pattern

TCF - Poziom C1 - Edukacja i uniwersytet

Opanuj francuskie słownictwo dotyczące szkolnictwa wyższego, dyplomów, programów studiów, nauczania i życia uniwersyteckiego oraz precyzyjnie omawiaj metody, polityki i wyzwania systemu edukacji.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
TCF - Niveau C1
le conférencier
le conférencier
[Rzeczownik]

personne qui donne une conférence devant un public sur un sujet précis

prelegent

prelegent

Ex: Le conférencier a expliqué le sujet avec beaucoup de clarté. 
le trimestre
le trimestre
[Rzeczownik]

période de trois mois utilisée pour organiser l'année scolaire, universitaire ou fiscale

kwartał, semestr

kwartał, semestr

Ex: Le trimestre financier se termine en décembre. 
érudit
érudit
[przymiotnik]

qui a beaucoup de connaissances, cultivé

uczony, wykształcony

uczony, wykształcony

Ex: Une étude érudite peut éclairer des faits oubliés. 

Erudycyjne badanie może rzucić światło na zapomniane fakty.

la thèse
la thèse
[Rzeczownik]

travail de recherche universitaire approfondi pour obtenir un doctorat

dysertacja, dysertacja doktorska

dysertacja, dysertacja doktorska

Ex: Le directeur de thèse relit chaque chapitre. 
la bibliographie
la bibliographie
[Rzeczownik]

liste organisée des sources utilisées dans un travail académique

bibliografia, wykaz źródeł

bibliografia, wykaz źródeł

Ex: La bibliographie est classée par ordre alphabétique. 

Bibliografia jest uporządkowana w kolejności alfabetycznej.

l'atelier
l'atelier
[Rzeczownik]

session pratique de formation

warsztat, sesja praktycznego szkolenia

warsztat, sesja praktycznego szkolenia

Ex: L'université organise un atelier sur l'IA ce weekend. 

Uniwersytet organizuje warsztat na temat AI w ten weekend.

le cursus
le cursus
[Rzeczownik]

ensemble des études ou des cours suivis dans un établissement éducatif

program nauczania, kurs

program nauczania, kurs

Ex: Chaque étudiant suit un cursus adapté à ses objectifs. 

Każdy student podąża za cursus dostosowanym do swoich celów.

le tutorat
le tutorat
[Rzeczownik]

accompagnement ou enseignement personnalisé pour aider un élève ou un étudiant

korepetycje, opieka akademicka

korepetycje, opieka akademicka

Ex: Les enseignants proposent un tutorat pour les élèves en difficulté. 

Nauczyciele proponują korepetycje dla uczniów mających trudności.

la bourse
la bourse
[Rzeczownik]

aide financière donnée à un étudiant pour payer ses études

stypendium, stypendia

stypendium, stypendia

Ex: Plusieurs étudiants postulent chaque année pour cette bourse. 

Co roku kilku studentów aplikuje o to stypendium.

la sociologie
la sociologie
[Rzeczownik]

science qui étudie les sociétés humaines et leurs fonctionnement

socjologia, nauka o społeczeństwie

socjologia, nauka o społeczeństwie

Ex: Nous lisons des textes classiques de sociologie ce semestre. 

W tym semestrze czytamy klasyczne teksty z socjologii.

sécher
sécher
[Czasownik]

ne pas assister volontairement à quelque chose (cours, réunion)

wagarować, opuszczać

wagarować, opuszczać

Ex: On sèche la réunion et on va prendre un café ? 

Oblewamy spotkanie i idziemy na kawę?

parcourir
parcourir
[Czasownik]

examiner rapidement des yeux sans approfondir

przejrzeć, rzucić okiem na

przejrzeć, rzucić okiem na

Ex: Parcourez le texte avant de répondre aux questions. 

Przejrzyj tekst przed odpowiedzią na pytania.

feuilleter
feuilleter
[Czasownik]

regarder rapidement un livre ou un magazine en tournant les pages sans tout lire

przekartkować, przeglądać

przekartkować, przeglądać

Ex: Il a feuilleté le catalogue pour choisir un produit. 

Przekartkować katalog, aby wybrać produkt.

l'assiduité
l'assiduité
[Rzeczownik]

présence régulière, constante et attentive à un cours, un travail ou une activité

frekwencja,  pilność

frekwencja, pilność

Ex: Grâce à son assiduité, elle a fait beaucoup de progrès. 
le jury
le jury
[Rzeczownik]

groupe de personnes qui décide d'un résultat ou d'un verdict

jury, ława przysięgłych

jury, ława przysięgłych

Ex: Le jury décide si l'accusé est coupable. 

Ława przysięgłych decyduje, czy oskarżony jest winny.

le mémoire
le mémoire
[Rzeczownik]

un travail écrit de recherche, souvent demandé pour un diplôme universitaire

praca dyplomowa, teza

praca dyplomowa, teza

Ex: Le mémoire demande beaucoup de travail et de recherche. 

Praca dyplomowa wymaga dużo pracy i badań.

plagier
plagier
[Czasownik]

copier les mots, les idées ou l'œuvre de quelqu'un en les présentant comme les siens

plagiatować,  przepisywać

plagiatować, przepisywać

Ex: Plagier un texte sans citer ses sources est une faute grave. 
le semestre
le semestre
[Rzeczownik]

période de six mois, notamment dans le système éducatif

semestr

semestr

Ex: Nous payons les frais de scolarité par semestre. 

Płacimy czesne za semestr.

la soutenance
la soutenance
[Rzeczownik]

présentation orale et examen d'une thèse ou d'un mémoire devant un jury

obrona pracy dyplomowej

obrona pracy dyplomowej

Ex: Mon frère a réussi sa soutenance avec brio. 

Mój brat zdał swoją obronę pracy dyplomowej znakomicie.

les travaux dirigés

séances encadrées par un professeur pour approfondir les notions vues en cours magistral

tutoriale, zajęcia praktyczne

tutoriale, zajęcia praktyczne

Ex: Elle pose ses questions lors des travaux dirigés. 

Ona zadaje swoje pytania podczas prac kierowanych.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek