les dessins au graphite permettent de créer des ombres subtiles. 
بستن
ورود
la peinture à l'huile

peinture dont les pigments sont mélangés à de l'huile (souvent de lin), utilisée pour peindre sur toile, bois ou d'autres supports

رنگ روغن, نقاشی روغنی

رنگ روغن, نقاشی روغنی

Ex: La peinture à l'huile sèche lentement, permettant de retravailler les détails. 

رنگ روغن به آرامی خشک می‌شود و اجازه می‌دهد جزئیات دوباره کار شوند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek