pattern

شهادة غوته B2 - الوقت والمدة والتسلسل

تعلّم المفردات والتعبيرات الألمانية للفترات الزمنية والمدة والتسلسل والعمليات المعقدة، وصف على مستوى B2 التطورات والعمليات والأحداث بعلاقات زمنية واضحة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Goethe-Zertifikat B2
der Zeitraum
der Zeitraum
[اسم]

Eine bestimmte Länge oder Dauer von Zeit

فترة, مدة

فترة, مدة

Ex: Innerhalb des Zeitraums müssen die Aufgaben erledigt werden. 

خلال الفترة الزمنية, يجب إنجاز المهام.

zeitlich
zeitlich
[صفة]

die Zeit, den Zeitpunkt oder die Dauer betreffend

زمني,  مؤقت

زمني, مؤقت

Ex: Es gibt einen zeitlichen Unterschied zwischen den beiden Versionen. 
das Kalenderjahr

ein Jahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember

السنة التقويمية,السنة المدنية, -

السنة التقويمية,السنة المدنية, -

Ex: Am Ende des Kalenderjahres werden die Zahlen geprüft. 
die Mitternacht

Die Zeit genau um zwölf Uhr nachts

منتصف الليل, وسط الليل

منتصف الليل, وسط الليل

Ex: Der Film läuft bis Mitternacht. 

يُعرض الفيلم حتى منتصف الليل.

stündlich
stündlich
[صفة]

jede Stunde oder einmal pro Stunde erfolgend

كل ساعة

كل ساعة

Ex: Während der Nacht kontrolliert das Pflegepersonal den Patienten stündlich. 
ganztägig
ganztägig
[صفة]

den ganzen Tag dauernd oder für den ganzen Tag vorgesehen

طوال اليوم,  ليوم كامل

طوال اليوم, ليوم كامل

Ex: Der Kurs findet ganztägig von Montag bis Freitag statt. 
kurzzeitig
kurzzeitig
[صفة]

nur für kurze Zeit dauernd

قصير,  مؤقت

قصير, مؤقت

Ex: Trotz der kurzzeitigen Probleme konnte das Event pünktlich starten. 
kurzfristig
kurzfristig
[صفة]

Auf einen begrenzten Zeitraum bezogen

قصير الأجل, مؤقت

قصير الأجل, مؤقت

Ex: Die kurzfristige Lösung war nicht ideal. 

لم يكن الحل قصير الأجل مثالياً.

verspätet
verspätet
[صفة]

später als geplant oder erwartet

متأخر,  متأخر عن الموعد

متأخر, متأخر عن الموعد

Ex: Alle ärgerten sich über die verspätete Lieferung. 
Ankunftszeit
Ankunftszeit
[اسم]

die Uhrzeit, zu der jemand oder etwas ankommt

وقت الوصول, ساعة الوصول

وقت الوصول, ساعة الوصول

Ex: Die App zeigt die voraussichtliche Ankunftszeit an. 
der Zeitmangel

Das Fehlen von genügend Zeit

نقص الوقت, قلة الوقت

نقص الوقت, قلة الوقت

Ex: Aufgrund von Zeitmangel fiel das Meeting aus. 

بسبب نقص الوقت، تم إلغاء الاجتماع.

zeitsparend
zeitsparend
[صفة]

so, dass man damit Zeit spart

موفر للوقت

موفر للوقت

Ex: Eine zeitsparende Methode hilft im Alltag. 
der Ablauf
der Ablauf
[اسم]

Eine geordnete Folge von Schritten oder Ereignissen, die zu einem Ergebnis führen

عملية, سير

عملية, سير

Ex: Der Bewerbungsablauf dauert etwa vier Wochen. 

عملية التقديم تستغرق حوالي أربعة أسابيع.

ablaufen
ablaufen
[فعل]

nicht mehr gültig sein, weil die festgelegte Zeit endet

ينتهي

ينتهي

Ex: Die Garantie läuft in zwei Monaten ab. 
die Verlängerung

der Vorgang, bei dem etwas länger gemacht wird oder länger dauert

تمديد,  إطالة

تمديد, إطالة

Ex: Durch die Verlängerung des Kurses können mehr Themen behandelt werden. 
die Verkürzung

das Kürzerwerden oder Kürzermachen von etwas

تقصير, اختصار

تقصير, اختصار

Ex: Durch die Verkürzung der Strecke sparen wir Zeit. 
der Abbruch
der Abbruch
[اسم]

das plötzliche, unerwartete oder vorzeitige Beenden von etwas

إنهاء

إنهاء

Ex: Nach dem Abbruch der Ausbildung suchte er nach einer neuen Möglichkeit. 
die Verzögerung

Das spätere Eintreten eines Ereignisses oder Prozesses als geplant

تأخير, إبطاء

تأخير, إبطاء

Ex: Aufgrund eines Streiks gab es Verzögerungen beim Flugverkehr. 

بسبب إضراب، كانت هناك تأخيرات في حركة الطيران.

das Wachstum
das Wachstum
[اسم]

das Größerwerden oder Sichentwickeln von Menschen, Tieren oder Pflanzen

نمو

نمو

Ex: Das Gemüse ist eigenes Wachstum und stammt aus unserem Garten. 
entfalten
entfalten
[فعل]

sich frei oder vollständig entwickeln können

يتطور

يتطور

Ex: Kreative Ideen entfalten sich oft in einer offenen Atmosphäre. 
verfolgen
verfolgen
[فعل]

Jemandem oder etwas aktiv hinterhergehen, um es einzuholen oder zu fassen

يُلاحِق, يَطْرُد

يُلاحِق, يَطْرُد

Ex: Die Kinder verfolgten sich lachend auf dem Spielplatz. 

كان الأطفال يتعقبون بعضهم البعض وهم يضحكون في الملعب.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek