Ein Ort, an dem eine Person lebt oder gemeldet ist
محل زندگی, محل اقامت
محل سکونت او در نزدیکی دانشگاه قرار دارد.
der Ort oder die Adresse, an dem eine Person offiziell wohnt
محل اقامت, محل زندگی
Eine Einrichtung, die als Wohn- oder Betreuungsort dient
خانه, منزل
او در یک خانه برای افراد دارای معلولیت کار میکند.
Ein Ort, an dem ältere Menschen dauerhaft betreut und versorgt werden
خانه سالمندان
او هر یکشنبه پدرش را در خانه سالمندان ملاقات میکند.
Ein Ort, an dem ältere Menschen dauerhaft betreut und versorgt werden
خانه سالمندان
او هر یکشنبه پدرش را در خانه سالمندان ملاقات میکند.
Person, die an einem bestimmten Ort lebt
ساکن, سکنه
ساکنان جدید باید در شهرداری ثبتنام کنند.
Person, die eine Wohnung oder ein Haus gegen Bezahlung nutzt
مستاجر
صاحبخانه با مستأجر در مورد تعمیرات صحبت کرد.
Person, die für die Pflege und Reparaturen in einem Gebäude zuständig ist
سرایدار
سرایدار همیشه دوستانه و یاریرسان است.
Eine Person, die mit handwerklichem Geschick arbeitet, zum Beispiel beim Bauen oder Reparieren
کارگر فنی, پیشهور
صنعتگر در حال ساخت یک قفسه جدید است.
In eine neue Wohnung oder ein neues Haus gehen, um dort zu wohnen
به خانه جدید آمدن, نقل مکان کردن
من خوشحالم که به زودی انتقال میکنم.
Etwas kaufen, besonders etwas Teures oder für längere Nutzung
خریدن, گرفتن، تهیه کردن
من برای خودم یک دوچرخه خوب خریدم.
Herstellung eines Gebäudes oder einer Anlage
ساخت
ساخت و ساز سال گذشته آغاز شد.
Der obere Teil eines Hauses, der vor Regen und Sonne schützt
سقف
برف روی سقف است.
Senkrechte Fläche, die einen Raum begrenzt
دیوار
دیوار پشت اتاق خواب است.
ein Stockwerk in einem Gebäude
طبقه
Ein Teil eines Gebäudes, der durch Decken von anderen Teilen getrennt ist
طبقه
او در طبقه همکف منتظر است، این طبقه اول است.
Der lange Raum zwischen Zimmern in einer Wohnung oder einem Haus
راهرو
راهرو تاریک است.
ein langer schmaler Gang in einem Gebäude, der Räume miteinander verbindet
راهرو, سرسرا، کریدور
eine Reihe von Stufen, über die man nach oben oder unten gehen kann
österreichisch für Treppenhaus; der Bereich in einem Gebäude, in dem sich die Stiegen befinden
Teil eines Gebäudes, in dem sich die Treppen befinden
راهپله
او همسایهاش را در پلهخانه ملاقات کرد.
Teil einer Treppe zum Hinauf- oder Hinabsteigen
پله
پلکان ده پله دارد.
Freier Bereich am Haus, meist mit Bodenbelag, zum Sitzen oder Entspannen im Freien
تراس, بهارخواب
ما از صبحانه روی تراس لذت میبریم.
Ein großes, fest eingebautes Becken zum Baden mit Wasser
وان حمام
بعد از ورزش، او در وان حمام حمام میکند.
Ein flaches Stück Glas in Fenstern oder Türen
شیشه پنجره
یک شیشه جدید باید نصب شود.
Ein Stoff, den man auf den Boden legt
فرش, قالی
او یک فرش جدید میخرد.
Feine kleine Partikel, die in der Luft oder auf Oberflächen liegen
گرد و خاک
پس از طوفان گرد و غبار، همه چیز پر از گرد و غبار بود.
Eine Substanz zum Reinigen von Kleidung oder anderen Textilien
شوینده, مایع یا پودر لباس شویی
شوینده کنار ماشین لباسشویی قرار دارد.
Etwas mit Wasser und Reinigungsmittel säubern
شستن, ظرف شستن
باران گرد و غبار را از برگها شست.
Mit Wasser reinigen
شستن
لطفاً دستهایت را با آب بشوی.
Etwas von Schmutz, Flecken oder unerwünschten Substanzen befreien
تمیز کردن
ماشین آب را از آلایندهها تمیز میکند.
Mit einem Staubsauger Schmutz oder Staub von Böden oder Oberflächen entfernen
جاروبرقی کردن, با جارو برقی تمیز کردن
فراموش نکن زیر تخت را جارو برقی بکشی !
