Eine bestimmte Länge oder Dauer von Zeit

مدت, دوره، بازه زمانی
die Zeit, den Zeitpunkt oder die Dauer betreffend

زمانی, از نظر) زمان)
ein Jahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember

سال, -
Die Zeit genau um zwölf Uhr nachts

نیمهشب, ساعت دوازده شب
jede Stunde oder einmal pro Stunde erfolgend

ساعتبهساعت, هرساعت
den ganzen Tag dauernd oder für den ganzen Tag vorgesehen
Auf einen begrenzten Zeitraum bezogen

کوتاهمدت, مختصر
die Uhrzeit, zu der jemand oder etwas ankommt

زمان ورود
Das Fehlen von genügend Zeit

کمبود وقت
Eine geordnete Folge von Schritten oder Ereignissen, die zu einem Ergebnis führen

روند, فرایند
der Vorgang, bei dem etwas länger gemacht wird oder länger dauert

تمدید
das Kürzerwerden oder Kürzermachen von etwas
das plötzliche, unerwartete oder vorzeitige Beenden von etwas

قطع
Das spätere Eintreten eines Ereignisses oder Prozesses als geplant

تأخیر
das Größerwerden oder Sichentwickeln von Menschen, Tieren oder Pflanzen

رشد, نمو
