pattern

Từ vựng Trình độ B2 - Xây Dựng và Công Trình

Học từ vựng tiếng Pháp về công trường, vật liệu, kết cấu, nghề nghiệp và kỹ thuật xây dựng, đồng thời mô tả chính xác hơn các giai đoạn và thao tác khác nhau của một dự án xây dựng.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de niveau B2
le chantier
le chantier
[Danh từ]

lieu où l'on effectue des travaux de construction ou de réparation

công trường, khu vực xây dựng

công trường, khu vực xây dựng

Ex: La sécurité est primordiale sur un chantier. 

An toàn là tối quan trọng tại công trường.

la fondation
la fondation
[Danh từ]

partie inférieure et solide d'un bâtiment sur laquelle il est construit, assurant sa stabilité

móng, nền tảng

móng, nền tảng

Ex: Ils ont renforcé la fondation avant de construire les murs. 

Họ đã gia cố nền móng trước khi xây dựng các bức tường.

l'échafaudage
l'échafaudage
[Danh từ]

structure provisoire en bois ou en métal permettant aux ouvriers de travailler en hauteur sur un bâtiment

giàn giáo, giàn giáo xây dựng

giàn giáo, giàn giáo xây dựng

Ex: Ils ont démonté l'échafaudage après les travaux. 

Họ đã tháo dỡ giàn giáo sau khi công việc hoàn thành.

la grue
la grue
[Danh từ]

machine de levage utilisée pour soulever et déplacer des charges lourdes sur les chantiers ou dans les ports

cần cẩu, cần cẩu xây dựng

cần cẩu, cần cẩu xây dựng

Ex: La grue du port charge les conteneurs sur le navire. 

Cần cẩu của cảng xếp container lên tàu.

la rénovation
la rénovation
[Danh từ]

action de remettre à neuf, de moderniser un bâtiment, un objet ou une institution

cải tạo,  trùng tu

cải tạo, trùng tu

Ex: La ville a lancé un projet de rénovation des écoles. 

Thành phố đã khởi động một dự án cải tạo các trường học.

le ciment
le ciment
[Danh từ]

poudre utilisée pour fabriquer du béton ou pour coller des matériaux

xi măng, chất kết dính

xi măng, chất kết dính

Ex: Le sol a été refait avec du ciment neuf. 

Sàn nhà đã được làm lại bằng xi măng mới.

la brique
la brique
[Danh từ]

parallélépipède rectangle en terre cuite utilisé en construction

gạch, viên gạch

gạch, viên gạch

Ex: Cette vieille maison a des briques apparentes. 

Ngôi nhà cũ này có gạch lộ ra.

le projet
le projet
[Danh từ]

idée ou plan d'action préparé pour réaliser quelque chose

dự án, kế hoạch

dự án, kế hoạch

Ex: Le projet de construction a commencé cette année. 

Dự án xây dựng đã bắt đầu trong năm nay.

le plan
le plan
[Danh từ]

représentation dessinée d'un lieu, d'un bâtiment ou d'un objet

bản đồ, sơ đồ

bản đồ, sơ đồ

Ex: Le plan montre toutes les rues principales. 

Bản đồ cho thấy tất cả các đường phố chính.

l'équipement
l'équipement
[Danh từ]

ensemble des outils, appareils ou installations nécessaires pour accomplir une tâche ou une activité

thiết bị

thiết bị

Ex: Les sportifs doivent vérifier leur équipement avant la compétition. 

Các vận động viên phải kiểm tra thiết bị của họ trước cuộc thi.

bâtir
bâtir
[Động từ]

construire un bâtiment ou une structure

xây dựng, dựng lên

xây dựng, dựng lên

Ex: Nous devons bâtir un pont entre les deux villages. 

Xây dựng một cây cầu giữa hai ngôi làng.

renforcer
renforcer
[Động từ]

rendre plus fort, plus solide ou plus résistant quelque chose de physique

củng cố, tăng cường

củng cố, tăng cường

Ex: Il faut renforcer les fondations de la maison avant l'hiver. 

Cần phải củng cố nền móng của ngôi nhà trước mùa đông.

installer
installer
[Động từ]

mettre en place ou fixer un équipement, un appareil ou un système pour qu'il soit prêt à être utilisé

cài đặt

cài đặt

Ex: Les techniciens installent des caméras de surveillance. 

Các kỹ thuật viên lắp đặt camera giám sát.

démolir
démolir
[Động từ]

détruire ou abattre un bâtiment, une construction ou une structure

phá hủy, đập bỏ

phá hủy, đập bỏ

Ex: Il a démoli le mur pour agrandir la pièce. 

Anh ấy phá bức tường để mở rộng căn phòng.

durable
durable
[Tính từ]

qui dure longtemps, qui résiste au temps

bền, lâu dài

bền, lâu dài

Ex: Une relation durable est basée sur la confiance. 

Một mối quan hệ bền vững được xây dựng dựa trên sự tin tưởng.

sécurisé
sécurisé
[Tính từ]

protégé contre les risques, les dangers ou les intrusions

Ex: Les données sont stockées dans un système sécurisé. 
concevoir
concevoir
[Động từ]

élaborer, créer ou imaginer un projet, un objet ou une idée

thiết kế, sáng tạo

thiết kế, sáng tạo

Ex: Elle a conçu un plan pour améliorer la circulation en ville. 

Thiết kế một kế hoạch để cải thiện giao thông trong thành phố.

l'infrastructure
l'infrastructure
[Danh từ]

ensemble des installations et des structures nécessaires au fonctionnement d'une ville, d'un service ou d'un bâtiment

cơ sở hạ tầng, hệ thống cơ sở

cơ sở hạ tầng, hệ thống cơ sở

Ex: Ils construisent des infrastructures pour l'aéroport. 

Họ đang xây dựng cơ sở hạ tầng cho sân bay.

baliser
baliser
[Động từ]

marquer un chemin ou une zone avec des signaux

đánh dấu, khoanh vùng

đánh dấu, khoanh vùng

Ex: Il faut baliser le parcours avant la course. 

Cần đánh dấu lộ trình trước cuộc đua.

le structure
le structure
[Danh từ]

bâtiment ou construction spécifique servant à un usage particulier

tòa nhà, công trình

tòa nhà, công trình

Ex: La structure temporaire a été installée pour l'événement. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek