pattern

Goethe-Zertifikat B2 - Zeit, Dauer und Ablauf

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat B2
der Zeitraum
der Zeitraum
[اسم]

Eine bestimmte Länge oder Dauer von Zeit

مدت, دوره، بازه زمانی

مدت, دوره، بازه زمانی

Ex: Der Zeitraum für die Prüfung ist eine Stunde. 
بستن
ورود
zeitlich
zeitlich
[صفت]

die Zeit, den Zeitpunkt oder die Dauer betreffend

زمانی, از نظر) زمان)

زمانی, از نظر) زمان)

Ex: Die zeitliche Reihenfolge der Ereignisse ist wichtig. 
بستن
ورود
das Kalenderjahr

ein Jahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember

سال, -

سال, -

Ex: Das Kalenderjahr beginnt am 1. Januar. 
بستن
ورود
die Mitternacht

Die Zeit genau um zwölf Uhr nachts

نیمه‌شب, ساعت دوازده شب

نیمه‌شب, ساعت دوازده شب

Ex: Um Mitternacht beginnt der neue Tag. 
بستن
ورود
stündlich
stündlich
[صفت]

jede Stunde oder einmal pro Stunde erfolgend

ساعت‌به‌ساعت, هرساعت

ساعت‌به‌ساعت, هرساعت

Ex: Der Bus fährt stündlich. 
بستن
ورود
ganztägig
ganztägig
[صفت]

den ganzen Tag dauernd oder für den ganzen Tag vorgesehen

Ex: Die Veranstaltung ist ganztägig. 
بستن
ورود
kurzzeitig
kurzzeitig
[صفت]

nur für kurze Zeit dauernd

Ex: Wir hatten eine kurzzeitige Unterbrechung des Stroms. 
بستن
ورود
kurzfristig
kurzfristig
[صفت]

Auf einen begrenzten Zeitraum bezogen

کوتاه‌مدت, مختصر

کوتاه‌مدت, مختصر

Ex: Das ist eine kurzfristige Finanzspritze. 
بستن
ورود
verspätet
verspätet
[صفت]

später als geplant oder erwartet

دیر, باتاخیر

دیر, باتاخیر

Ex: Wir warten auf den verspäteten Zug. 
بستن
ورود
Ankunftszeit
Ankunftszeit
[اسم]

die Uhrzeit, zu der jemand oder etwas ankommt

زمان ورود

زمان ورود

Ex: Die Ankunftszeit des Zuges ist 18:30 Uhr. 
بستن
ورود
der Zeitmangel

Das Fehlen von genügend Zeit

کمبود وقت

کمبود وقت

Ex: Wegen Zeitmangel konnte ich das Projekt nicht beenden. 
بستن
ورود
zeitsparend
zeitsparend
[صفت]

so, dass man damit Zeit spart

Ex: Eine zeitsparende Methode hilft im Alltag. 
بستن
ورود
der Ablauf
der Ablauf
[اسم]

Eine geordnete Folge von Schritten oder Ereignissen, die zu einem Ergebnis führen

روند, فرایند

روند, فرایند

Ex: Der Ablauf der Veranstaltung ist genau geplant. 
بستن
ورود
ablaufen
ablaufen
[فعل]

nicht mehr gültig sein, weil die festgelegte Zeit endet

منقضی شدن, تمام شدن

منقضی شدن, تمام شدن

بستن
ورود
die Verlängerung

der Vorgang, bei dem etwas länger gemacht wird oder länger dauert

تمدید

تمدید

Ex: Die Verlängerung der Frist gibt uns mehr Zeit. 
بستن
ورود
die Verkürzung

das Kürzerwerden oder Kürzermachen von etwas

Ex: Die Verkürzung der Arbeitszeit wurde im Team besprochen. 
بستن
ورود
der Abbruch
der Abbruch
[اسم]

das plötzliche, unerwartete oder vorzeitige Beenden von etwas

قطع

قطع

Ex: Der Abbruch des Gesprächs kam für alle überraschend. 
بستن
ورود
die Verzögerung

Das spätere Eintreten eines Ereignisses oder Prozesses als geplant

تأخیر

تأخیر

Ex: Aufgrund eines Streiks gab es Verzögerungen beim Flugverkehr. 
بستن
ورود
das Wachstum
das Wachstum
[اسم]

das Größerwerden oder Sichentwickeln von Menschen, Tieren oder Pflanzen

رشد, نمو

رشد, نمو

Ex: Das körperliche Wachstum eines Kindes hängt von vielen Faktoren ab. 
بستن
ورود
entfalten
entfalten
[فعل]

sich frei oder vollständig entwickeln können

شکوفا شدن, پیشرفت کردن

شکوفا شدن, پیشرفت کردن

Ex: Er will sich frei entfalten. 
بستن
ورود
verfolgen
verfolgen
[فعل]

Jemandem oder etwas aktiv hinterhergehen, um es einzuholen oder zu fassen

تعقیب کردن, دنبال کردن

تعقیب کردن, دنبال کردن

Ex: Die Katze verfolgte die Maus durch den Garten. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek