pattern

Niveau A2 - Adverbes de temps

Apprends les adverbes de temps allemands qui te permettent d’exprimer quand, combien de temps ou dans quel ordre quelque chose se produit. Ce vocabulaire de niveau A2 t’aide à situer les événements dans le temps avec plus de précision et à décrire des déroulements et des routines de manière compréhensible.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
A2 Stufe
endlich
endlich
[Adverbe]

Nach langer Zeit oder Erwartung

enfin, finalement

enfin, finalement

Ex: Der Film beginnt endlich. 

Le film commence enfin.

zuerst
zuerst
[Adverbe]

Am Anfang einer Reihenfolge

d'abord, premièrement

d'abord, premièrement

Ex: Sie kam zuerst ins Ziel. 

Elle est arrivée la première à l'arrivée.

zuletzt
zuletzt
[Adverbe]

Am Ende einer Reihenfolge

enfin, en dernier

enfin, en dernier

Ex: Zuletzt gingen wir ins Kino. 

Enfin, nous sommes allés au cinéma.

neulich
neulich
[Adverbe]

Bezeichnet einen Zeitpunkt vor kurzer Zeit in der Vergangenheit

récemment, il y a peu

récemment, il y a peu

Ex: Hast du neulich das neue Restaurant ausprobiert? 

As-tu récemment essayé le nouveau restaurant ?

gleich
gleich
[Adverbe]

ohne Verzögerung

immédiatement, tout de suite

immédiatement, tout de suite

Ex: Wir gehen gleich nach Hause. 

Nous rentrons immédiatement à la maison.

pünktlich
pünktlich
[Adverbe]

Genau zur vereinbarten Zeit

à l'heure, ponctuellement

à l'heure, ponctuellement

Ex: Der Bus fuhr pünktlich um 8:00 Uhr ab. 

Le bus est parti à l'heure à 8h00.

tagsüber
tagsüber
[Adverbe]

Während des Tages, nicht nachts

pendant la journée, dans la journée

pendant la journée, dans la journée

Ex: Die Geschäfte sind tagsüber geöffnet. 

Les magasins sont ouverts pendant la journée.

vorhin
vorhin
[Adverbe]

Vor kurzer Zeit, gerade eben oder eben vor wenigen Minuten passiert

il y a peu

il y a peu

Ex: Vorhin war das Telefon noch besetzt. 

Tout à l'heure, le téléphone était encore occupé.

eben
eben
[Adverbe]

Soeben geschehen

à l'instant, tout juste

à l'instant, tout juste

Ex: Sie ist eben nach Hause gegangen. 

Elle vient juste de rentrer à la maison.

rechtzeitig
rechtzeitig
[Adverbe]

Zum passenden oder vereinbarten Zeitpunkt

à temps

à temps

Ex: Wir haben rechtzeitig gebucht. 

Nous avons réservé à temps.

demnächst
demnächst
[Adverbe]

In naher Zukunft

prochainement, bientôt

prochainement, bientôt

Ex: Demnächst findet eine große Veranstaltung statt. 

Demnächst se tiendra un grand événement.

inzwischen
inzwischen
[Adverbe]

Beschreibt eine parallel verlaufende Handlung oder Entwicklung, während gleichzeitig ein anderer Zustand oder Prozess besteht

entre-temps, pendant ce temps

entre-temps, pendant ce temps

Ex: Die Kinder spielen draußen.  Inzwischen mache ich die Hausarbeit. 

Les enfants jouent dehors. Entre-temps, je fais le ménage.

zwischendurch
zwischendurch
[Adverbe]

In der Zeit dazwischen, gelegentlich oder nebenbei

entre-temps, de temps en temps

entre-temps, de temps en temps

Ex: Er schaut zwischendurch auf sein Handy. 

Il regarde de temps en temps son téléphone.

danach
danach
[Adverbe]

Bezeichnet eine zeitliche oder logische Abfolge

ensuite, après

ensuite, après

Ex: Sie putzte die Küche.  Danach machte sie Kaffee. 

Elle a nettoyé la cuisine. Ensuite, elle a fait du café.

nun
nun
[Adverbe]

Bezeichnet den gegenwärtigen Zeitpunkt oder einen Übergang zu einer neuen Situation

maintenant, à présent

maintenant, à présent

Ex: Nun verstehe ich das Problem. 

Maintenant, je comprends le problème.

plötzlich
plötzlich
[Adverbe]

Etwas passiert ohne Vorwarnung oder unerwartet

soudainement,  brusquement

soudainement, brusquement

Ex: Sie wurde plötzlich krank. 

Elle est tombée soudainement malade.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek