pattern

3000 سب سے عام الفاظ - 1-50

اپنی بنیادی ذخیرہ الفاظ کو مضبوط کرنے کے لیے 3000 سب سے عام فرانسیسی الفاظ میں سے 1 سے 50 تک درجہ بند الفاظ دریافت کریں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
3000 mots les plus courants
le
le
[متعین کنندہ]

utilisé pour désigner un nom masculin singulier spécifique

وہ, یہ

وہ, یہ

Ex: Le chat est sur le canapé. 

بلی صوفے پر ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la
la
[متعین کنندہ]

mot utilisé pour désigner un nom féminin singulier spécifique

لا, لا

لا, لا

Ex: La fille joue dans le jardin. 

La لڑکی باغ میں کھیل رہی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
je
je
[ضمیر]

utilisé pour parler de soi-même

میں

میں

Ex: Je vais à l'école tous les jours. 
بند کریں
سائن ان کریں
être
être
[فعل]

exister, avoir une identité ou une qualité

ہونا

ہونا

Ex: Je suis étudiant à l'université. 

میں یونیورسٹی کا طالب علم ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
de
de
[حرف جار]

indique la possession, l'origine ou la relation entre deux noms

کا

کا

Ex: C'est le livre de Marie. 

یہ میری کی کتاب ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
un
un
[متعین کنندہ]

mot qui introduit un nom masculin singulier de manière non précise

ایک

ایک

Ex: J'ai vu un chien dans le jardin. 

میں نے باغ میں ایک کتا دیکھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
une
une
[متعین کنندہ]

article indéfini féminin singulier qui désigne un être ou une chose de façon non précise

ایک, کوئی

ایک, کوئی

Ex: J'ai acheté une robe hier. 

میں نے کل ایک لباس خریدا۔

بند کریں
سائن ان کریں
avoir
avoir
[فعل]

posséder ou être en possession de quelque chose

رکھنا, ہونا

رکھنا, ہونا

Ex: J'ai un chat noir. 

میرے پاس ایک سیاہ بلی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
ce
ce
[ضمیر]

pronom neutre utilisé comme sujet du verbe "être" pour identifier ou présenter

Ex: C'est une bonne idée. 
بند کریں
سائن ان کریں
pas
pas
[حال]

marque qu'une action, un état ou une affirmation est nié, généralement avec ne

Ex: Je ne parle pas anglais. 
بند کریں
سائن ان کریں
ne
ne
[حال]

marque une phrase comme négative, généralement avec un autre élément tel que pas, jamais, plus ou rien

بند کریں
سائن ان کریں
il
il
[ضمیر]

utilisé pour parler d'un garçon, d'un homme ou d'un objet masculin

وہ, وہ

وہ, وہ

Ex: Il va à l'école tous les jours. 

وہ ہر روز اسکول جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
ils
ils
[ضمیر]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets masculins ou mixtes

وہ

وہ

Ex: Ils vont au cinéma ce soir. 

وہ آج رات سینما جا رہے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
vous
vous
[ضمیر]

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet direct dans la phrase

آپ, تم

آپ, تم

Ex: Je vous vois dans le jardin. 

آپ کو باغ میں دیکھتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
vous-même
vous-même
[ضمیر]

désigne avec insistance la personne à qui l'on s'adresse comme étant personnellement concernée ou responsable

Ex: Vous-même avez proposé cette solution hier. 
بند کریں
سائن ان کریں
tu
tu
[ضمیر]

utilisé pour s'adresser à une personne familière

تو, تم

تو, تم

Ex: Tu vas à l'école aujourd'hui. 

تم آج اسکول جاتے ہو۔

بند کریں
سائن ان کریں
que
que
[ضمیر]

utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le complément d'objet direct

جسے, جس کو

جسے, جس کو

Ex: Le livre que je lis est intéressant. 

کتاب جو میں پڑھ رہا ہوں دلچسپ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
et
et
[حرف ربط]

mot utilisé pour relier des mots ou des idées similaires

اور

اور

Ex: Il aime le café et le thé. 

وہ کافی اور چائے پسند کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
à
à
[حرف جار]

sert à montrer où se trouve quelqu'un ou quelque chose, ou vers où il/elle va

پر, کی طرف

پر, کی طرف

Ex: Je suis à la maison. 

میں گھر پر ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
aller
aller
[فعل]

se déplacer d'un lieu à un autre

جانا, چلنا

جانا, چلنا

Ex: Je vais à l'école à pied. 

میں جاتا ہوں اسکول پیدل.

بند کریں
سائن ان کریں
les
les
[متعین کنندہ]

utilisé pour désigner un nom pluriel, masculin ou féminin, spécifique

وہ,  وہ

وہ, وہ

Ex: Les chats sont sur le canapé. 

بلیاں صوفے پر ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
faire
faire
[فعل]

créer, préparer ou assembler quelque chose

بنانا, تخلیق کرنا

بنانا, تخلیق کرنا

Ex: Elle fait un gâteau pour l'anniversaire de sa sœur. 

وہ اپنی بہن کی سالگرہ کے لیے ایک کیک بنا رہی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
on
on
[ضمیر]

utilisé à la place de « nous » dans un registre familier ou oral

ہم

ہم

Ex: On va au cinéma ce soir. 

ہم آج رات سینما جا رہے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
ça
ça
[ضمیر]

désigne une chose, une situation ou une idée déjà mentionnée, montrée ou comprise dans le contexte

Ex: Je n'ai jamais dit ça. 
بند کریں
سائن ان کریں
me
me
[ضمیر]

pronom utilisé pour parler de soi comme objet direct dans la phrase

مجھے, میرے لیے

مجھے, میرے لیے

Ex: Il me voit dans le jardin. 

وہ باغ میں مجھے دیکھتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
pour
pour
[حرف جار]

indique l'objectif, la destination, ou la cause de quelque chose

کے لئے

کے لئے

Ex: Ce cadeau est pour toi. 
بند کریں
سائن ان کریں
te
te
[ضمیر]

pronom utilisé pour parler directement à quelqu'un comme objet direct dans la phrase

تجھے, تیرے

تجھے, تیرے

Ex: Je te vois dans le jardin. 

تمہیں باغ میں دیکھتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
mes
mes
[صفت]

indique que plusieurs êtres ou choses appartiennent ou se rapportent à la personne qui parle

Ex: Mes parents habitent à Lyon. 
بند کریں
سائن ان کریں
mon
mon
[صفت]

indique que la chose ou la personne appartient au locuteur (masculin singulier)

میرا

میرا

Ex: Mon frère s'appelle Pierre. 
بند کریں
سائن ان کریں
pouvoir
pouvoir
[فعل]

avoir la capacité, la permission ou la possibilité de faire quelque chose

سکنا

سکنا

Ex: Je peux parler trois langues. 

سکتا ہوں تین زبانیں بول سکتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
dire
dire
[فعل]

exprimer quelque chose avec des mots

کہنا, اظہار کرنا

کہنا, اظہار کرنا

Ex: Je te dis la vérité. 

میں تم سے سچ کہتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
en
en
[حرف جار]

indique un état, une forme ou une condition

Ex: Le verre est tombé en morceaux. 
بند کریں
سائن ان کریں
vouloir
vouloir
[فعل]

désirer ou avoir l'intention de faire quelque chose

چاہنا, خواہش کرنا

چاہنا, خواہش کرنا

Ex: Je veux apprendre le français. 

میں فرانسیسی سیکھنا چاہتا ہوں.

بند کریں
سائن ان کریں
elle
elle
[ضمیر]

utilisé pour parler d'une fille, d'une femme ou d'un objet féminin

وہ, وہ

وہ, وہ

Ex: Elle va à l'école tous les jours. 

وہ ہر روز اسکول جاتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
elles
elles
[ضمیر]

pronom utilisé pour parler de plusieurs personnes ou objets féminins

وہ, وہ (مونث)

وہ, وہ (مونث)

Ex: Elles vont au cinéma ce soir. 

وہ آج رات سینما جا رہی ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
nous
nous
[ضمیر]

pronom utilisé pour parler de soi et d'autres personnes ensemble

ہم

ہم

Ex: Nous allons au cinéma ce soir. 

ہم آج رات سینما جا رہے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
nous-mêmes
nous-mêmes
[ضمیر]

désigne avec insistance plusieurs personnes comprenant celle qui parle

Ex: Nous avons construit cette maison nous-mêmes. 
بند کریں
سائن ان کریں
mais
mais
[حرف ربط]

mot utilisé pour exprimer une opposition ou une restriction

لیکن، مگر

لیکن، مگر

Ex: Je veux sortir, mais il pleut. 

میں باہر جانا چاہتا ہوں، لیکن بارش ہو رہی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
qui
qui
[ضمیر]

utilisé pour introduire une subordonnée relative et désigner le sujet

جو, کون

جو, کون

Ex: L'homme qui parle est mon professeur. 

وہ آدمی جو بول رہا ہے میرا استاد ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
moi
moi
[ضمیر]

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet de la phrase, ou après une préposition

میں, مجھے

میں, مجھے

Ex: C'est moi qui ai gagné. 

میں ہوں جس نے جیتا۔

بند کریں
سائن ان کریں
nous-même
nous-même
[ضمیر]

désigne avec insistance la personne qui parle lorsqu'elle emploie la première personne du pluriel pour parler d'elle seule

Ex: Nous avons nous-même examiné tous les documents avant de rendre notre décision. 
بند کریں
سائن ان کریں
se
se
[ضمیر]

utilisé pour indiquer que le sujet fait l'action sur lui-même ou elle-même

خود

خود

Ex: Il se lave le matin. 

وہ صبح کو خود کو دھوتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
savoir
savoir
[فعل]

avoir connaissance de quelque chose, posséder une information ou une compétence

جاننا

جاننا

Ex: Je sais qu'il a raison. 

میں جانتا ہوں کہ وہ صحیح ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
dans
dans
[حرف جار]

indique qu'une chose ou une personne est à l'intérieur d'un espace ou d'un lieu

میں

میں

Ex: Il y a du lait dans le frigo. 

فریج میں دودھ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
y
y
[ضمیر]

remplace un complément introduit par à qui désigne une chose, une idée ou une situation

Ex: Tu peut obéir à sa pensée, tu peut y obéir. 
بند کریں
سائن ان کریں
bien
bien
[حال]

fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante

اچھی طرح, صحیح طریقے سے

اچھی طرح, صحیح طریقے سے

Ex: Il parle bien français. 

وہ فرانسیسی اچھی طرح بولتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
non
non
[فعل مداخلت]

mot utilisé pour exprimer un refus, une négation ou un désaccord

نہیں, کچھ نہیں

نہیں, کچھ نہیں

Ex: —  Tu veux du thé ?  — Non, merci. 
بند کریں
سائن ان کریں
avec
avec
[حرف جار]

préposition qui indique la compagnie, l'association ou la manière

کے ساتھ

کے ساتھ

Ex: Je viens avec mon ami. 

میں اپنے دوست کے ساتھ آتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
devoir
devoir
[فعل]

être obligé de faire quelque chose

چاہیے, مجبور ہونا

چاہیے, مجبور ہونا

Ex: Je dois partir maintenant. 

مجھے ابھی جانا ہوگا۔

بند کریں
سائن ان کریں
sa
sa
[صفت]

indique que la chose ou la personne féminine appartient à lui, à elle ou à un animal/objet (masculin ou féminin)

اس کا,  اس کی

اس کا, اس کی

Ex: Sa mère est venue le voir. 
بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں