pattern

Vocabulário de Nível B2 - Esportes e Competição

Aprenda o vocabulário francês para competições, equipes, desempenho, estratégias, resultados e regras esportivas, e discuta eventos esportivos e questões competitivas com maior precisão.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire de niveau B2
le match
le match
[substantivo]

événement sportif où deux équipes ou joueurs s'affrontent

jogo, partida

jogo, partida

Ex: Le match s'est terminé par un score nul. 

O jogo terminou empatado.

Fechar
Entrar
le championnat
le championnat
[substantivo]

compétition sportive où plusieurs équipes ou joueurs s'affrontent pour un titre

campeonato, torneio

campeonato, torneio

Ex: Le championnat se termine par une grande finale. 

O campeonato termina com uma grande final.

Fechar
Entrar
le vestiaire
le vestiaire
[substantivo]

pièce où les joueurs se changent et se préparent avant et après le match

vestiário, sala de troca

vestiário, sala de troca

Ex: Les vestiaires sont séparés pour les hommes et les femmes. 

Os vestiários estão separados para homens e mulheres.

Fechar
Entrar
le filet
le filet
[substantivo]

toile ou corde tressée, tendue entre deux poteaux, servant à séparer ou marquer une zone de jeu

rede, malha

rede, malha

Ex: Le filet de ping-pong doit être bien tendu pour un jeu équitable. 

A rede de tênis de mesa deve estar bem esticada para um jogo justo.

Fechar
Entrar
l'adversaire
l'adversaire
[substantivo]

personne ou équipe contre laquelle on joue ou compétitionne

adversário, oponente

adversário, oponente

Ex: L'adversaire a marqué un but décisif. 

O adversário marcou um gol decisivo.

Fechar
Entrar
la plongée
la plongée
[substantivo]

l'action de nager sous l'eau avec un équipement spécial comme un tuba ou un scaphandre

mergulho, imersão

mergulho, imersão

Ex: La plongée en apnée est plus facile que la plongée avec bouteille. 

O mergulho em apneia é mais fácil do que o mergulho com garrafa.

Fechar
Entrar
la boxe
la boxe
[substantivo]

un sport de combat où l'on se frappe avec les poings en respectant des règles

boxe, pugilismo

boxe, pugilismo

Ex: La boxe anglaise est très populaire dans de nombreux pays. 

O boxe inglês é muito popular em muitos países.

Fechar
Entrar
la course
la course
[substantivo]

le fait de se déplacer rapidement en utilisant ses jambes

corrida, correr

corrida, correr

Ex: La course de vitesse demande beaucoup d'entraînement. 

A corrida de velocidade exige muito treinamento.

Fechar
Entrar
l'athlétisme
l'athlétisme
[substantivo]

un ensemble de sports comprenant la course, le saut et le lancer

atletismo, esportes atléticos

atletismo, esportes atléticos

Ex: L'athlétisme demande à la fois force, vitesse et endurance. 

O atletismo exige força, velocidade e resistência.

Fechar
Entrar
l'effort
l'effort
[substantivo]

action de fournir de l'énergie ou de la volonté pour atteindre un objectif

esforço, empenho

esforço, empenho

Ex: J'ai fait un effort pour arriver à l'heure malgré la circulation. 

Fiz um esforço para chegar a tempo apesar do trânsito.

Fechar
Entrar
la prouesse
la prouesse
[substantivo]

une action ou un exploit remarquable et difficile à réaliser

proeza, façanha

proeza, façanha

Ex: La prouesse artistique du peintre est admirée par tous. 

A proeza artística do pintor é admirada por todos.

Fechar
Entrar
l'exploit
l'exploit
[substantivo]

action remarquable ou réussie, souvent difficile

façanha, proeza

façanha, proeza

Ex: Ils ont réussi un exploit historique. 

Eles realizaram uma façanha histórica.

Fechar
Entrar
pédaler
pédaler
[verbo]

action de faire tourner les pédales d'un vélo

pedalar, acionar os pedais

pedalar, acionar os pedais

Ex: Je pédale 20 kilomètres par jour. 

Eu pedalo 20 quilômetros por dia.

Fechar
Entrar
frapper
frapper
[verbo]

donner un coup avec le pied ou la main, souvent pour envoyer un ballon ou frapper quelqu'un

bater, chutar

bater, chutar

Ex: Il frappe le ballon et envoie un centre parfait à son coéquipier. 

Ele chuta a bola e envia um cruzamento perfeito para seu companheiro de equipe.

Fechar
Entrar
dépasser
dépasser
[verbo]

être nettement supérieur à quelqu'un, souvent de manière inattendue ou impressionnante

superar, exceder

superar, exceder

Ex: Ce film dépasse de loin tout ce que j'ai vu cette année. 

Este filme supera de longe tudo o que vi este ano.

Fechar
Entrar
endurant
endurant
[adjetivo]

qui supporte la fatigue ou la difficulté longtemps

resistente, persistente

resistente, persistente

Ex: Il faut être endurant pour réussir un marathon. 

É preciso ser resistente para ter sucesso em uma maratona.

Fechar
Entrar
la défaite
la défaite
[substantivo]

perte d'un match, d'une compétition ou d'un combat

derrota, perda

derrota, perda

Ex: La défaite était inattendue mais méritée. 

A derrota foi inesperada, mas merecida.

Fechar
Entrar
le service
le service
[substantivo]

action de lancer la balle pour commencer un point dans certains sports comme le tennis

saque, serviço

saque, serviço

Ex: Il s'entraîne pour améliorer son service. 
Fechar
Entrar
la terre battue
la terre battue
[substantivo]

surface de terrain de sport, en particulier de tennis, faite de brique pilée ou d'argile compactée

quadra de saibro, quadra de terra batida

quadra de saibro, quadra de terra batida

Ex: Ils ont passé l'après-midi à entretenir la terre battue du club. 

Eles passaram a tarde cuidando da terra batida do clube.

Fechar
Entrar
le gazon
le gazon
[substantivo]

surface de terrain couverte d'herbe courte, souvent utilisée pour les terrains de sport ou les jardins

grama, relva

grama, relva

Ex: Ils ont arrosé le gazon avant le match. 

Eles regaram a grama antes da partida.

Fechar
Entrar
la qualification
la qualification
[substantivo]

fait d'être apte ou compétent pour une fonction ou un rôle

qualificação, competência

qualificação, competência

Ex: Sa qualification dans ce domaine est impressionnante. 

A qualificação dele nessa área é impressionante.

Fechar
Entrar
le remonte-pente
le remonte-pente
[substantivo]

système mécanique transportant les skieurs en amont d'une piste

teleférico de esqui, sistema de transporte de esquiadores

teleférico de esqui, sistema de transporte de esquiadores

Ex: Attachez vos skis dans le remonte-pente. 

Prenda seus esquis no teleférico.

Fechar
Entrar
le dopage
le dopage
[substantivo]

usage de substances interdites pour améliorer les performances

doping, dopagem

doping, dopagem

Ex: Ce médicament est considéré comme produit de dopage. 

Este medicamento é considerado um produto de doping.

Fechar
Entrar
l'équitation
l'équitation
[substantivo]

sport ou activité consistant à monter à cheval

equitação, hipismo

equitação, hipismo

Ex: Les cours d'équitation coûtent cher. 

As aulas de equitação custam caro.

Fechar
Entrar
l'entraînement
l'entraînement
[substantivo]

activité régulière pour améliorer ses compétences ou sa condition physique

treinamento, treino

treinamento, treino

Ex: L'entraînement aide à développer l'endurance. 

O treinamento ajuda a desenvolver a resistência.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek