pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Trasporti e Mobilità

Impara il vocabolario tedesco per i trasporti pubblici, gli orari, i biglietti, i percorsi e la mobilità, e affronta situazioni tipiche di livello B1 negli spostamenti, nei cambi e nei viaggi all'interno di una città.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Goethe-Zertifikat B1
das Fahrzeug
das Fahrzeug
[sostantivo]

Ein Mittel zum Fahren auf Straßen, Schienen oder Wasser

veicolo, mezzo di trasporto

veicolo, mezzo di trasporto

Ex: Er hat sein Fahrzeug in der Garage geparkt. 

Ha parcheggiato il suo veicolo in garage.

Chiudi
Accedi
das Kraftfahrzeug
das Kraftfahrzeug
[sostantivo]

Ein Fahrzeug mit Motor

veicolo a motore, autoveicolo

veicolo a motore, autoveicolo

Ex: Kraftfahrzeuge müssen versichert sein. 

I veicoli a motore devono essere assicurati.

Chiudi
Accedi
das Motorrad
das Motorrad
[sostantivo]

Zweirädriges motorisiertes Fahrzeug für eine oder zwei Personen

moto, motocicletta

moto, motocicletta

Ex: Das Motorrad steht in der Garage. 

La motocicletta è nel garage.

Chiudi
Accedi
der Laster
der Laster
[sostantivo]

Großes Fahrzeug zum Transport schwerer oder vieler Waren

camion, autocarro

camion, autocarro

Ex: Ein großer Laster blockiert die Straße. 

Un grande camion blocca la strada.

Chiudi
Accedi
das Rad
das Rad
[sostantivo]

Ein rundes Teil, das sich dreht und Fahrzeuge oder Maschinen bewegt

ruota, pneumatico

ruota, pneumatico

Ex: Die Maschine läuft, weil das Rad sich dreht. 

La macchina funziona perché la ruota gira.

Chiudi
Accedi
der Radfahrer
der Radfahrer
[sostantivo]

Eine Person, die mit einem Fahrrad fährt

ciclista, biciclettista

ciclista, biciclettista

Ex: Der Radfahrer wurde fast von einem Auto angefahren. 

Il ciclista è stato quasi investito da un'auto.

Chiudi
Accedi
das Velo
das Velo
[sostantivo]

Ein Fahrrad mit zwei Rädern

bicicletta, velocipede

bicicletta, velocipede

Ex: Ich fahre jeden Morgen mit dem Velo zur Arbeit. 

Vado al lavoro in bicicletta ogni mattina.

Chiudi
Accedi
die Bremse
die Bremse
[sostantivo]

Ein Teil eines Fahrzeugs, mit dem man langsamer fahren oder anhalten kann

freno, dispositivo di frenatura

freno, dispositivo di frenatura

Ex: Kontrolliere die Bremsen regelmäßig. 

Controlla i freni regolarmente.

Chiudi
Accedi
der Gang
der Gang
[sostantivo]

(Technik) Stufe der Übersetzung eines Fahrzeuggetriebes

marcia

marcia

Ex: Vor dem Anhalten nahm er den Gang heraus. 
Chiudi
Accedi
das Kennzeichen
das Kennzeichen
[sostantivo]

eine offizielle Kombination aus Buchstaben und Zahlen an einem Fahrzeug, mit der man es erkennt

targa, numero di targa

targa, numero di targa

Ex: Auf dem Foto sieht man das Kennzeichen sehr deutlich. 
Chiudi
Accedi
der Führerausweis
der Führerausweis
[sostantivo]

ein offizielles Dokument, das zeigt, dass man ein Fahrzeug fahren darf

patente di guida,  licenza di guida

patente di guida, licenza di guida

Ex: Sie beantragte einen neuen Führerausweis. 
Chiudi
Accedi
das Benzin
das Benzin
[sostantivo]

Der Kraftstoff für Motoren

benzina, carburante

benzina, carburante

Ex: Das Auto braucht Benzin. 

L'auto ha bisogno di benzina.

Chiudi
Accedi
die Tankstelle
die Tankstelle
[sostantivo]

Ein Ort, wo Autos Benzin oder Diesel tanken

stazione di servizio, distributore di benzina

stazione di servizio, distributore di benzina

Ex: Mein Auto braucht Benzin. 

La mia auto ha bisogno di benzina alla stazione di servizio.

Chiudi
Accedi
die Geschwindigkeit

Das Maß, wie schnell sich etwas bewegt

velocità, rapidità

velocità, rapidità

Ex: Die Geschwindigkeit des Zuges erreichte 200 km/h. 

La velocità del treno ha raggiunto i 200 km/h.

Chiudi
Accedi
das Tempo
das Tempo
[sostantivo]

Die Geschwindigkeit, mit der sich etwas bewegt oder passiert

velocità, ritmo

velocità, ritmo

Ex: Wir müssen unser Tempo anpassen. 

Dobbiamo adattare il nostro ritmo.

Chiudi
Accedi
die Geschwindigkeitsbeschränkung

eine Regel, die festlegt, wie schnell man auf einer Straße höchstens fahren darf

limite di velocità,  limitazione di velocità

limite di velocità, limitazione di velocità

Ex: Bitte achten Sie auf die Geschwindigkeitsbeschränkung im Tunnel. 
Chiudi
Accedi
die Einbahnstraße
die Einbahnstraße
[sostantivo]

Eine Straße, auf der der Verkehr nur in eine Richtung erlaubt ist

strada a senso unico, via a senso unico

strada a senso unico, via a senso unico

Ex: In dieser Stadt gibt es viele Einbahnstraßen. 

In questa città ci sono molte strade a senso unico.

Chiudi
Accedi
die Fahrbahn
die Fahrbahn
[sostantivo]

Der Teil der Straße, auf dem Fahrzeuge fahren

carreggiata, corsia di marcia

carreggiata, corsia di marcia

Ex: Die Fahrbahn hat zwei Spuren in jede Richtung. 

La carreggiata ha due corsie in ogni direzione.

Chiudi
Accedi
die Spur
die Spur
[sostantivo]

Ein abgegrenzter Fahrstreifen auf der Straße für Fahrzeuge

corsia

corsia

Ex: Fahr bitte auf der rechten Spur. 

Guida per favore sulla corsia destra.

Chiudi
Accedi
die Vorfahrt
die Vorfahrt
[sostantivo]

Das Recht, an einer Kreuzung oder Straße zuerst zu fahren

precedenza, diritto di passaggio

precedenza, diritto di passaggio

Ex: Er hat die Vorfahrt missachtet und einen Unfall verursacht. 

Ha ignorato la precedenza e ha causato un incidente.

Chiudi
Accedi
das Verkehrszeichen

Ein Schild mit Symbolen oder Texten zur Regelung des Straßenverkehrs

segnale stradale, cartello stradale

segnale stradale, cartello stradale

Ex: Jedes Verkehrszeichen hat eine bestimmte Bedeutung. 

Ogni segnale stradale ha un significato specifico.

Chiudi
Accedi
die Umleitung
die Umleitung
[sostantivo]

Eine vorübergehende Änderung der normalen Route wegen Bauarbeiten oder Sperrungen

deviazione, diversione

deviazione, diversione

Ex: Die Umleitung verlängert unsere Fahrt um 10 Minuten. 

La deviazione prolunga il nostro viaggio di 10 minuti.

Chiudi
Accedi
der Fußgänger
der Fußgänger
[sostantivo]

Eine Person, die zu Fuß geht

pedone, tranviere

pedone, tranviere

Ex: Der Fußgänger wartet an der Ampel. 

Il pedone aspetta al semaforo.

Chiudi
Accedi
die Fußgängerzone

Ein Bereich in der Stadt, in dem nur Fußgänger gehen dürfen, keine Autos

zona pedonale, area pedonale

zona pedonale, area pedonale

Ex: Die Stadt plant, die Fußgängerzone zu erweitern. 

La città prevede di ampliare la zona pedonale.

Chiudi
Accedi
überqueren

Eine Straße oder einen Weg von einer Seite zur anderen gehen

attraversare

attraversare

Ex: Man darf die Autobahn nicht zu Fuß überqueren. 

Non è consentito attraversare l'autostrada a piedi.

Chiudi
Accedi
überfahren

Mit einem Fahrzeug über jemanden oder etwas hinwegfahren

investire, travolgere

investire, travolgere

Ex: Der Fahrer hat bei Rot überfahren und dabei einen Fußgänger verletzt. 

L'autista ha investito un pedone passando con il semaforo rosso.

Chiudi
Accedi
regeln
regeln
[Verbo]

Eine Sache oder Situation so organisieren oder bestimmen, dass alles richtig funktioniert

regolare, regolamentare

regolare, regolamentare

Ex: Kannst du bitte den Ablauf der Sitzung regeln? 

Puoi per favore organizzare lo svolgimento della sessione ?

Chiudi
Accedi
die U-Bahn
die U-Bahn
[sostantivo]

Ein Zug, der unter der Stadt fährt

metropolitana, ferrovia metropolitana

metropolitana, ferrovia metropolitana

Ex: Wir warten an der U-Bahn-Haltestelle. 

Aspettiamo alla fermata della metropolitana.

Chiudi
Accedi
die Eisenbahn
die Eisenbahn
[sostantivo]

Ein Transportsystem mit Zügen, die auf Schienen fahren

ferrovia, linea ferroviaria

ferrovia, linea ferroviaria

Ex: Die Eisenbahnstrecke wird gerade modernisiert. 

La linea ferroviaria è attualmente in fase di modernizzazione.

Chiudi
Accedi
die Fähre
die Fähre
[sostantivo]

ein Schiff, das Menschen oder Fahrzeuge über Wasser transportiert

traghetto, ferry

traghetto, ferry

Ex: Die Fähre fährt jeden Tag dieselbe Strecke. 

Il traghetto percorre lo stesso percorso ogni giorno.

Chiudi
Accedi
das Tram
das Tram
[sostantivo]

ein öffentliches Verkehrsmittel, das auf Schienen in der Stadt fährt

tram

tram

Ex: Sie fährt jeden Tag mit der Tram zur Arbeit. 
Chiudi
Accedi
die Linie
die Linie
[sostantivo]

Eine gerade oder gebogene Markierung oder Verbindung zwischen zwei Punkten

linea, tratto

linea, tratto

Ex: Die Linie zeigt die Grenze. 

La linea mostra il confine.

Chiudi
Accedi
die Verbindung
die Verbindung
[sostantivo]

Eine Fahrt oder ein Weg zwischen zwei Orten

percorso, linea

percorso, linea

Ex: Gibt es eine direkte Verbindung nach Köln? 

C'è una connessione diretta per Colonia?

Chiudi
Accedi
die Station
die Station
[sostantivo]

Ein Ort, an dem Verkehrsmittel wie Busse oder Züge halten

stazione, fermata

stazione, fermata

Ex: Die U-Bahn-Station ist unter der Stadtmitte. 

La stazione della metropolitana è sotto il centro della città.

Chiudi
Accedi
der Halt
der Halt
[sostantivo]

Eine Stelle, an der ein Fahrzeug stoppt

fermata, stazione

fermata, stazione

Ex: An diesem Halt steigen viele Passagiere aus. 

A questa fermata, molti passeggeri scendono.

Chiudi
Accedi
der Perron
der Perron
[sostantivo]

schweizerisch für einen Bahnsteig; der Bereich am Bahnhof, an dem man in den Zug ein- oder aussteigt

binario,  banchina

binario, banchina

Ex: Der Perron war am Morgen voller Pendler. 
Chiudi
Accedi
das Billett
das Billett
[sostantivo]

Ein Papier oder eine Karte, die zum Einlass oder zur Fahrt berechtigt

biglietto, ticket

biglietto, ticket

Ex: Das Billett gilt nur für eine Fahrt. 

Il biglietto è valido solo per un viaggio.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek