Die Position oder der Zustand von etwas

θέση, κατάσταση
Η κατάσταση στο νοσοκομείο είναι σταθερή.
An einem Ort sein oder in einem bestimmten Zustand sein

βρίσκομαι, ευρίσκομαι
Η λύση βρίσκεται στη σελίδα 45.
An einem Ort, der sich innerhalb eines Raumes, Gebäudes oder Gegenstands befindet

μέσα, στο εσωτερικό
Οι τοίχοι είναι τραχείς στο εξωτερικό, αλλά λείοι στο εσωτερικό.
An der äußeren Seite oder Oberfläche

έξω, στο εξωτερικό
Η πόρτα είναι κλειδωμένη από έξω.
Im Inneren von etwas

μέσα σε
Το κάπνισμα απαγορεύεται μέσα στο κτίριο.
Bezeichnet eine präzise zentrale Position in Raum oder Zeit

ακριβώς στη μέση
Σταμάτησε ακριβώς στη μέση του δρόμου.
eine Person, die zwischen zwei Seiten vermittelt und hilft, eine Einigung zu finden
Der höhere Teil

άνω, ανώτερος
Το άνω μέρος της εικόνας είναι φωτεινό.
Beschreibt etwas, das sich in einer unteren Position befindet

κάτω, χαμηλός
Κάτω από το νερό είναι κρύο.
An der Frontseite oder am Anfang befindlich

μπροστινός, εμπρόσθιος
Οι μπροστινές ρόδες του ποδηλάτου πρέπει να επισκευαστούν.
Der äußere Bereich oder die Kante von etwas

άκρη, περιθώριο
Το κείμενο έχει φαρδιές περιθώρια.
Nicht weit entfernt

κοντινός, κοντά
Είμαι κοντά στο να λύσω το πρόβλημα.
Die Seite, die der rechten gegenüberliegt

αριστερός, αριστερή
Πάρτε την πρώτη πόρτα στα αριστερά.
Auf der rechten Seite befindlich

δεξιός, στα δεξιά
Το δεξί πτέρυγο του κτιρίου είναι κλειστό.