pattern

Nivel B2 - Estadística y Análisis de Datos

Aquí aprendes palabras para estadística y análisis de datos como estadística, datos, análisis y pronóstico, preparadas para estudiantes de nivel B2.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
B2 Stufe
signifikant
signifikant
[Adjetivo]

Von Bedeutung

significativo, importante

significativo, importante

Ex: Sein Beitrag war signifikant für den Erfolg des Projekts. 

Su contribución fue significativa para el éxito del proyecto.

die Erhebung
die Erhebung
[Sustantivo]

Das Sammeln von Daten oder Informationen

encuesta, recopilación

encuesta, recopilación

Ex: In der Erhebung wurden 500 Leute befragt. 

La encuesta entrevistó a 500 personas.

die Auswertung
die Auswertung
[Sustantivo]

Systematische Untersuchung und Interpretation von Daten oder Informationen, um Schlussfolgerungen zu ziehen

evaluación, análisis

evaluación, análisis

Ex: Die statistische Auswertung zeigt signifikante Trends. 

La evaluación estadística muestra tendencias significativas.

die Stichprobe
die Stichprobe
[Sustantivo]

Eine kleine Gruppe, die man für eine Untersuchung auswählt

muestra, selección

muestra, selección

Ex: Die Stichprobe soll repräsentativ sein. 

La muestra debe ser representativa.

quantitativ
quantitativ
[Adjetivo]

Etwas, das mit Zahlen oder Mengen zu tun hat

Ex: Die Ergebnisse sind quantitativ analysiert. 
qualitativ
qualitativ
[Adjetivo]

Etwas, das mit Qualität oder Eigenschaften zu tun hat

cualitativo, cualitativa

cualitativo, cualitativa

Ex: Qualitative Ergebnisse sind schwer zu messen. 

Los resultados cualitativos son difíciles de medir.

das Umfrageergebnis

Die Zusammenfassung der Antworten aus einer Umfrage

resultado de la encuesta, resultado del sondeo

resultado de la encuesta, resultado del sondeo

Ex: Das Umfrageergebnis wird veröffentlicht. 

El resultado de la encuesta será publicado.

die Befragung
die Befragung
[Sustantivo]

Das systematische Stellen von Fragen an Personen

interrogatorio, encuesta

interrogatorio, encuesta

Ex: An der Befragung nahmen 200 Leute teil. 
die Spannweite
die Spannweite
[Sustantivo]

Der Abstand zwischen dem kleinsten und größten Wert

rango, amplitud

rango, amplitud

Ex: Die Spannweite liegt zwischen 10 und 50. 

El rango se encuentra entre 10 y 50.

die Häufigkeit
die Häufigkeit
[Sustantivo]

Wie oft etwas passiert oder vorkommt

frecuencia, recurrencia

frecuencia, recurrencia

Ex: Die Häufigkeit von Fragen war hoch. 

La frecuencia de las preguntas era alta.

auswerten
auswerten
[Verbo]

Daten oder Informationen genau prüfen und verstehen

evaluar, analizar

evaluar, analizar

Ex: Wir werden die Daten morgen auswerten. 

Evaluaremos los datos mañana.

vergleichen

Zwei oder mehr Dinge ansehen und Unterschiede oder Gemeinsamkeiten finden

comparar, cotejar

comparar, cotejar

Ex: Sie vergleicht ihre Arbeit mit seiner. 

Ella compara su trabajo con el suyo.

die Schwankung
die Schwankung
[Sustantivo]

Eine Veränderung, die oft hin und her geht

fluctuación, variación

fluctuación, variación

Ex: Schwankungen sind normal im Geschäft. 

Las fluctuaciones son normales en los negocios.

die Schätzung
die Schätzung
[Sustantivo]

Eine ungefähre Angabe oder Berechnung eines Werts

estimación, cálculo aproximado

estimación, cálculo aproximado

Ex: Er gab eine schnelle Schätzung ab. 

Él dio una estimación rápida.

die Quote
die Quote
[Sustantivo]

Ein Anteil oder eine festgelegte Menge, die eine Relation zwischen Größen ausdrückt

tasa, índice

tasa, índice

Ex: Die Quote der Impfungen liegt bei 70%. 

La tasa de vacunación es del 70%.

die Prognose
die Prognose
[Sustantivo]

Eine fundierte Vorhersage über zukünftige Entwicklungen, basierend auf Daten, Trends oder Expertenwissen

pronóstico, previsión

pronóstico, previsión

Ex: Die medizinische Prognose des Patienten ist positiv. 

El pronóstico médico del paciente es positivo.

das Balkendiagramm
das Balkendiagramm
[Sustantivo]

Ein Diagramm mit horizontalen Balken

diagrama de barras, gráfico de barras

diagrama de barras, gráfico de barras

Ex: Wir nutzen das Balkendiagramm für die Präsentation. 

Utilizamos el diagrama de barras para la presentación.

das Liniendiagramm
das Liniendiagramm
[Sustantivo]

Ein Diagramm mit Linien, das Daten zeigt

diagrama de líneas, gráfico lineal

diagrama de líneas, gráfico lineal

Ex: Wir verwenden das Liniendiagramm für die Analyse. 

Utilizamos el diagrama de líneas para el análisis.

die Achse
die Achse
[Sustantivo]

Eine Linie in einem Diagramm, die Werte zeigt

eje, eje

eje, eje

Ex: Das Diagramm hat zwei Achsen. 

El diagrama tiene dos ejes.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek