Regeln und Entscheidungen zur Führung eines Landes oder einer Organisation
سیاست, خط مشی
Verbunden mit Regierung, Staat oder öffentlichen Angelegenheiten
سیاسی
وضعیت سیاسی در کشور پیچیده است.
Eine Person, die in der Politik arbeitet und Entscheidungen für das Land oder eine Region trifft
سیاستمدار
بسیاری از سیاستمداران در پارلمان کار میکنند.
Eine Person, die in einer Stadt oder einem Staat lebt und die Rechte und Pflichten dort hat
شهروند
Eine Behörde ist eine offizielle Organisation, die staatliche Aufgaben erfüllt und Entscheidungen trifft
اداره (دولتی), سازمان
او در یک مقام در شهر کار میکند.
Ein offizielles Gebäude, in dem ein anderes Land vertreten wird
سفارتخانه
او در سفارت فرانسه کار میکند.
Mann, der ein Land regiert
شاه, پادشاه
مردم پادشاه را تشویق کردند.
Eine offizielle Abstimmung, um Personen oder Parteien zu wählen
انتخابات
در انتخابات، یک شهردار جدید انتخاب شد.
Eine offizielle Stimme bei einer Wahl oder Entscheidung abgeben
رای دادن, نظر دادن
هر شهروند میتواند یک بار رأی دهد.
Eine positive Meinung zu etwas haben und dies ausdrücken
موافق بودن
وقتی کمک خواستیم، او بلافاصله موافقت کرد.
Die positive Antwort oder Erlaubnis zu etwas
پذیرش, موافقت، تائید
موافقت شورا اعطا شد.
Das ausdrückliche Zeigen von Missfallen oder Ablehnung
اعتراض, تظاهرات
بسیاری از مردم در اعتراض شرکت میکنند.
Gegen etwas seine Meinung deutlich zeigen oder ausdrücken
اعتراض کردن, تظاهرات کردن
دانشآموزان برای حفاظت بیشتر از محیط زیست اعتراض میکنند.
Eine geplante Verbesserung oder Erneuerung eines Systems, einer Institution oder von Regeln
اصلاح
این اصلاح قرار است اقتصاد را تقویت کند.
Ein Gremium von Arbeitnehmern, das die Interessen der Beschäftigten vertritt
شورای کارگران, شورای نمایندگان کارگری
شورای کارکنان جلسات منظمی با کارکنان برگزار میکند.
Der Zustand, ohne Einschränkungen oder Zwänge handeln zu können
آزادی
در این کشور، آزادی بیان وجود دارد.
Mit den gleichen Rechten und Pflichten wie andere
برابر (از نظر حقوق), دارای حقوق برابر
کودکان دارای معلولیت باید بتوانند به طور برابر یاد بگیرند.
Mit dem Zustand, von einer Pflicht oder Belastung entbunden zu sein
معاف, آزاد
پس از حادثه، او از کلاس تربیت بدنی معاف شد.
Das gesamte System von Gesetzen und Regeln in einem Staat
قانون
من حقوق میخوانم و به حقوق علاقه دارم.
Im Zusammenhang mit dem Gesetz oder den Rechten stehend
قانونی, حقوقی
شما باید مشاوره حقوقی بگیرید.
Etwas, das man rechtlich oder moralisch verlangen kann
حق
او حق قانونی بر خانه دارد.
Ein offizielles Gesuch, um etwas zu bekommen oder zu erreichen
درخواست, فرم درخواست
درخواست به سرعت پردازش شد.
Eine endgültige Entscheidung treffen oder etwas zu Ende bringen
تصمیم گرفتن
قاضی تصمیم گرفت متهم را تبرئه کند.
Eine offiziell festgelegte Regel, die vom Staat gemacht und durchgesetzt wird
قانون
همه باید از قانون پیروی کنند.
Eine offizielle Regel, die befolgt werden muss
آییننامه, قانون
طبق مقررات، سیگار کشیدن در اینجا ممنوع است.
Ein offizielles Gesetz oder eine Regel, die etwas nicht erlaubt
ممنوعیت
ممنوعیت توسط دولت صادر شد.
Dazu gezwungen, etwas zu tun
موظف, مجبور
من مجبور هستم که گزارش را تا فردا بنویسم.
Etwas auf eine bestimmte Grenze oder Anzahl reduzieren
محدود کردن
ما باید مصرف آب را محدود کنیم.
Etwas Unerwünschtes stoppen oder unmöglich machen, bevor es geschieht
جلوگیری کردن, پیشگیری کردن، مهار کردن
واکسیناسیونها میتوانند بیماریها را جلوگیری کنند.
Für eine bestimmte Aufgabe oder einen Bereich verantwortlich
مسئول
من مسئول سوالات فنی نیستم.
Verbunden mit der Pflicht, für etwas zu sorgen oder Rechenschaft abzulegen
مسئول, پاسخگو
والدین مسئول فرزندان خود هستند.
Die Pflicht, für etwas oder jemanden zu sorgen oder die Folgen von etwas zu tragen
مسئولیت
والدین مسئولیت فرزندان خود را دارند.
