pattern

Giao thông Đường bộ - Nhiên liệu, phí đường bộ và tài liệu

Học từ vựng tiếng Pháp về xăng, dầu diesel, sạc, phí cầu đường, phí đỗ xe, giấy phép lái xe, bảo hiểm và các giấy tờ khác liên quan đến di chuyển đường bộ.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire des transports terrestres
l'essence
l'essence
[Danh từ]

liquide utilisé comme carburant pour les moteurs à combustion

xăng, nhiên liệu

xăng, nhiên liệu

Ex: Le prix de l'essence augmente chaque année. 

Giá xăng tăng mỗi năm.

le gazole
le gazole
[Danh từ]

carburant liquide utilisé principalement dans les moteurs diesel

Ex: Il a fait le plein de gazole avant de prendre la route. 
l'essence sans plomb

essence qui ne contient pas de plomb et qui est utilisée par la plupart des véhicules modernes

Ex: La station-service propose plusieurs types d'essence sans plomb. 
la station-service

lieu où l'on peut faire le plein de carburant pour un véhicule

trạm xăng, trạm dịch vụ

trạm xăng, trạm dịch vụ

Ex: La station-service est ouverte 24 heures sur 24. 

Trạm xăng mở cửa 24 giờ một ngày.

le distributeur d'essence

appareil d'une station-service qui distribue le carburant dans le réservoir d'un véhicule

Ex: Choisissez le bon distributeur d'essence pour votre véhicule. 
la station de recharge

installation où l'on peut recharger la batterie d'un véhicule électrique

Ex: L'application indique la station de recharge la plus proche. 
le permis de conduire

document officiel autorisant une personne à conduire un véhicule

giấy phép lái xe, bằng lái xe

giấy phép lái xe, bằng lái xe

Ex: Elle a perdu son permis de conduire et doit en refaire un. 

Cô ấy đã làm mất giấy phép lái xe của mình và phải làm lại một cái mới.

le péage
le péage
[Danh từ]

système de paiement pour l'utilisation d'une route, autoroute ou pont

trạm thu phí, phí đường bộ

trạm thu phí, phí đường bộ

Ex: Le péage est obligatoire sur ce pont. 

Phí cầu đường là bắt buộc trên cây cầu này.

le tarif
le tarif
[Danh từ]

prix fixé pour un service, un produit ou une prestation

biểu giá, mức giá

biểu giá, mức giá

Ex: Les tarifs des hôtels varient selon la saison. 

Biểu giá của khách sạn thay đổi tùy theo mùa.

les surestaries
les surestaries
[Danh từ]

frais facturés lorsque l'utilisation d'un navire ou d'un conteneur dépasse la durée prévue

Ex: Le conteneur a été libéré avant que des surestaries ne soient appliquées. 
le véhicule de courtoisie

véhicule mis temporairement à la disposition d'un client pendant la réparation ou l'entretien de son véhicule

Ex: Vous pouvez utiliser le véhicule de courtoisie jusqu'à demain. 
[faire] le plein
faire le plein
[Cụm từ]

remplir complètement le réservoir d'un véhicule en carburant

Ex: Je fais toujours le plein avant un long voyage. 
économe en carburant

qui consomme peu de carburant par rapport à la distance parcourue

Ex: Les moteurs modernes sont de plus en plus économes en carburant. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek