pattern

Trasporto Terrestre - Carburanti, spese stradali e documenti

Impara il vocabolario francese per benzina, diesel, ricarica, pedaggi, tariffe di parcheggio, patente di guida, assicurazione e altri documenti relativi ai viaggi su strada.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire des transports terrestres
l'essence
l'essence
[sostantivo]

liquide utilisé comme carburant pour les moteurs à combustion

benzina, carburante

benzina, carburante

Ex: Il a renversé de l'essence par accident. 

Ha rovesciato della benzina per sbaglio.

Chiudi
Accedi
le gazole
le gazole
[sostantivo]

carburant liquide utilisé principalement dans les moteurs diesel

Ex: Le camion consomme beaucoup de gazole sur les longs trajets. 
Chiudi
Accedi
l'essence sans plomb

essence qui ne contient pas de plomb et qui est utilisée par la plupart des véhicules modernes

Ex: Le prix de l'essence sans plomb a légèrement baissé cette semaine. 
Chiudi
Accedi
la station-service
la station-service
[sostantivo]

lieu où l'on peut faire le plein de carburant pour un véhicule

stazione di servizio, distributore di benzina

stazione di servizio, distributore di benzina

Ex: Il y a une station-service à cinq kilomètres d'ici. 

C'è una stazione di servizio a cinque chilometri da qui.

Chiudi
Accedi
le distributeur d'essence

appareil d'une station-service qui distribue le carburant dans le réservoir d'un véhicule

Ex: Une file de voitures attendait devant le distributeur d'essence. 
Chiudi
Accedi
la station de recharge

installation où l'on peut recharger la batterie d'un véhicule électrique

stazione di ricarica, punto di ricarica

stazione di ricarica, punto di ricarica

Ex: La ville prévoit d'installer de nouvelles stations de recharge. 
Chiudi
Accedi
le permis de conduire

document officiel autorisant une personne à conduire un véhicule

patente di guida, patente

patente di guida, patente

Ex: Le policier lui a demandé de présenter son permis. 

Il poliziotto gli ha chiesto di presentare la sua patente di guida.

Chiudi
Accedi
le péage
le péage
[sostantivo]

système de paiement pour l'utilisation d'une route, autoroute ou pont

pedaggio, tariffa autostradale

pedaggio, tariffa autostradale

Ex: Évitez cette route si vous ne voulez pas payer de péage. 

Evitate questa strada se non volete pagare un pedaggio.

Chiudi
Accedi
le tarif
le tarif
[sostantivo]

prix fixé pour un service, un produit ou une prestation

tariffa, prezzo

tariffa, prezzo

Ex: Ils ont négocié un tarif préférentiel pour le groupe. 

Hanno negoziato una tariffa preferenziale per il gruppo.

Chiudi
Accedi
les surestaries
les surestaries
[sostantivo]

frais facturés lorsque l'utilisation d'un navire ou d'un conteneur dépasse la durée prévue

Ex: Un retard au port peut entraîner des surestaries importantes. 
Chiudi
Accedi
le véhicule de courtoisie

véhicule mis temporairement à la disposition d'un client pendant la réparation ou l'entretien de son véhicule

Ex: J'ai rendu le véhicule de courtoisie lorsque ma voiture était prête. 
Chiudi
Accedi
[faire] le plein

remplir complètement le réservoir d'un véhicule en carburant

Ex: Ils ont fait le plein dès leur arrivée en ville. 
Chiudi
Accedi
économe en carburant

qui consomme peu de carburant par rapport à la distance parcourue

Ex: Ce modèle est réputé pour être économe en carburant. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek