pattern

Substantivos alemães fundamentais - Roupas

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Grundlegende deutsche Nomen
das Hemd
das Hemd
[substantivo]

Das Oberteil für Männer mit Knöpfen und Kragen

camisa, camisa masculina

camisa, camisa masculina

Ex: Ich kaufe ein weißes Hemd. 

Estou comprando uma camisa branca.

Fechar
Entrar
das T-Shirt
das T-Shirt
[substantivo]

kurzärmliges Oberteil aus Trikot

camiseta, T-shirt

camiseta, T-shirt

Ex: Das T-Shirt wurde nach der Wäsche ein wenig kleiner. 

A camiseta encolheu um pouco após a lavagem.

Fechar
Entrar
der Hut
der Hut
[substantivo]

Ein Kleidungsstück, das den Kopf bedeckt

chapéu, boné

chapéu, boné

Ex: Sein Hut passt gut zu seinem Anzug. 

Seu chapéu combina bem com seu terno.

Fechar
Entrar
die Kappe
die Kappe
[substantivo]

kleiner, meist runder Hut mit flachem oder leicht gebogenem Schirm

boné, gorro

boné, gorro

Ex: Im Sommer trägt er immer eine Kappe, um sich vor der Sonne zu schützen. 

No verão, ele sempre usa um boné para se proteger do sol.

Fechar
Entrar
der Schal
der Schal
[substantivo]

Ein langes, meist gestricktes oder gewebtes Tuch, das um den Hals getragen wird, um Wärme zu spenden

cachecol, lenço

cachecol, lenço

Ex: Der Schal fiel vom Stuhl auf den Boden. 

O cachecol caiu da cadeira para o chão.

Fechar
Entrar
der Handschuh
der Handschuh
[substantivo]

die Hand umschließendes Kleidungsstück

luva, luva

luva, luva

Ex: Der Handschuh war zu eng, also konnte ich ihn nicht richtig anziehen. 

A luva estava muito apertada, então não consegui colocá-la corretamente.

Fechar
Entrar
der Gürtel
der Gürtel
[substantivo]

Ein langes, schmales Kleidungsstück, das um die Taille getragen wird

cinto, cinturão

cinto, cinturão

Ex: Mit einem Gürtel kann man ein Kleid figurbetonter machen. 

Com um cinto, você pode tornar um vestido mais marcante da figura.

Fechar
Entrar
die Krawatte
die Krawatte
[substantivo]

Ein schmales Tuch, das um den Hals getragen und unter dem Hemdkragen gebunden wird

gravata, laço

gravata, laço

Ex: In manchen Berufen ist das Tragen einer Krawatte Pflicht. 

Em algumas profissões, usar gravata é obrigatório.

Fechar
Entrar
der Anzug
der Anzug
[substantivo]

Die formelle Kleidung für Männer

terno, roupa

terno, roupa

Ex: Sein Anzug passt perfekt. 

O terno dele cabe perfeitamente.

Fechar
Entrar
der Pyjama
der Pyjama
[substantivo]

bequemes, zweiteiliges Schlaf- und Hausanzug

pijama, pijama

pijama, pijama

Ex: Er zog seinen Pyjama an und ging ins Bett. 

Ele vestiu seu pijama e foi para a cama.

Fechar
Entrar
das Dessous
das Dessous
[substantivo]

zierliche und elegante, meist kurz geschnittene Damenunterwäsche

lingerie

lingerie

Ex: Die Dessous wurden sorgfältig aus hochwertigen Stoffen hergestellt. 

A lingerie foi cuidadosamente feita com tecidos de alta qualidade.

Fechar
Entrar
der Bademantel
der Bademantel
[substantivo]

langer, wärmender Mantel aus weichem Stoff, den man nach dem Baden oder Duschen anzieht

roupão de banho, robe

roupão de banho, robe

Ex: Er trug einen langen Bademantel aus weichem Baumwollstoff. 

Ele usava um longo robe de banho de tecido de algodão macio.

Fechar
Entrar
die Unterwäsche
die Unterwäsche
[substantivo]

Kleidung, die direkt auf der Haut unter der äußeren Kleidung getragen wird

roupa íntima, roupas de baixo

roupa íntima, roupas de baixo

Ex: Unterwäsche aus Baumwolle ist besonders angenehm zu tragen. 

A roupa íntima feita de algodão é especialmente agradável de usar.

Fechar
Entrar
der BH
der BH
[substantivo]

Ein Kleidungsstück, das Frauen zur Stützung und Formgebung der Brüste unter der Oberbekleidung tragen

sutiã, soutien

sutiã, soutien

Ex: Er hilft ihr, den BH aus dem Schrank zu nehmen. 

Ele a ajuda a pegar o sutiã do armário.

Fechar
Entrar
der Hosenträger
der Hosenträger
[substantivo]

Bänder oder Riemen, die über die Schultern getragen werden, um die Hose hochzuhalten

suspensórios, tirantes

suspensórios, tirantes

Ex: Früher waren Hosenträger sehr beliebt, bevor Gürtel modern wurden. 

As suspensórias costumavam ser muito populares antes de os cintos se tornarem modernos.

Fechar
Entrar
der Regenmantel
der Regenmantel
[substantivo]

Ein Mantel aus wasserabweisendem Material, der vor Regen schützt

Ex: Mit einem guten Regenmantel bleibt man trocken. 
Fechar
Entrar
der Bikini
der Bikini
[substantivo]

Ein zweiteiliges Badebekleidungsstück für Frauen, bestehend aus Oberteil und Unterteil

biquíni

biquíni

Ex: Man sollte Sonnenschutz auftragen, wenn man einen Bikini trägt. 

Deve-se aplicar protetor solar ao usar um bikini.

Fechar
Entrar
der Badeanzug
der Badeanzug
[substantivo]

Kleidung, die zum Schwimmen getragen wird, meist ein einteiliger Anzug

maiô, fato de banho

maiô, fato de banho

Ex: Der Badeanzug ist aus schnelltrocknendem Material. 

O maiô é feito de material de secagem rápida.

Fechar
Entrar
die Strickjacke
die Strickjacke
[substantivo]

Eine Jacke aus Strickstoff, meist mit Knöpfen oder Reißverschluss vorne

jaqueta de tricô, cardigã

jaqueta de tricô, cardigã

Ex: Er zog seine Strickjacke aus, weil ihm warm war. 

Ele tirou seu cardigan porque estava com calor.

Fechar
Entrar
der Overall
der Overall
[substantivo]

overalls

Fechar
Entrar
der Kimono
der Kimono
[substantivo]

traditionelles japanisches Kleidungsstück mit weiten Ärmeln

quimono, vestimenta tradicional japonesa

quimono, vestimenta tradicional japonesa

Ex: Der Kimono ist aus feinem Seidenstoff gefertigt. 

O quimono é feito de tecido de seda fina.

Fechar
Entrar
der Blazer
der Blazer
[substantivo]

Ein modisches, meist einreihiges Jackett, das etwas legerer als ein Anzugsakko ist und oft zu verschiedenen Outfits getragen wird

blazer, casaco esportivo

blazer, casaco esportivo

Ex: Der Blazer hat goldene Knöpfe und einen schmalen Schnitt. 

O blazer tem botões dourados e um corte estreito.

Fechar
Entrar
die Weste
die Weste
[substantivo]

Ein ärmelloses Kleidungsstück, das man über einem Hemd oder einer Bluse trägt

colete, jaleco

colete, jaleco

Ex: Die Weste hat viele kleine Taschen. 

O colete tem muitos bolsos pequenos.

Fechar
Entrar
die Schürze
die Schürze
[substantivo]

Kleidungsstück zum Schutz der Kleidung, das an der Taille gebunden wird und den Oberkörper oder die Hose bedeckt

avental, babador

avental, babador

Ex: Er zog die Schürze an, bevor er mit dem Backen begann. 

Ele vestiu o avental antes de começar a assar.

Fechar
Entrar
die Leggings
die Leggings
[substantivo]

eng anliegende, dehnbare Hose, die oft aus elastischem Stoff wie Baumwolle oder Synthetik besteht

leggings, calças justas

leggings, calças justas

Ex: Leggings sind auch ein beliebtes Kleidungsstück für den Alltag. 

As leggings também são uma peça de roupa popular para o uso diário.

Fechar
Entrar
das Kopftuch
das Kopftuch
[substantivo]

Tuch, das den Kopf bedeckt, oft aus religiösen oder kulturellen Gründen getragen

lenço, véu

lenço, véu

Ex: Das Kopftuch ist aus weichem, leichtem Stoff. 

O lenço é feito de tecido macio e leve.

Fechar
Entrar
der Zehentrenner
der Zehentrenner
[substantivo]

leichte Sandale mit einem Steg zwischen den Zehen

sandália com tira entre os dedos, chinelo

sandália com tira entre os dedos, chinelo

Ex: Zehentrenner sind ideal für heiße Tage und kurze Spaziergänge. 

As chinelos são ideais para dias quentes e caminhadas curtas.

Fechar
Entrar
der Poncho
der Poncho
[substantivo]

weit geschnittener Umhang, der über den Kopf gezogen wird und den Körper bedeckt

Ex: Der Poncho ist einfach anzuziehen und sehr bequem. 
Fechar
Entrar
die High heels
die High heels
[substantivo]

Schuhe mit sehr hohem, schmalem Absatz

Ex: Die High Heels passen gut zu ihrem eleganten Abendkleid. 
Fechar
Entrar
der Einteiler
der Einteiler
[substantivo]

Kleidungsstück, das den Oberkörper und die Beine in einem Stück bedeckt

macaquinho, roupa de uma peça

macaquinho, roupa de uma peça

Ex: Ein Einteiler ist ideal für Aktivitäten wie Schwimmen oder Tanzen. 

Um macacão é ideal para atividades como natação ou dança.

Fechar
Entrar
der Jumpsuit
der Jumpsuit
[substantivo]

einteiliges Kleidungsstück, das Hose und Oberteil kombiniert

macacão

macacão

Ex: Er hat einen Jumpsuit für die Arbeit gekauft. 

Ele comprou um macacão para o trabalho.

Fechar
Entrar
der Umhang
der Umhang
[substantivo]

weites, mantelartiges Kleidungsstück ohne Ärmel, das über den Schultern getragen wird

capa, manto

capa, manto

Ex: Der Umhang war ein wichtiger Bestandteil der traditionellen Kleidung in vielen Kulturen. 

A capa era uma parte importante da vestimenta tradicional em muitas culturas.

Fechar
Entrar
der Kapuzenpullover
der Kapuzenpullover
[substantivo]

Pullover mit einer angenähten Kapuze

moletom com capuz, blusão com capuz

moletom com capuz, blusão com capuz

Ex: Der Kapuzenpullover hat Taschen auf der Vorderseite. 

O moletom com capuz tem bolsos na frente.

Fechar
Entrar
die Jogginghose
die Jogginghose
[substantivo]

Eine bequeme Hose aus weichem Stoff, die zum Sport oder für entspannte Freizeitkleidung getragen wird

calça de jogging, calça de treino

calça de jogging, calça de treino

Ex: Nach der Arbeit ziehe ich oft eine Jogginghose an, um mich zu entspannen. 

Depois do trabalho, muitas vezes coloco uma calça de moletom para relaxar.

Fechar
Entrar
die Tunika
die Tunika
[substantivo]

langes, hemdartiges Oberteil, das oft über einer Hose getragen wird

túnica, túnica

túnica, túnica

Ex: Die Tunika ist besonders beliebt in der Sommermode, weil sie luftig und leicht ist. 

A túnica é especialmente popular na moda de verão porque é arejada e leve.

Fechar
Entrar
der Mantel
der Mantel
[substantivo]

Eine warme Jacke für kalte Tage

casaco, sobretudo

casaco, sobretudo

Ex: Sie hängt den Mantel an den Haken. 

Ela pendura o casaco no gancho.

Fechar
Entrar
der Pullover
der Pullover
[substantivo]

Der wärmende Oberteil zum Überziehen

suéter, pulôver

suéter, pulôver

Ex: Dieser Pullover kratzt nicht. 

Este suéter não coça.

Fechar
Entrar
die Hose
die Hose
[substantivo]

Die Kleidung für die Beine

calça, calças

calça, calças

Ex: Ich wasche meine Hose. 

Estou lavando minha calça.

Fechar
Entrar
die Jeans
die Jeans
[substantivo]

Eine Hose aus festem, meist blauem Baumwollstoff

jeans, calça jeans

jeans, calça jeans

Ex: In der Schule tragen viele Schüler Jeans. 

Na escola, muitos estudantes usam jeans.

Fechar
Entrar
die Shorts
die Shorts
[substantivo]

kurze Hose, die meist bis zum Knie oder höher reicht

Ex: In vielen Sportarten, wie Fußball oder Tennis, tragen die Spieler Shorts. 
Fechar
Entrar
der Rock
der Rock
[substantivo]

Der weibliche Kleidungs-Teil, der die Hüfte oder Beine bedeckt

saia, saiote

saia, saiote

Ex: Lange Röcke sind elegant. 

As saias longas são elegantes.

Fechar
Entrar
das Kleid
das Kleid
[substantivo]

Das einteilige Kleidungsstück für Frauen

vestido, roupa

vestido, roupa

Ex: Dieses Kleid passt perfekt! 

Este vestido se encaixa perfeitamente!

Fechar
Entrar
die Bluse
die Bluse
[substantivo]

Das lockere Oberteil für Frauen

blusa, camisa feminina

blusa, camisa feminina

Ex: Die Bluse muss gebügelt werden. 

A blusa precisa ser passada.

Fechar
Entrar
die Jacke
die Jacke
[substantivo]

Ein Kleidungsstück mit Ärmeln, das den Oberkörper bedeckt und vor Kälte oder Regen schützt

jaqueta, casaco

jaqueta, casaco

Ex: Sie trägt eine rote Jacke. 

Ela está usando uma jaqueta vermelha.

Fechar
Entrar
die Socke
die Socke
[substantivo]

Ein Kleidungsstück, das den Fuß bedeckt und meistens im Schuh getragen wird

meia, peúga

meia, peúga

Ex: Die Socke hat ein Loch. 

A meia tem um buraco.

Fechar
Entrar
der Schuh
der Schuh
[substantivo]

Ein Kleidungsstück, das die Füße bedeckt und beim Gehen schützt

sapato, calçado

sapato, calçado

Ex: Wo sind meine Sportschuhe? 

Onde estão meus tênis esportivos?

Fechar
Entrar
der Sneaker
der Sneaker
[substantivo]

bequemer Sport- oder Freizeitschuh

tênis, sapatilha esportiva

tênis, sapatilha esportiva

Ex: Mein Sneaker ist aus atmungsaktivem Material. 

Meu tênis é feito de material respirável.

Fechar
Entrar
der Stiefel
der Stiefel
[substantivo]

Ein Schuh, der den Fuß und oft den Unterschenkel bedeckt

bota, botina

bota, botina

Ex: Im Wald sind feste Stiefel wichtig. 

Na floresta, botas resistentes são importantes.

Fechar
Entrar
die Sandale
die Sandale
[substantivo]

offener, leichter Schuh, der meist mit Riemen oder Bändern den Fuß hält

sandália

sandália

Ex: Sie hat eine Sandale im Sand verloren. 

Ela perdeu uma sandália na areia.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek