pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Muzică

Apprenez le vocabulaire pour parler des instruments, des genres musicaux, de la composition et de l'interprétation en français.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau C1
la flûte
la flûte
[substantiv]

instrument de musique à vent, long et étroit, dans lequel le son est produit en soufflant

Ex: Elle joue de la flûte depuis trois ans. 
Închide
Conectare
le flageolet
le flageolet
[substantiv]

petite flûte à bec au son aigu utilisée dans la musique traditionnelle ou ancienne

Ex: Le musicien jouait un air ancien au flageolet. 
Închide
Conectare
la trompette
la trompette
[substantiv]

instrument de musique à vent en métal avec trois pistons

trompetă, trompetă

trompetă, trompetă

Ex: Il joue de la trompette dans l'orchestre. 

El cântă la trompetă în orchestră.

Închide
Conectare
le rap
le rap
[substantiv]

genre musical caractérisé par un chant rythmé et parlé, souvent avec un message social

rap, hip hop

rap, hip hop

Ex: Le rap est très populaire chez les jeunes. 

Rap-ul este foarte popular în rândul tinerilor.

Închide
Conectare
le slam
le slam
[substantiv]

forme de poésie orale rythmée, souvent déclamée en public avec expressivité

Ex: Il écrit du slam depuis plusieurs années. 
Închide
Conectare
le DJing
le DJing
[substantiv]

activité consistant à sélectionner, mixer et enchaîner des morceaux de musique comme un DJ

Ex: Le DJing demande un bon sens du rythme et de la créativité. 
Închide
Conectare
le beatbox
le beatbox
[substantiv]

art de produire des rythmes, des sons et des percussions avec la bouche et la voix

Ex: Il pratique le beatbox depuis son adolescence. 
Închide
Conectare
les percussions
les percussions
[substantiv]

instruments de musique que l'on frappe pour produire un son

instrumente de percuție, percuție

instrumente de percuție, percuție

Ex: Les percussions donnent le rythme à l'orchestre. 

Percuțiile dau ritmul orchestrei.

Închide
Conectare
le techno
le techno
[substantiv]

genre de musique électronique caractérisé par des rythmes répétitifs et des sons synthétiques

Ex: Il écoute de la techno presque tous les week-ends. 
Închide
Conectare
la boîte de nuit
la boîte de nuit
[substantiv]

établissement ouvert le soir et la nuit où les gens viennent écouter de la musique, danser et parfois boire

club de noapte, discotecă

club de noapte, discotecă

Ex: Nous sommes allés en boîte de nuit pour fêter son anniversaire. 

Am mers la club de noapte să sărbătorim ziua lui de naștere.

Închide
Conectare
la hi-fi
la hi-fi
[substantiv]

système électronique de reproduction sonore haute fidélité

sistem de înaltă fidelitate, sistem hi-fi

sistem de înaltă fidelitate, sistem hi-fi

Ex: J'ai acheté une nouvelle hi-fi pour écouter mes vinyles. 

Am cumpărat un hi-fi nou pentru a-mi asculta discurile de vinil.

Închide
Conectare
le compositeur
le compositeur
[substantiv]

personne qui crée de la musique

compozitor, creator muzical

compozitor, creator muzical

Ex: Mozart était un compositeur de génie. 

Mozart a fost un compozitor genial.

Închide
Conectare
le trombone
le trombone
[substantiv]

instrument de musique à vent de la famille des cuivres

trombon, trombon cu glisieră

trombon, trombon cu glisieră

Ex: Il joue du trombone dans l'orchestre. 

El cântă la trombon în orchestră.

Închide
Conectare
la mélodie
la mélodie
[substantiv]

suite de sons musicaux agréables à entendre, formant un air reconnaissable

melodie,cântec, نغمه

melodie,cântec, نغمه

Ex: La mélodie de cette chanson est très douce. 

Melodia acestui cântec este foarte moale.

Închide
Conectare
le rythme
le rythme
[substantiv]

organisation régulière des sons et des silences dans le temps

ritm, cadentă

ritm, cadentă

Ex: Le rythme de cette chanson est entraînant. 

Ritmul acestei melodii este captivant.

Închide
Conectare
la musique électronique

musique produite avec des instruments électroniques ou des ordinateurs

muzică electronică, muzică electronică

muzică electronică, muzică electronică

Ex: La musique électronique est très populaire chez les jeunes. 

Muzica electronică este foarte populară în rândul tinerilor.

Închide
Conectare
le blues
le blues
[substantiv]

style de musique né aux États-Unis, souvent lent et mélancolique, exprimant les émotions et la tristesse

blues, muzică blues

blues, muzică blues

Ex: Le blues est dans le sud des États-Unis. 

Bluesul s-a născut în sudul Statelor Unite.

Închide
Conectare
le reggae
le reggae
[substantiv]

style de musique originaire de la Jamaïque, caractérisé par un rythme lent et régulier

reggae

reggae

Ex: Le reggae est très populaire dans le monde entier. 

Reggae este foarte popular în întreaga lume.

Închide
Conectare
la chorale
la chorale
[substantiv]

groupe de personnes qui chantent ensemble

cor, grup coral

cor, grup coral

Ex: La chorale de l'école donnera un concert demain. 

Corul școlii va da un concert mâine.

Închide
Conectare
le morceau
le morceau
[substantiv]

œuvre musicale complète ou extrait

piesă muzicală, operă muzicală

piesă muzicală, operă muzicală

Ex: Ce morceau de piano est de Chopin. 

Această piesă pentru pian este de Chopin.

Închide
Conectare
l'arrangement
l'arrangement
[substantiv]

adaptation d'une œuvre musicale pour d'autres instruments ou voix

aranjament

aranjament

Ex: L'arrangement de cette chanson pour orchestre est magnifique. 

Aranjamentul acestui cântec pentru orchestră este minunat.

Închide
Conectare
la tonalité
la tonalité
[substantiv]

la clé musicale dans laquelle une composition est écrite

tonalitate, cheie

tonalitate, cheie

Ex: La tonalité de cette symphonie est en sol majeur. 

Tonalitatea acestei simfonii este în sol major.

Închide
Conectare
la symphonie
la symphonie
[substantiv]

œuvre musicale composée pour un orchestre, généralement en plusieurs mouvements

Ex: La symphonie de Beethoven a été jouée devant un public nombreux. 
Închide
Conectare
la cadence
la cadence
[substantiv]

rythme ou succession régulière des sons dans une œuvre musicale ou un morceau

Ex: La cadence de cette chanson est très entraînante. 
Închide
Conectare
le solfège
le solfège
[substantiv]

ensemble des règles et techniques permettant de lire, écrire et comprendre la musique

solfej, teoria muzicii

solfej, teoria muzicii

Ex: Il étudie le solfège tous les jours pour progresser. 

El studiază solfegiu în fiecare zi pentru a progresa.

Închide
Conectare
le reprise
le reprise
[substantiv]

version d'une chanson interprétée par un autre artiste

cover, versiune

cover, versiune

Ex: Sa reprise de cette chanson est devenue très populaire. 

Cover-ul său al acestei melodii a devenit foarte popular.

Închide
Conectare
le couplet
le couplet
[substantiv]

partie d'une chanson ou d'un poème qui forme un bloc de texte distinct

vers, strofă

vers, strofă

Ex: Le couplet raconte l'histoire du personnage principal. 

Strofa spune povestea personajului principal.

Închide
Conectare
siffloter
siffloter
[verb]

siffler doucement et d'une manière détendue, souvent sans y penser

Ex: Il sifflotait en marchant dans la rue. 
Închide
Conectare
amortir
amortir
[verb]

atténuer ou réduire l'effet d'un choc, d'un bruit ou d'une vibration

Ex: Les pneus amortissent les chocs sur la route. 
Închide
Conectare
harmonieux
harmonieux
[adjectiv]

qui produit un son agréable et bien équilibré

armonios, melodios

armonios, melodios

Ex: Le chant des oiseaux est très harmonieux le matin. 

Cântecul păsărilor este foarte armonios dimineața.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek