pattern

Chiến tranh và Xung đột - Khủng bố

Học từ vựng tiếng Pháp được sử dụng để nói về khủng bố, các nhóm vũ trang, các cuộc tấn công, các mối đe dọa và các biện pháp phòng ngừa hoặc đấu tranh do chính quyền thực hiện.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de la guerre et des conflits
alerter
alerter
[Động từ]

prévenir quelqu'un d'un danger ou d'un problème

cảnh báo, báo động

cảnh báo, báo động

Ex: Les médecins ont alerté les autorités sanitaires. 

Các bác sĩ đã cảnh báo các cơ quan y tế.

l'assassin
l'assassin
[Danh từ]

personne qui tue quelqu'un délibérément et souvent secrètement

sát thủ, kẻ giết người

sát thủ, kẻ giết người

Ex: Cet assassin a prémédité son crime. 

Kẻ sát nhân này đã có chủ đích phạm tội.

assassiner
assassiner
[Động từ]

tuer quelqu'un de manière volontaire et préméditée

ám sát,giết người

ám sát,giết người

Ex: Les historiens racontent comment ce roi a été assassiné. 

Các nhà sử học kể lại cách vị vua này bị ám sát.

le chaos
le chaos
[Danh từ]

situation de grand désordre, de confusion ou d'absence d'organisation

hỗn loạn, sự hỗn độn

hỗn loạn, sự hỗn độn

Ex: Le bureau était dans un chaos complet après le déménagement. 
le complot
le complot
[Danh từ]

projet secret préparé par plusieurs personnes afin de nuire à quelqu'un ou d'atteindre un objectif illégal

âm mưu, -

âm mưu, -

évacuer
évacuer
[Động từ]

faire sortir des personnes d'un lieu dangereux ou menacé pour les mettre en sécurité

Ex: La police a demandé aux touristes d'évacuer la plage. 
l'évacuation
l'évacuation
[Danh từ]

action de faire sortir ou expulser quelque chose d'un organisme ou d'un lieu, par exemple des matières, des fluides ou des gaz, de manière naturelle ou artificielle

sự bài tiết, sự thải ra

sự bài tiết, sự thải ra

Ex: L'évacuation de l'air des poumons est nécessaire à la respiration. 

Việc sơ tán không khí từ phổi là cần thiết cho hô hấp.

exécuter
exécuter
[Động từ]

mettre à mort quelqu'un conformément à une condamnation légale

hành hình

hành hình

Ex: Ils ont exécuté le condamné dans la cour de la prison. 

Họ đã hành quyết người bị kết án trong sân nhà tù.

l'exécution
l'exécution
[Danh từ]

mise à mort d'une personne condamnée par une autorité judiciaire

cuộc hành quyết, -

cuộc hành quyết, -

Ex: Des manifestants se sont opposés à l'exécution du prisonnier. 
exploser
exploser
[Động từ]

éclater violemment en produisant une explosion

l'extrémisme
l'extrémisme
[Danh từ]

tendance politique fondée sur des positions très radicales et opposée au compromis

chủ nghĩa cực đoan, -

chủ nghĩa cực đoan, -

Ex: Les responsables politiques ont condamné toute forme d'extrémisme. 
l'extrémiste
l'extrémiste
[Danh từ]

personne qui défend des idées politiques, religieuses ou idéologiques très radicales

kẻ cực đoan, -

kẻ cực đoan, -

Ex: Les médias ont dénoncé les discours des extrémistes. 
l'extrémiste
l'extrémiste
[Danh từ]

personne qui défend des idées politiques, religieuses ou idéologiques très radicales

kẻ cực đoan, -

kẻ cực đoan, -

Ex: Les médias ont dénoncé les discours des extrémistes. 
détourner
détourner
[Động từ]

prendre illégalement de l'argent ou des biens qui appartiennent à quelqu'un d'autre, souvent dans un cadre professionnel

biển thủ,thụt két

biển thủ,thụt két

Ex: Les employés ont détourné des ressources sans autorisation. 

Nhân viên đã biển thủ tài nguyên mà không được phép.

le pirate de l'air

personne qui prend illégalement le contrôle d'un avion par la force ou la menace

không tặc

không tặc

Ex: Le pirate de l'air menaçait les passagers avec une arme. 
la surveillance
la surveillance
[Danh từ]

action de contrôler, d'observer ou de veiller attentivement sur une personne, un lieu ou une activité

Ex: La surveillance des enfants est très importante. 
le terrorisme
le terrorisme
[Danh từ]

emploi de la violence pour imposer des idées politiques ou religieuses

chủ nghĩa khủng bố,khủng bố

chủ nghĩa khủng bố,khủng bố

Ex: Le terrorisme sème la peur dans la population. 

Chủ nghĩa khủng bố gieo rắc nỗi sợ hãi trong dân chúng.

le terroriste
le terroriste
[Danh từ]

personne qui recourt à la violence et à l'intimidation pour atteindre des objectifs politiques ou idéologiques

kẻ khủng bố

kẻ khủng bố

Ex: Ce terroriste était recherché par plusieurs pays. 
la violence
la violence
[Danh từ]

action de blesser, d'agresser ou de contraindre par la force

bạo lực, hành vi bạo hành

bạo lực, hành vi bạo hành

Ex: La police intervient pour limiter la violence lors des manifestations. 

Cảnh sát can thiệp để hạn chế bạo lực trong các cuộc biểu tình.

fanatique
fanatique
[Tính từ]

qui défend une idée, une cause ou une croyance avec une passion excessive et sans esprit critique

cuồng tín, quá khích, -

cuồng tín, quá khích, -

Ex: Elle est devenue fanatique au point de ne plus écouter personne. 
prémédité
prémédité
[Tính từ]

préparé ou décidé avant d'être réalisé, avec une intention réfléchie

có chủ mưu, được suy tính trước, -

có chủ mưu, được suy tính trước, -

Ex: L'attaque semblait soigneusement préméditée. 
subversif
subversif
[Tính từ]

qui cherche à affaiblir ou à renverser l'ordre politique ou social établi

Ex: Ce mouvement était considéré comme subversif par les autorités. 
l'explosion
l'explosion
[Danh từ]

libération soudaine et violente d'énergie, souvent accompagnée d'un bruit très fort et de dégâts

Ex: Les habitants ont entendu une explosion au milieu de la nuit. 
l'alerte
l'alerte
[Danh từ]

avertissement donné pour signaler un danger ou une situation qui demande une réaction rapide

Ex: Nous avons reçu une alerte sur nos téléphones. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek