pattern

Sostantivi tedeschi fondamentali - Abbigliamento

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Grundlegende deutsche Nomen
das Hemd
das Hemd
[sostantivo]

Das Oberteil für Männer mit Knöpfen und Kragen

camicia, camicia da uomo

camicia, camicia da uomo

Ex: Ich kaufe ein weißes Hemd. 

Compro una camicia bianca.

Chiudi
Accedi
das T-Shirt
das T-Shirt
[sostantivo]

kurzärmliges Oberteil aus Trikot

maglietta, T-shirt

maglietta, T-shirt

Ex: Das T-Shirt wurde nach der Wäsche ein wenig kleiner. 

La maglietta si è ristretta un po' dopo il lavaggio.

Chiudi
Accedi
der Hut
der Hut
[sostantivo]

Ein Kleidungsstück, das den Kopf bedeckt

cappello, berretto

cappello, berretto

Ex: Sein Hut passt gut zu seinem Anzug. 

Il suo cappello si abbina bene al suo completo.

Chiudi
Accedi
die Kappe
die Kappe
[sostantivo]

kleiner, meist runder Hut mit flachem oder leicht gebogenem Schirm

berretto, cappello

berretto, cappello

Ex: Im Sommer trägt er immer eine Kappe, um sich vor der Sonne zu schützen. 

In estate, indossa sempre un cappello per proteggersi dal sole.

Chiudi
Accedi
der Schal
der Schal
[sostantivo]

Ein langes, meist gestricktes oder gewebtes Tuch, das um den Hals getragen wird, um Wärme zu spenden

sciarpa, foulard

sciarpa, foulard

Ex: Der Schal fiel vom Stuhl auf den Boden. 

La sciarpa è caduta dalla sedia sul pavimento.

Chiudi
Accedi
der Handschuh
der Handschuh
[sostantivo]

die Hand umschließendes Kleidungsstück

guanto, guanto

guanto, guanto

Ex: Der Handschuh war zu eng, also konnte ich ihn nicht richtig anziehen. 

Il guanto era troppo stretto, quindi non ho potuto indossarlo correttamente.

Chiudi
Accedi
der Gürtel
der Gürtel
[sostantivo]

Ein langes, schmales Kleidungsstück, das um die Taille getragen wird

cintura, cinturone

cintura, cinturone

Ex: Mit einem Gürtel kann man ein Kleid figurbetonter machen. 

Con una cintura, si può rendere un vestito più aderente alla figura.

Chiudi
Accedi
die Krawatte
die Krawatte
[sostantivo]

Ein schmales Tuch, das um den Hals getragen und unter dem Hemdkragen gebunden wird

cravatta, legame

cravatta, legame

Ex: In manchen Berufen ist das Tragen einer Krawatte Pflicht. 

In alcune professioni, indossare una cravatta è obbligatorio.

Chiudi
Accedi
der Anzug
der Anzug
[sostantivo]

Die formelle Kleidung für Männer

abito, completo

abito, completo

Ex: Sein Anzug passt perfekt. 

Il suo abito gli sta perfettamente.

Chiudi
Accedi
der Pyjama
der Pyjama
[sostantivo]

bequemes, zweiteiliges Schlaf- und Hausanzug

pigiama, pigiama

pigiama, pigiama

Ex: Er zog seinen Pyjama an und ging ins Bett. 

Indossò il suo pigiama e andò a letto.

Chiudi
Accedi
das Dessous
das Dessous
[sostantivo]

zierliche und elegante, meist kurz geschnittene Damenunterwäsche

biancheria intima

biancheria intima

Ex: Die Dessous wurden sorgfältig aus hochwertigen Stoffen hergestellt. 

La lingerie è stata realizzata con cura con tessuti di alta qualità.

Chiudi
Accedi
der Bademantel
der Bademantel
[sostantivo]

langer, wärmender Mantel aus weichem Stoff, den man nach dem Baden oder Duschen anzieht

accappatoio, vestaglia da bagno

accappatoio, vestaglia da bagno

Ex: Er trug einen langen Bademantel aus weichem Baumwollstoff. 

Indossava un lungo accappatoio di morbido tessuto di cotone.

Chiudi
Accedi
die Unterwäsche
die Unterwäsche
[sostantivo]

Kleidung, die direkt auf der Haut unter der äußeren Kleidung getragen wird

biancheria intima, indumenti intimi

biancheria intima, indumenti intimi

Ex: Ich habe neue Unterwäsche gekauft. 

Ho comprato nuova biancheria intima.

Chiudi
Accedi
der BH
der BH
[sostantivo]

Ein Kleidungsstück, das Frauen zur Stützung und Formgebung der Brüste unter der Oberbekleidung tragen

reggiseno, reggiseno

reggiseno, reggiseno

Ex: Er hilft ihr, den BH aus dem Schrank zu nehmen. 

Lui la aiuta a prendere il reggiseno dall'armadio.

Chiudi
Accedi
der Hosenträger
der Hosenträger
[sostantivo]

Bänder oder Riemen, die über die Schultern getragen werden, um die Hose hochzuhalten

bretelle, bretelle per pantaloni

bretelle, bretelle per pantaloni

Ex: Früher waren Hosenträger sehr beliebt, bevor Gürtel modern wurden. 

Le bretelle erano molto popolari un tempo, prima che le cinture diventassero di moda.

Chiudi
Accedi
der Regenmantel
der Regenmantel
[sostantivo]

Ein Mantel aus wasserabweisendem Material, der vor Regen schützt

Ex: Mit einem guten Regenmantel bleibt man trocken. 
Chiudi
Accedi
der Bikini
der Bikini
[sostantivo]

Ein zweiteiliges Badebekleidungsstück für Frauen, bestehend aus Oberteil und Unterteil

bikini

bikini

Ex: Man sollte Sonnenschutz auftragen, wenn man einen Bikini trägt. 

Si dovrebbe applicare la protezione solare quando si indossa un bikini.

Chiudi
Accedi
der Badeanzug
der Badeanzug
[sostantivo]

Kleidung, die zum Schwimmen getragen wird, meist ein einteiliger Anzug

costume da bagno, costume intero

costume da bagno, costume intero

Ex: Der Badeanzug ist aus schnelltrocknendem Material. 

Il costume da bagno è realizzato in materiale a rapido asciugatura.

Chiudi
Accedi
die Strickjacke
die Strickjacke
[sostantivo]

Eine Jacke aus Strickstoff, meist mit Knöpfen oder Reißverschluss vorne

giacca a maglia, cardigan

giacca a maglia, cardigan

Ex: Er zog seine Strickjacke aus, weil ihm warm war. 

Si è tolto il cardigan perché aveva caldo.

Chiudi
Accedi
der Overall
der Overall
[sostantivo]

overalls

Chiudi
Accedi
der Kimono
der Kimono
[sostantivo]

traditionelles japanisches Kleidungsstück mit weiten Ärmeln

kimono, indumento tradizionale giapponese

kimono, indumento tradizionale giapponese

Ex: Der Kimono ist aus feinem Seidenstoff gefertigt. 

Il kimono è realizzato in tessuto di seta fine.

Chiudi
Accedi
der Blazer
der Blazer
[sostantivo]

Ein modisches, meist einreihiges Jackett, das etwas legerer als ein Anzugsakko ist und oft zu verschiedenen Outfits getragen wird

blazer, giacca sportiva

blazer, giacca sportiva

Ex: Der Blazer hat goldene Knöpfe und einen schmalen Schnitt. 

Il blazer ha bottoni dorati e una taglia stretta.

Chiudi
Accedi
die Weste
die Weste
[sostantivo]

Ein ärmelloses Kleidungsstück, das man über einem Hemd oder einer Bluse trägt

gilet, panciotto

gilet, panciotto

Ex: Die Weste hat viele kleine Taschen. 

Il gilet ha molte piccole tasche.

Chiudi
Accedi
die Schürze
die Schürze
[sostantivo]

Kleidungsstück zum Schutz der Kleidung, das an der Taille gebunden wird und den Oberkörper oder die Hose bedeckt

grembiule, bavaglino

grembiule, bavaglino

Ex: Er zog die Schürze an, bevor er mit dem Backen begann. 

Indossò il grembiule prima di iniziare a cuocere.

Chiudi
Accedi
die Leggings
die Leggings
[sostantivo]

eng anliegende, dehnbare Hose, die oft aus elastischem Stoff wie Baumwolle oder Synthetik besteht

leggings, calzamaglia

leggings, calzamaglia

Ex: Leggings sind auch ein beliebtes Kleidungsstück für den Alltag. 

I leggings sono anche un capo di abbigliamento popolare per la vita quotidiana.

Chiudi
Accedi
das Kopftuch
das Kopftuch
[sostantivo]

Tuch, das den Kopf bedeckt, oft aus religiösen oder kulturellen Gründen getragen

fazzoletto, velo

fazzoletto, velo

Ex: Das Kopftuch ist aus weichem, leichtem Stoff. 

Il foulard è fatto di tessuto morbido e leggero.

Chiudi
Accedi
der Zehentrenner
der Zehentrenner
[sostantivo]

leichte Sandale mit einem Steg zwischen den Zehen

sandali con cinghia tra le dita, infradito

sandali con cinghia tra le dita, infradito

Ex: Zehentrenner sind ideal für heiße Tage und kurze Spaziergänge. 

Le infradito sono ideali per le giornate calde e le brevi passeggiate.

Chiudi
Accedi
der Poncho
der Poncho
[sostantivo]

weit geschnittener Umhang, der über den Kopf gezogen wird und den Körper bedeckt

Ex: Der Poncho ist einfach anzuziehen und sehr bequem. 
Chiudi
Accedi
die High heels
die High heels
[sostantivo]

Schuhe mit sehr hohem, schmalem Absatz

Ex: Die High Heels passen gut zu ihrem eleganten Abendkleid. 
Chiudi
Accedi
der Einteiler
der Einteiler
[sostantivo]

Kleidungsstück, das den Oberkörper und die Beine in einem Stück bedeckt

tuta, indumento intero

tuta, indumento intero

Ex: Ein Einteiler ist ideal für Aktivitäten wie Schwimmen oder Tanzen. 

Un intero è ideale per attività come il nuoto o la danza.

Chiudi
Accedi
der Jumpsuit
der Jumpsuit
[sostantivo]

einteiliges Kleidungsstück, das Hose und Oberteil kombiniert

tuta

tuta

Ex: Er hat einen Jumpsuit für die Arbeit gekauft. 

Ha comprato una tuta per il lavoro.

Chiudi
Accedi
der Umhang
der Umhang
[sostantivo]

weites, mantelartiges Kleidungsstück ohne Ärmel, das über den Schultern getragen wird

mantello, cappa

mantello, cappa

Ex: Der Umhang war ein wichtiger Bestandteil der traditionellen Kleidung in vielen Kulturen. 

Il mantello era una parte importante dell'abbigliamento tradizionale in molte culture.

Chiudi
Accedi
der Kapuzenpullover

Pullover mit einer angenähten Kapuze

felpa con cappuccio, maglione con cappuccio

felpa con cappuccio, maglione con cappuccio

Ex: Der Kapuzenpullover hat Taschen auf der Vorderseite. 

La felpa con cappuccio ha tasche sulla parte anteriore.

Chiudi
Accedi
die Jogginghose
die Jogginghose
[sostantivo]

Eine bequeme Hose aus weichem Stoff, die zum Sport oder für entspannte Freizeitkleidung getragen wird

pantaloni da jogging, pantaloni della tuta

pantaloni da jogging, pantaloni della tuta

Ex: Nach der Arbeit ziehe ich oft eine Jogginghose an, um mich zu entspannen. 

Dopo il lavoro, spesso indosso dei pantaloni della tuta per rilassarmi.

Chiudi
Accedi
die Tunika
die Tunika
[sostantivo]

langes, hemdartiges Oberteil, das oft über einer Hose getragen wird

tunica, tunica

tunica, tunica

Ex: Die Tunika ist besonders beliebt in der Sommermode, weil sie luftig und leicht ist. 

La tunica è particolarmente popolare nella moda estiva perché è ariosa e leggera.

Chiudi
Accedi
der Mantel
der Mantel
[sostantivo]

Eine warme Jacke für kalte Tage

cappotto, mantello

cappotto, mantello

Ex: Sie hängt den Mantel an den Haken. 

Lei appende il cappotto al gancio.

Chiudi
Accedi
der Pullover
der Pullover
[sostantivo]

Der wärmende Oberteil zum Überziehen

maglione, pullover

maglione, pullover

Ex: Dieser Pullover kratzt nicht. 

Questo maglione non prude.

Chiudi
Accedi
die Hose
die Hose
[sostantivo]

Die Kleidung für die Beine

pantaloni, calzoni

pantaloni, calzoni

Ex: Ich wasche meine Hose. 

Lavo i miei pantaloni.

Chiudi
Accedi
die Jeans
die Jeans
[sostantivo]

Eine Hose aus festem, meist blauem Baumwollstoff

jeans, pantaloni di jeans

jeans, pantaloni di jeans

Ex: In der Schule tragen viele Schüler Jeans. 

A scuola, molti studenti indossano jeans.

Chiudi
Accedi
die Shorts
die Shorts
[sostantivo]

kurze Hose, die meist bis zum Knie oder höher reicht

Ex: In vielen Sportarten, wie Fußball oder Tennis, tragen die Spieler Shorts. 
Chiudi
Accedi
der Rock
der Rock
[sostantivo]

Der weibliche Kleidungs-Teil, der die Hüfte oder Beine bedeckt

gonna, sottana

gonna, sottana

Ex: Sie trägt einen roten Rock. 

Lei indossa una gonna rossa.

Chiudi
Accedi
das Kleid
das Kleid
[sostantivo]

Das einteilige Kleidungsstück für Frauen

vestito, abito

vestito, abito

Ex: Dieses Kleid passt perfekt! 

Questo vestito si adatta perfettamente!

Chiudi
Accedi
die Bluse
die Bluse
[sostantivo]

Das lockere Oberteil für Frauen

blusa, camicetta

blusa, camicetta

Ex: Die Bluse muss gebügelt werden. 

La camicetta deve essere stirata.

Chiudi
Accedi
die Jacke
die Jacke
[sostantivo]

Ein Kleidungsstück mit Ärmeln, das den Oberkörper bedeckt und vor Kälte oder Regen schützt

giacca, giubbotto

giacca, giubbotto

Ex: Sie trägt eine rote Jacke. 

Lei indossa una giacca rossa.

Chiudi
Accedi
die Socke
die Socke
[sostantivo]

Ein Kleidungsstück, das den Fuß bedeckt und meistens im Schuh getragen wird

calzino, calza

calzino, calza

Ex: Die Socke hat ein Loch. 

La calza ha un buco.

Chiudi
Accedi
der Schuh
der Schuh
[sostantivo]

Ein Kleidungsstück, das die Füße bedeckt und beim Gehen schützt

scarpa, calzatura

scarpa, calzatura

Ex: Wo sind meine Sportschuhe? 

Dove sono le mie scarpe da ginnastica?

Chiudi
Accedi
der Sneaker
der Sneaker
[sostantivo]

bequemer Sport- oder Freizeitschuh

scarpa da ginnastica, sneaker

scarpa da ginnastica, sneaker

Ex: Mein Sneaker ist aus atmungsaktivem Material. 

La mia sneaker è fatta di materiale traspirante.

Chiudi
Accedi
der Stiefel
der Stiefel
[sostantivo]

Ein Schuh, der den Fuß und oft den Unterschenkel bedeckt

stivale, scarpone

stivale, scarpone

Ex: Im Wald sind feste Stiefel wichtig. 

Nella foresta, gli stivali robusti sono importanti.

Chiudi
Accedi
die Sandale
die Sandale
[sostantivo]

offener, leichter Schuh, der meist mit Riemen oder Bändern den Fuß hält

sandalo

sandalo

Ex: Sie hat eine Sandale im Sand verloren. 

Lei ha perso una sandalo nella sabbia.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek