pattern

الأفعال المركبة الإنجليزية المصنفة

Categorized English Phrasal Verbs

هنا ستجد قائمة بالأفعال المركبة الإنجليزية بناءً على الجسيمات الخاصة بها، مثل "off"، "down"، إلخ.

الأفعال العبارية باستخدام 'Up'

الأفعال العبارية باستخدام 'Up'

Phrasal Verbs Using 'Up'

add bookmark

في هذا القسم، قمنا بإعداد قائمة من الأفعال العبارية التي تحتوي على 'up' كجسيم، مثل give up, level up، إلخ.

22 درس

289 كلمات

2ساعة 25دقيقة

0%

0%

0%

22 درس

289 كلمات

2ساعة 25دقيقة

الأفعال العبارية باستخدام 'Up'
الأفعال العبارية باستخدام 'Up'
الأفعال العبارية باستخدام 'Out'

الأفعال العبارية باستخدام 'Out'

Phrasal Verbs Using 'Out'

add bookmark

في هذا القسم، يتم تزويدك بقائمة من الأفعال العبارية التي تحتوي على 'out' كجسيم، مثل turn out, carry out، إلخ.

15 درس

215 كلمات

1ساعة 48دقيقة

0%

0%

0%

15 درس

215 كلمات

1ساعة 48دقيقة

الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In'

الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In'

Phrasal Verbs Using 'Off' & 'In'

add bookmark

في هذا الدرس، قمنا بإعداد قائمة من الأفعال العبارية التي تحتوي على 'off' و 'in' كجسيم، مثل wash off, kick off, shut in, fill in، إلخ.

13 درس

254 كلمات

2ساعة 8دقيقة

0%

0%

0%

13 درس

254 كلمات

2ساعة 8دقيقة

الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In'
الأفعال العبارية باستخدام 'Off' & 'In'
الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon'

الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon'

Phrasal Verbs Using 'On' & 'Upon'

add bookmark

الأفعال العبارية التي تحتوي على الجسيمات 'on' أو 'upon'، مثل go on, hang on, touch up, fall upon، إلخ. مذكورة هنا.

10 درس

128 كلمات

1ساعة 5دقيقة

0%

0%

0%

10 درس

128 كلمات

1ساعة 5دقيقة

الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon'
الأفعال العبارية باستخدام 'On' & 'Upon'
الأفعال العبارية باستخدام 'Down' & 'Away'

الأفعال العبارية باستخدام 'Down' & 'Away'

Phrasal Verbs Using 'Down' & 'Away'

add bookmark

هنا قمنا بإعداد الأفعال العبارية التي تحتوي على الجسيمات 'down' أو 'away'، مثل gun down, bog down, get away, take away، إلخ.

10 درس

175 كلمات

1ساعة 28دقيقة

0%

0%

0%

10 درس

175 كلمات

1ساعة 28دقيقة

الأفعال العبارية باستخدام 'Down' & 'Away'
الأفعال العبارية باستخدام 'Down' & 'Away'
الأفعال العبارية باستخدام 'Around', 'Over', & 'Along'

الأفعال العبارية باستخدام 'Around', 'Over', & 'Along'

Phrasal Verbs Using 'Around', 'Over', & 'Along'

add bookmark

تقدم لك هذه القسم قائمة بالأفعال العبارية التي تحتوي على الجسيمات 'Around' أو 'Over' أو 'Along'، مثل roll around, make over, sing along، إلخ.

10 درس

142 كلمات

1ساعة 12دقيقة

0%

0%

0%

الأفعال العبارية باستخدام 'Around', 'Over', & 'Along'
الأفعال العبارية باستخدام 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'

الأفعال العبارية باستخدام 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'

Phrasal Verbs Using 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'

add bookmark

هنا نقدم لك قائمة بالأفعال العبارية التي تحتوي على الجسيمات 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'، مثل bring back, read through, lay by، إلخ.

10 درس

149 كلمات

1ساعة 15دقيقة

0%

0%

0%

الأفعال العبارية باستخدام 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By'
الأفعال العبارية باستخدام 'Into', 'To', 'About', & 'For'

الأفعال العبارية باستخدام 'Into', 'To', 'About', & 'For'

Phrasal Verbs Using 'Into', 'To', 'About', & 'For'

add bookmark

في هذا الدرس، ستشاهد الأفعال العبارية التي تتكون من 'Into', 'To', 'About', & 'For'، مثل bump into, come to, bring about, go for، إلخ.

10 درس

133 كلمات

1ساعة 7دقيقة

0%

0%

0%

الأفعال العبارية باستخدام 'Into', 'To', 'About', & 'For'
الأفعال العبارية باستخدام 'Together', 'Against', 'Apart', & أخرى

الأفعال العبارية باستخدام 'Together', 'Against', 'Apart', & أخرى

Phrasal Verbs Using 'Together', 'Against', 'Apart', & others

add bookmark

في هذا الدرس، ستشاهد الأفعال العبارية التي تتكون من 'Together', 'Against', 'Apart', & أخرى، مثل go together, run against, pick apart، إلخ.

11 درس

121 كلمات

1ساعة 1دقيقة

0%

0%

0%

الأفعال العبارية باستخدام 'Together', 'Against', 'Apart', & أخرى

تعلّم الأفعال المركبة الإنجليزية مع LanGeek

تظهر الأفعال المركبة بكثرة في المحادثات والأفلام والكتب والرسائل وبيئات العمل. وقد يختلف معنى الفعل المركب عن معنى الفعل الأساسي، لذلك لا تكفي ترجمة كلماته منفردة لفهمه أو استخدامه بصورة صحيحة.

تنظّم مجموعة الأفعال المركبة الإنجليزية في LanGeek هذه الأفعال حسب الجسيم الذي يأتي بعد الفعل، مثل up وout وoff، وتجمعها في دروس قصيرة تسهّل دراستها ومقارنتها.

ما الفعل المركب؟

يتكوّن الفعل المركب من فعل يتبعه جسيم واحد أو أكثر، وقد يكون هذا الجسيم ظرفًا أو حرف جر. ويكوّن الجزءان معًا وحدة ذات معنى خاص.

قد يكون المعنى قريبًا من معنى الفعل الأساسي، أو مجازيًا لا يمكن توقّعه بسهولة. كما قد يحمل الفعل المركب الواحد عدة معانٍ بحسب السياق.

لذلك، ينبغي تعلّم كل فعل مركب مع:

معناه في السياق

الكلمات التي تأتي بعده

ما إذا كان يحتاج إلى مفعول به

ما إذا كان يمكن فصل أجزائه

درجة رسميته

حروف الجر أو التراكيب المرتبطة به

تعرّف على أنواع الأفعال المركبة

تختلف الأفعال المركبة في بنيتها وطريقة استخدامها:

الأفعال القابلة للفصل

يمكن وضع المفعول به بين الفعل والجسيم أو بعد الفعل المركب في بعض التراكيب. وعندما يكون المفعول به ضميرًا، يجب غالبًا وضعه بين الجزأين.

الأفعال غير القابلة للفصل

يجب أن يبقى الفعل والجسيم معًا، ويأتي المفعول به بعدهما. ولا يمكن نقل المفعول إلى منتصف التركيب.

الأفعال اللازمة

لا تحتاج بعض الأفعال المركبة إلى مفعول به، وتكتمل الجملة من دون إضافة اسم أو ضمير بعدها.

الأفعال المكوّنة من ثلاثة أجزاء

تتكوّن بعض الأفعال من فعل وجسيمين. وتبقى أجزاؤها عادةً معًا، ويأتي المفعول به بعد التركيب الكامل.

استكشف الأفعال حسب الجسيم

تنقسم المجموعة إلى أقسام مبنية على الجسيمات المستخدمة في تكوين الأفعال المركبة:

الأفعال المركبة باستخدام up

الأفعال المركبة باستخدام out

الأفعال المركبة باستخدام off وin

الأفعال المركبة باستخدام on وupon

الأفعال المركبة باستخدام down وaway

الأفعال المركبة باستخدام around وover وalong

الأفعال المركبة باستخدام back وthrough وwith وat وby

الأفعال المركبة باستخدام into وto وabout وfor

الأفعال المركبة باستخدام together وagainst وapart وغيرها

تنقسم هذه الأقسام إلى دروس أقصر، مما يسمح لك بمقارنة أثر الجسيم في معاني أفعال مختلفة والتعرّف إلى الأنماط المتكررة.

لكن الجسيم لا يحمل معنى ثابتًا في جميع التراكيب. فقد يضيف معاني تتعلق بالإكمال أو الاستمرار أو الانفصال أو الحركة أو التغيير، إلا أن المعنى النهائي يعتمد على الفعل المركب كاملًا.

افهم الفرق بين الأفعال المركبة والأفعال العادية

قد تبدو بعض التراكيب متشابهة، لكنها لا تعمل بالطريقة نفسها.

في الفعل المركب، يكوّن الفعل والجسيم معنى واحدًا قد يختلف عن المعنى الحرفي للكلمتين. أما في التراكيب العادية، فيحتفظ الفعل وحرف الجر أو الظرف بمعناهما المباشر.

كما يمكن أحيانًا استخدام فعل مكوّن من كلمة واحدة بدلًا من فعل مركب قريب في المعنى، لكن الاختيار بينهما يعتمد على السياق ودرجة الرسمية والنبرة. تظهر الأفعال المركبة كثيرًا في المحادثات واللغة اليومية، إلا أن عددًا منها مناسب أيضًا للكتابة والتواصل المهني.

تعرّف على كل فعل في سياقه

تتضمن صفحة كل فعل مركب تعريفًا وترجمةً وتسجيلًا صوتيًا وإرشادات للنطق ومعلومات نحوية وأمثلة في جمل كاملة. تساعدك الأمثلة على فهم المعنى المقصود، وموضع المفعول به، وإمكانية فصل أجزاء الفعل، والسياقات التي يناسب استخدامها فيها.

قد تتضمن الصفحة أيضًا صورًا وصيغًا ومعاني متعددة ومفردات مرتبطة، مما يساعدك على التمييز بين الاستخدامات المختلفة للفعل نفسه.

تدرّب ونظّم مراجعتك

يمكنك دراسة الأفعال المركبة باستخدام:

البطاقات التعليمية لمراجعة المعاني واختبار قدرتك على تذكّرها

الاختبارات للتحقق من فهم التعبيرات في سياقات مختلفة

تمارين الإملاء للتدرّب على كتابتها بصورة صحيحة

أنشطة النطق لتحسين طريقة نطقها

متابعة التقدّم لمعرفة الدروس التي أكملتها

استخدم مجموعة الأفعال المركبة الإنجليزية لفهم هذه التراكيب في الكلام والنصوص، وتعلّم كل فعل مع معناه وبنيته والسياق المناسب لاستخدامه.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek