pattern

Nivel B2 - Estructura y Composición

Aprende vocabulario alemán sobre estructura, composición, componentes, disposición y organización de diversos sistemas. Estas palabras de nivel B2 te ayudan a describir objetos, textos y procesos complejos de manera sistemática y precisa.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
B2 Stufe
das Fazit
das Fazit
[Sustantivo]

Eine abschließende Bewertung oder Zusammenfassung, die nach Analyse aller relevanten Punkte gezogen wird

conclusión, resumen

conclusión, resumen

Ex: Sein Fazit fasste alle Argumente zusammen. 

Su resumen recopiló todos los argumentos.

die Übersicht
die Übersicht
[Sustantivo]

Eine strukturierte Darstellung von Informationen, die einen schnellen Überblick ermöglicht

resumen, panorámica

resumen, panorámica

Ex: Die Übersicht hilft bei der Entscheidungsfindung. 

La visión general ayuda en la toma de decisiones.

der Bestandteil
der Bestandteil
[Sustantivo]

Ein Teil, der zu einem Ganzen gehört

componente, elemento constitutivo

componente, elemento constitutivo

Ex: Jeder Bestandteil der Maschine wurde geprüft. 

Cada componente de la máquina fue revisado.

die Konsistenz
die Konsistenz
[Sustantivo]

Die logische oder strukturelle Stimmigkeit und Widerspruchsfreiheit eines Systems oder einer Sache

coherencia, consistencia

coherencia, consistencia

Ex: Wir müssen die Konsistenz der Software sicherstellen. 

Debemos asegurar la consistencia del software.

die Gliederung
die Gliederung
[Sustantivo]

Die systematische Anordnung von Teilen eines Textes, Projekts oder Themas in einer logischen Reihenfolge

esquema, estructura

esquema, estructura

Ex: Ohne Gliederung wirkt der Text chaotisch. 

Sin esquema, el texto parece caótico.

die Grundlage
die Grundlage
[Sustantivo]

Die Basis oder das Fundament, auf dem etwas aufgebaut wird

fundamento, base

fundamento, base

Ex: Die Grundlage für eine gute Beziehung ist Vertrauen. 

La base para una buena relación es la confianza.

der Zusatz
der Zusatz
[Sustantivo]

Etwas, das zusätzlich zu etwas anderem gegeben oder hinzugefügt wird

adición, suplemento

adición, suplemento

Ex: Als Zusatz bekommst du ein kostenloses Geschenk. 

Como añadido, recibes un regalo gratuito.

inbegriffen sein

Als Teil von etwas bereits enthalten sein, ohne extra erwähnt zu werden

Ex: Frühstück ist im Hotelpreis inbegriffen. 
das Bund
das Bund
[Sustantivo]

Mehrere gleichartige Dinge, die zusammengebunden sind

haz, atado

haz, atado

Ex: Der Gärtner verkaufte Kräuter im Bund. 

El jardinero vendía hierbas en manojo.

variieren
variieren
[Verbo]

In bestimmten Merkmalen voneinander abweichen oder etwas gezielt abwandeln

variar, diferir

variar, diferir

Ex: Die Zinssätze variieren zwischen 2% und 5%. 

Las tasas de interés varían entre el 2 % y el 5 %.

stetig
stetig
[Adjetivo]

Ohne Unterbrechung oder Schwankung

continuo, constante

continuo, constante

Ex: Sein stetiger Fleiß führte zum Erfolg. 

Su trabajo duro constante condujo al éxito.

abbrechen
abbrechen
[Verbo]

Etwas physisch entfernen oder zerstören, oft durch Brechen

demoler, derribar

demoler, derribar

Ex: Die Bagger brechen das alte Gebäude ab. 

Las excavadoras están demoliendo el antiguo edificio.

der Standard
der Standard
[Sustantivo]

Ein anerkannter Maßstab oder Richtwert für Qualität, Leistung oder Verfahren, der als Referenz dient

norma, estándar

norma, estándar

Ex: Seine Arbeit liegt über dem üblichen Standard. 

Su trabajo está por encima del estándar habitual.

bestehen
bestehen
[Verbo]

Aus etwas zusammengesetzt sein

estar compuesto de, consistir en

estar compuesto de, consistir en

Ex: Der Kuchen besteht aus Mehl, Zucker und Eiern. 

El pastel se compone de harina, azúcar y huevos.

die Struktur
die Struktur
[Sustantivo]

Die Art und Weise, wie etwas aufgebaut oder organisiert ist

estructura, organización

estructura, organización

Ex: Eine gute Struktur hilft beim Lernen. 

Una buena estructura ayuda al aprendizaje.

der Aufbau
der Aufbau
[Sustantivo]

Das Organisieren oder Errichten von etwas; wie etwas zusammengesetzt ist

construcción, organización

construcción, organización

Ex: Der Aufbau der Maschine ist kompliziert. 

La construcción de la máquina es complicada.

das Konzept
das Konzept
[Sustantivo]

Eine durchdachte Idee oder ein Entwurf für etwas Neues, z. B. ein Design oder eine Lösung

concepto, idea

concepto, idea

Ex: Ein gutes Konzept ist die Grundlage jeder Innovation. 

Un buen concepto es la base de toda innovación.

strukturieren

Etwas in eine bestimmte Ordnung oder Gliederung bringen

estructurar, organizar

estructurar, organizar

Ex: Das Unternehmen wurde neu strukturiert. 

La empresa fue reestructurada.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek