(bildungssprachlich) Zusammenhang zwischen einer Ursache und ihrer Wirkung
Etwas, das wirklich passiert oder wahr ist und bewiesen werden kann
sự thật, thực tế
Anh ấy phớt lờ những sự thật.
Gibt den Grund oder die Ursache für etwas an
do, vì
Do vấn đề sức khỏe, ông ấy đã từ chức.
Als Folge von etwas
do, vì
Do cuộc khủng hoảng kinh tế, nhiều người đã mất việc làm.
Ein Wort, das zeigt, dass etwas durch eine Ursache möglich wurde
nhờ có
Đội đã thắng – nhờ vào công việc chăm chỉ.
Mit Blick auf eine bestimmte Situation oder Tatsache
xét thấy, trước tình hình
Xét tình hình hiện tại, chúng tôi hoãn cuộc họp.
Aus einem bestimmten Grund oder bei einem besonderen Ereignis
nhân dịp, nhân sự kiện
Nhân dịp ngày lễ, trường học đã đóng cửa.
Person oder Sache, die etwas verursacht hat oder dafür verantwortlich ist
sich auf etwas gründen oder seine Ursache darin haben
auf etwas beruhen, sich auf etwas gründen oder stützen
Eine bestimmte Wirkung oder ein Ergebnis herbeiführen
gây ra, tạo ra
Điều gì gây ra việc bạn cư xử như vậy ?
Eine direkte Folge oder Auswirkung einer Handlung oder Situation
hiệu ứng, hậu quả
Những hiệu ứng dài hạn của quyết định này là gì ?
aufgrund oder infolge des soeben erwähnten Geschehens oder Umstands
Ein Resultat oder Ergebnis hervorbringen
sản xuất, cho ra
Nghiên cứu của anh ấy đã mang lại những manh mối quan trọng.
als Ergebnis, Folge oder Wirkung aus etwas hervorgehen
aufgrund bestimmter Umstände notwendigerweise und nicht anders möglich
Gibt eine Quelle oder Grundlage an, auf der eine Aussage beruht
theo, căn cứ vào
Theo lời tuyên bố của anh ấy, anh ấy đã không có mặt.
nach, entsprechend oder zufolge
(bildungssprachlich) etwas nachdrücklich fordern oder für unbedingt notwendig erklären
(bildungssprachlich) durch eine reale Grundlage unterstützen, festigen oder sichern
eine prüfende oder bewertende Meinung über jemanden oder etwas äußern
Für etwas sprechen oder sich für etwas einsetzen
biện hộ
Biện hộ có nghĩa là nói ủng hộ điều gì đó hoặc cam kết với điều gì đó.
etwas gegen einen Einwand oder Vorwurf verteidigen und als berechtigt darstellen
