pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Inquiétude et menace

Apprenez un vocabulaire allemand nuancé sur les inquiétudes, les risques, les dangers et les menaces, et discutez au niveau C1 des causes, des conséquences possibles et de la gestion des incertitudes personnelles ou sociales.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Goethe-Zertifikat C1
die Besorgnis

Sorge oder Befürchtung wegen einer möglichen unangenehmen Entwicklung

inquiétude,  préoccupation

inquiétude, préoccupation

Ex: Die neuen Untersuchungsergebnisse erfüllten die Forschenden mit Besorgnis. 
die Befürchtung

Ein unangenehmes Gefühl, dass etwas Schlechtes passieren könnte

crainte, appréhension

crainte, appréhension

Ex: Seine Befürchtungen haben sich zum Glück nicht bewahrheitet. 

Ses craintes ne se sont heureusement pas réalisées.

sorglos
sorglos
[Adjectif]

ohne die nötige Sorgfalt und Aufmerksamkeit

négligent,  insouciant

négligent, insouciant

Ex: Durch seine sorglose Arbeitsweise verursachte er mehrere vermeidbare Fehler. 
die Verunsicherung

Ein Zustand der Unsicherheit oder des Zweifels, bei dem man sich nicht sicher oder entschlossen fühlt

insécurité, doute

insécurité, doute

Ex: Die politische Lage erzeugt Verunsicherung in der Bevölkerung. 

La situation politique génère de l'insécurité dans la population.

die Beunruhigung

das Versetzen in Unruhe und Sorge oder der dadurch entstehende Zustand

inquiétude

inquiétude

Ex: Die unerwarteten Messergebnisse lösten bei den Forschenden Beunruhigung aus. 
die Unruhe

ängstliche Spannung oder Sorge wegen einer ungewissen Situation

anxiété, inquiétude

anxiété, inquiétude

Ex: Die lange Funkstille erfüllte uns mit großer Unruhe. 
die Nervosität

Zustand innerer Unruhe, Anspannung und Unsicherheit

nervosité

nervosité

Ex: Die ruhige Stimme der Ärztin nahm dem Patienten einen Teil seiner Nervosität. 
die Ratlosigkeit

Zustand, in dem man nicht weiß, was man tun oder wie man sich verhalten soll

désarroi

désarroi

Ex: Die widersprüchlichen Anweisungen lösten bei den Beschäftigten große Ratlosigkeit aus. 
der Kummer

Ein Gefühl von tiefem Schmerz oder Sorge, oft wegen eines Verlusts oder Problems

chagrin, peine

chagrin, peine

Ex: Sie suchte Trost in ihrer Zeit des Kummers. 

Elle cherchait du réconfort dans son temps de chagrin.

beklagen
beklagen
[verbe]

etwas als bedauerlich empfinden und darüber klagen

déplorer,  se plaindre

déplorer, se plaindre

Ex: Der Bericht beklagt den Mangel an bezahlbarem Wohnraum. 
die Panik

Plötzliche, starke Angst in einer gefährlichen oder stressigen Situation

panique, affolement

panique, affolement

Ex: Bei dem Alarm spürte ich sofort Panik. 

Lors de l'alarme, j'ai immédiatement ressenti de la panique.

problematisch
problematisch
[Adjectif]

schwierig und mit zahlreichen Problemen verbunden

problématique,  difficile

problématique, difficile

Ex: Der Lehrer bemühte sich besonders um den problematischen Schüler. 
bedenklich
bedenklich
[Adjectif]

voller Bedenken, skeptisch oder besorgt

préoccupé, inquiet

préoccupé, inquiet

Ex: Die Expertin reagierte mit einem bedenklichen Kopfschütteln auf den Vorschlag. 
beunruhigend
beunruhigend
[Adjectif]

Anlass zu Sorge oder Beunruhigung gebend

préoccupant, inquiétant

préoccupant, inquiétant

Ex: Ein beunruhigender Anstieg der Temperaturen wurde festgestellt. 
alarmierend
alarmierend
[Adjectif]

starke Besorgnis auslösend und auf eine ernste Gefahr hinweisend

alarmant

alarmant

Ex: Wegen der alarmierenden Zahlen leitete die Behörde sofort Maßnahmen ein. 
unheimlich
unheimlich
[Adjectif]

Ein Gefühl der Angst oder des Unbehagens auslösend

effrayant, inquiétant

effrayant, inquiétant

Ex: Bei Nebel wirkt der Wald unheimlich. 

Par temps de brouillard, la forêt paraît inquiétante.

die Warnung

das Warnen einer Person oder das Informiertwerden über eine drohende Gefahr

avertissement,  alerte

avertissement, alerte

Ex: Für die frühzeitige Warnung vor Naturkatastrophen wurde ein neues System eingerichtet. 
die Bedrohung

das Androhen von Gewalt gegen jemanden oder das Erleben einer solchen Drohung

menace

menace

Ex: Nach der Bedrohung durch einen bewaffneten Mann verständigte sie sofort die Polizei. 
gefährden
gefährden
[verbe]

jemanden oder etwas einer Gefahr aussetzen

mettre en danger

mettre en danger

Ex: Durch seine riskante Fahrweise gefährdete er andere Verkehrsteilnehmer. 
belasten
belasten
[verbe]

jemanden oder etwas stark in Anspruch nehmen

charger, accabler

charger, accabler

Ex: Die aufwendige Dokumentation belastet das Pflegepersonal zusätzlich. 
die Überlastung

eine zu starke Belastung von Menschen, Dingen oder Systemen

surcharge,  surcharge excessive

surcharge, surcharge excessive

Ex: Zusätzliche Busse sollen eine Überlastung der Bahn verhindern. 
die Krisenstimmung

negative Stimmung, die vom Gefühl einer Krise oder Gefährdung geprägt ist

climat de crise

climat de crise

Ex: Trotz der angespannten Lage wollte die Regierung keine Krisenstimmung aufkommen lassen. 
der Alarmismus

übertriebene Warnung vor Gefahren, die unnötige Angst auslöst

alarmisme

alarmisme

Ex: Sachliche Kritik ist notwendig, doch übertriebener Alarmismus hilft niemandem. 
prophezeien

Etwas vorhersagen, das in der Zukunft passieren wird

prédire, prophétiser

prédire, prophétiser

Ex: Die Propheten prophezeiten eine Zeit des Friedens. 

Les prophètes prophétisèrent une époque de paix.

die Endzeitvision

religiöse oder fiktionale Vorstellung von der Endzeit oder vom Untergang der Welt

vision apocalyptique

vision apocalyptique

Ex: In seiner religiösen Endzeitvision wird die Menschheit einem letzten Gericht unterzogen. 
die Apokalypse

(bildungssprachlich) katastrophaler Untergang oder großes Unheil von erschreckendem Ausmaß

apocalypse,  catastrophe

apocalypse, catastrophe

Ex: Nach der Explosion bot sich den Rettungskräften ein Bild der Apokalypse. 
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek