pattern

Goethe-Zertifikat C1 - المزايا الاجتماعية وضمان سبل العيش

تعلّم المفردات الألمانية المتعلقة بالمزايا الاجتماعية والدعم الحكومي وضمان سبل العيش، وناقش على مستوى C1 الحماية الاجتماعية والمساعدة المالية وشروط الاستحقاق والمسؤولية المجتمعية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Goethe-Zertifikat C1
die Existenzsicherung

Sicherung des Lebensunterhalts oder des Fortbestehens

Ex: Nach dem Arbeitsplatzverlust geriet die Existenzsicherung der Familie in Gefahr. 
der Lebensunterhalt

gesamter finanzieller Aufwand für lebensnotwendige Dinge wie Nahrung, Kleidung und Wohnung

Ex: Nach dem Verlust seiner Arbeit fehlte ihm das Geld für den Lebensunterhalt. 
die Versorgung

Die Bereitstellung und Sicherstellung von notwendigen Gütern, Dienstleistungen oder Ressourcen für Personen oder Einrichtungen

تزويد

تزويد

Ex: Die Versorgung mit Lebensmitteln funktioniert reibungslos. 

الإمداد بالغذاء يعمل بسلاسة.

bedürftig
bedürftig
[صفة]

In einer Situation sein, wo man Hilfe oder Unterstützung braucht, besonders finanziell

محتاج, فقير

محتاج, فقير

Ex: Bedürftige Studenten können Stipendien beantragen. 

يمكن للطلاب المحتاجين التقدم بطلب للحصول على منح دراسية.

die Bedürftigkeitsprüfung

Prüfung der finanziellen Bedürftigkeit als Voraussetzung für Sozialleistungen

Ex: Bei der Bedürftigkeitsprüfung werden auch vorhandene Vermögenswerte berücksichtigt. 
der Leistungsanspruch

(Amtssprache) rechtlicher Anspruch auf bestimmte gewährte Leistungen

Ex: Der Leistungsanspruch endet, sobald die gesetzlichen Voraussetzungen nicht mehr erfüllt sind. 
die Grundsicherung

Eine staatliche Leistung zur Sicherung des existenziellen Mindestbedarfs für Personen, die ihren Lebensunterhalt nicht selbst bestreiten können

الضمان الاجتماعي الأساسي, المساعدة الاجتماعية الدنيا

الضمان الاجتماعي الأساسي, المساعدة الاجتماعية الدنيا

Ex: Sie müssen Grundsicherung beim Sozialamt beantragen. 

يجب عليك التقدم بطلب للحصول على Grundsicherung في مكتب الرعاية الاجتماعية.

die Sozialhilfe

staatliche Hilfen, die Menschen in einer Notlage eine menschenwürdige Lebensführung ermöglichen sollen

Ex: Bei der Berechnung der Sozialhilfe wird das vorhandene Einkommen berücksichtigt. 
das Arbeitslosengeld

von der Arbeitslosenversicherung an arbeitslose Arbeitssuchende gezahlte Leistung

Ex: Das Arbeitslosengeld wird am Monatsende ausgezahlt. 
das Basiseinkommen

staatlich gezahltes grundlegendes Einkommen, das allen Bürgerinnen und Bürgern in gleicher Höhe zusteht

Ex: Über die Finanzierung des Basiseinkommens wird kontrovers diskutiert. 
die Elternzeit

berufliche Freistellung mit Kündigungsschutz zur Betreuung eines Kindes nach dessen Geburt

Ex: Das Paar möchte die Elternzeit untereinander aufteilen. 
beurlauben
beurlauben
[فعل]

jemandem für eine bestimmte Zeit Urlaub oder eine genehmigte Abwesenheit gewähren

Ex: Die Beamtin ließ sich für ein Jahr beurlauben. 
das Elterngeld

zeitlich begrenzte staatliche Geldleistung für Eltern, die ihr neugeborenes Kind betreuen und deshalb nicht oder weniger arbeiten

Ex: Das Elterngeld soll den Einkommensverlust nach der Geburt teilweise ausgleichen. 
die Unterhaltszahlung

das Zahlen von Geld für den Lebensunterhalt einer unterhaltsberechtigten Person

Ex: Ein Dauerauftrag erleichtert die pünktliche Unterhaltszahlung. 
der Zuschuss
der Zuschuss
[اسم]

Geld, das man zusätzlich bekommt, meist vom Staat oder einer Organisation, um Kosten zu decken

إعانة, دعم

إعانة, دعم

Ex: Sie hat den Zuschuss im Januar erhalten. 

لقد حصلت على المساعدة المالية في يناير.

die Erstattung

das Zurückzahlen, Ersetzen oder Vergüten von Kosten oder bereits gezahlten Beträgen

Ex: Die Erstattung wurde innerhalb von zehn Tagen überwiesen. 
die Bewilligung

das amtliche Gewähren oder Genehmigen von etwas

Ex: Die Bewilligung ihres Antrags hängt von mehreren Voraussetzungen ab. 
die Bezugsdauer

Zeitraum, in dem jemand eine Leistung, besonders eine Sozialleistung, erhält

Ex: Eltern können die Bezugsdauer des Elterngeldes untereinander aufteilen. 
Anrechnung
Anrechnung
[اسم]

das Berechnen oder Berücksichtigen von etwas bei einer Rechnung, Leistung oder Entscheidung

Ex: Eine vollständige Anrechnung der Leistungen ist nicht immer möglich. 
anrechnen
anrechnen
[فعل]

Jemandem eine positive Handlung oder Eigenschaft bewusst anerkennen und wertschätzen

يَعترف, يُقدّر

يَعترف, يُقدّر

Ex: Ich rechne es ihr hoch an, dass sie immer pünktlich ist. 

أنا أقدرها كثيرًا لأنها دائمًا في الوقت المحدد.

der Freibetrag

Betrag, der vor der Berechnung der Steuer vom Einkommen abgezogen werden kann

Ex: Der Freibetrag wird bei der Berechnung des steuerpflichtigen Einkommens berücksichtigt. 
kürzen
kürzen
[فعل]

von einer zustehenden oder zugeteilten Leistung einen Teil wegnehmen

Ex: Das Amt hat die Unterstützung nicht vollständig gestrichen, sondern nur gekürzt. 
der Sozialhaushalt

Teil des öffentlichen Haushalts, der für soziale Leistungen und soziale Sicherung vorgesehen ist

Ex: Mehrere Sozialhaushalte mussten wegen höherer Ausgaben neu geplant werden. 
finanzierbar
finanzierbar
[صفة]

so beschaffen oder geplant, dass die nötigen finanziellen Mittel aufgebracht werden können

Ex: Die Reform ist nur mit zusätzlichen Einnahmen finanzierbar. 
die Finanzierbarkeit

die Möglichkeit, etwas mit den verfügbaren finanziellen Mitteln zu bezahlen

Ex: Der Ausschuss bezweifelt die Finanzierbarkeit der geplanten Sozialleistungen. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek