pattern

Trình độ B2 - Thống Kê và Phân Tích Dữ Liệu

Ở đây bạn học các từ cho thống kê và phân tích dữ liệu như thống kê, dữ liệu, phân tích và dự báo, được chuẩn bị cho người học trình độ B2.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
B2 Stufe
signifikant
signifikant
[Tính từ]

Von Bedeutung

đáng kể, quan trọng

đáng kể, quan trọng

Ex: Sein Beitrag war signifikant für den Erfolg des Projekts. 

Đóng góp của anh ấy là đáng kể cho thành công của dự án.

die Erhebung
die Erhebung
[Danh từ]

Das Sammeln von Daten oder Informationen

khảo sát, thu thập dữ liệu

khảo sát, thu thập dữ liệu

Ex: Die Erhebung dauert zwei Wochen. 

Cuộc khảo sát kéo dài hai tuần.

die Auswertung
die Auswertung
[Danh từ]

Systematische Untersuchung und Interpretation von Daten oder Informationen, um Schlussfolgerungen zu ziehen

đánh giá, phân tích

đánh giá, phân tích

Ex: Die statistische Auswertung zeigt signifikante Trends. 

Đánh giá thống kê cho thấy xu hướng đáng kể.

die Stichprobe
die Stichprobe
[Danh từ]

Eine kleine Gruppe, die man für eine Untersuchung auswählt

mẫu, lựa chọn

mẫu, lựa chọn

Ex: Die Ergebnisse der Stichprobe sind positiv. 

Kết quả của mẫu là tích cực.

quantitativ
quantitativ
[Tính từ]

Etwas, das mit Zahlen oder Mengen zu tun hat

Ex: Quantitative Forschung misst Dinge genau. 
qualitativ
qualitativ
[Tính từ]

Etwas, das mit Qualität oder Eigenschaften zu tun hat

định tính, chất lượng

định tính, chất lượng

Ex: Die qualitative Forschung untersucht Gefühle. 

Nghiên cứu định tính nghiên cứu cảm xúc.

das Umfrageergebnis

Die Zusammenfassung der Antworten aus einer Umfrage

kết quả khảo sát, kết quả điều tra

kết quả khảo sát, kết quả điều tra

Ex: Das Umfrageergebnis ist sehr interessant. 

Kết quả khảo sát rất thú vị.

die Befragung
die Befragung
[Danh từ]

Das systematische Stellen von Fragen an Personen

cuộc thẩm vấn, khảo sát

cuộc thẩm vấn, khảo sát

Ex: Die Ergebnisse der Befragung sind nützlich. 
die Spannweite
die Spannweite
[Danh từ]

Der Abstand zwischen dem kleinsten und größten Wert

khoảng, phạm vi

khoảng, phạm vi

Ex: Die Spannweite zeigt die Unterschiede. 

Khoảng cách cho thấy sự khác biệt.

die Häufigkeit
die Häufigkeit
[Danh từ]

Wie oft etwas passiert oder vorkommt

tần suất, sự lặp lại

tần suất, sự lặp lại

Ex: Die Häufigkeit zeigt ein klares Muster. 

Tần suất cho thấy một mô hình rõ ràng.

auswerten
auswerten
[Động từ]

Daten oder Informationen genau prüfen und verstehen

đánh giá, phân tích

đánh giá, phân tích

Ex: Sie wertet die Umfrageergebnisse aus. 

Cô ấy đánh giá kết quả khảo sát.

vergleichen
vergleichen
[Động từ]

Zwei oder mehr Dinge ansehen und Unterschiede oder Gemeinsamkeiten finden

so sánh, đối chiếu

so sánh, đối chiếu

Ex: Er vergleicht immer alles. 

Anh ấy luôn so sánh mọi thứ.

die Schwankung
die Schwankung
[Danh từ]

Eine Veränderung, die oft hin und her geht

sự dao động, sự biến động

sự dao động, sự biến động

Ex: Die Temperatur zeigt viele Schwankungen. 

Nhiệt độ cho thấy nhiều biến động.

die Schätzung
die Schätzung
[Danh từ]

Eine ungefähre Angabe oder Berechnung eines Werts

ước tính, đánh giá

ước tính, đánh giá

Ex: Die Schätzung basiert auf alten Daten. 

Ước tính dựa trên dữ liệu cũ.

die Quote
die Quote
[Danh từ]

Ein Anteil oder eine festgelegte Menge, die eine Relation zwischen Größen ausdrückt

tỷ lệ, chỉ số

tỷ lệ, chỉ số

Ex: Diese Bank bietet eine Zinsquote von 3%. 

Ngân hàng này cung cấp tỷ lệ lãi suất 3%.

die Prognose
die Prognose
[Danh từ]

Eine fundierte Vorhersage über zukünftige Entwicklungen, basierend auf Daten, Trends oder Expertenwissen

dự báo, dự đoán

dự báo, dự đoán

Ex: Die Prognose für den Aktienmarkt ist unsicher. 

Dự báo cho thị trường chứng khoán là không chắc chắn.

das Balkendiagramm

Ein Diagramm mit horizontalen Balken

biểu đồ thanh, biểu đồ cột

biểu đồ thanh, biểu đồ cột

Ex: Das Balkendiagramm vergleicht verschiedene Gruppen. 

Biểu đồ thanh so sánh các nhóm khác nhau.

das Liniendiagramm

Ein Diagramm mit Linien, das Daten zeigt

biểu đồ đường, đồ thị đường

biểu đồ đường, đồ thị đường

Ex: Das Liniendiagramm vergleicht Werte über Zeit. 

Biểu đồ đường so sánh các giá trị theo thời gian.

die Achse
die Achse
[Danh từ]

Eine Linie in einem Diagramm, die Werte zeigt

trục, trục

trục, trục

Ex: Die Achsen müssen beschriftet sein. 

Các trục phải được dán nhãn.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek