pattern

Formal Wear Vocabulary - Kalhotový Oblek

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Formal Wear Vocabulary
outfit
outfit
[Podstatné jméno]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

outfit, soubor

outfit, soubor

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding , which he had chosen with great care .

Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.

trousers
trousers
[Podstatné jméno]

a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

kalhoty, nohavice

kalhoty, nohavice

Ex: He prefers to wear trousers made from breathable fabric during the hot summer months .

V horkých letních měsících raději nosí kalhoty z prodyšné látky.

symbol
symbol
[Podstatné jméno]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

symbol, emblema

symbol, emblema

power
power
[Podstatné jméno]

the ability to control or have an effect on things or people

moc, síla

moc, síla

Ex: The CEO has the power to make major decisions for the company .

Generální ředitel má pravomoc činit hlavní rozhodnutí pro společnost.

professionalism
professionalism
[Podstatné jméno]

the expertness characteristic of a professional person

controversial
controversial
[Přídavné jméno]

causing a lot of strong public disagreement or discussion

kontroverzní,  sporný

kontroverzní, sporný

Ex: She made a controversial claim about the health benefits of the diet .

Udělala kontroverzní tvrzení o zdravotních výhodách diety.

to secure
to secure
[sloveso]

to reach or gain a particular thing, typically requiring significant amount of effort

získat, zajistit

získat, zajistit

Ex: Despite fierce competition , she secured a spot in the prestigious art exhibition .

Navzdory tvrdé konkurenci si zajistila místo na prestižní umělecké výstavě.

origin
origin
[Podstatné jméno]

an event that is a beginning; a first part or stage of subsequent events

původ, začátek

původ, začátek

to challenge
to challenge
[sloveso]

to question or dispute something, especially by arguing that it is unjust or outdated

zpochybnit, zavést diskusi

zpochybnit, zavést diskusi

Ex: She challenged the status quo , believing that change was necessary for progress .

Zpochybnila status quo, protože věřila, že změna je nutná pro pokrok.

gender
gender
[Podstatné jméno]

the fact or condition of being male, female or non-binary that people identify themselves with based on social and cultural roles

pohlaví

pohlaví

Ex: Society often expects people to conform to traditional gender roles in terms of behavior and appearance.

Společnost často očekává, že se lidé budou chovat a vypadat v souladu s tradičními genderovými rolemi.

improper
improper
[Přídavné jméno]

not conforming to legality, moral law, or social convention

nevhodný, nepřístojný

nevhodný, nepřístojný

to expect
to expect
[sloveso]

to demand that someone fulfills a duty

požadovat, očekávat

požadovat, očekávat

Ex: Society expects individuals to follow laws and regulations .

Společnost očekává, že jednotlivci budou dodržovat zákony a předpisy.

to require
to require
[sloveso]

to need or demand something as necessary for a particular purpose or situation

vyžadovat, požadovat

vyžadovat, požadovat

Ex: To bake the cake , the recipe will require eggs , flour , sugar , and butter .

K pečení dortu bude recept vyžadovat vejce, mouku, cukr a máslo.

inspiration
inspiration
[Podstatné jméno]

a mental spark that drives unusual creativity or activity

inspirace, tvůrčí jiskra

inspirace, tvůrčí jiskra

Ex: Music became an inspiration for her most creative work .

Hudba se stala inspirací pro její nejkreativnější práci.

to go against
to go against
[sloveso]

to disagree with or not fit well with a specific rule, concept, or standard

jít proti, být v rozporu s

jít proti, být v rozporu s

Ex: The new policy goes against the standard procedures followed by most government agencies .

Nová politika jde proti standardním postupům, které dodržuje většina vládních agentur.

necessity
necessity
[Podstatné jméno]

the fact that something must happen or is needed

nutnost, povinnost

nutnost, povinnost

Ex: The doctor explained the necessity of taking medication regularly .

Lékař vysvětlil nutnost pravidelného užívání léků.

invention
invention
[Podstatné jméno]

a brand new machine, tool, or process that is made after study and experiment

vynález

vynález

Ex: Scientists celebrated the invention of a new type of renewable energy generator that harnesses ocean waves .

Vědci oslavili vynález nového typu obnovitelného energetického generátoru, který využívá oceánské vlny.

women's rights
women's rights
[Podstatné jméno]

the rights and entitlements claimed for women and girls worldwide, encompassing aspects such as bodily integrity, freedom from sexual violence, voting, equal pay, reproductive rights, and education

práva žen, ženská práva

práva žen, ženská práva

Ex: Women’s rights include the ability to vote, run for office, and actively participate in shaping policies and governance.

Práva žen zahrnují schopnost volit, kandidovat na funkce a aktivně se podílet na utváření politik a správy.

movement
movement
[Podstatné jméno]

a collective of individuals united by shared beliefs or ideology, working toward general social, political, or cultural goals

hnutí, kolektiv

hnutí, kolektiv

Ex: The movement influences public policy over time .

Hnutí ovlivňuje veřejnou politiku v průběhu času.

equality
equality
[Podstatné jméno]

the state of having the same opportunities, rights, status, etc. as others

rovnost

rovnost

Ex: Equality in voting rights was a significant achievement of the civil rights movement .

Rovnost ve volebních právech byl významný úspěch hnutí za občanská práva.

independence
independence
[Podstatné jméno]

the state of being free from the control of others

nezávislost, autonomie

nezávislost, autonomie

Ex: Many people strive for independence in their careers , seeking self-sufficiency .

Mnoho lidí usiluje o nezávislost ve své kariéře, usiluje o soběstačnost.

to introduce
to introduce
[sloveso]

to bring something new to a place or situation where it was not before, especially in a way that grabs people's attention or interest

představit, zavést

představit, zavést

Ex: The museum will introduce a new exhibit that highlights modern art from around the world .

Muzeum představí novou výstavu, která představuje moderní umění z celého světa.

major
major
[Přídavné jméno]

serious and of great importance

důležitý, vážný

důležitý, vážný

Ex: The major decision to expand operations overseas was met with cautious optimism .

Hlavní rozhodnutí rozšířit operace do zámoří bylo přijato s opatrným optimismem.

stylish
stylish
[Přídavné jméno]

appealing in a way that is fashionable and elegant

stylový, elegantní

stylový, elegantní

Ex: The new restaurant in town has a stylish interior design , with chic decor and comfortable seating .

Nová restaurace ve městě má stylový interiérový design, s elegantní dekorací a pohodlným sezením.

elegant
elegant
[Přídavné jméno]

having a refined and graceful appearance or style

elegantní, rafinovaný

elegantní, rafinovaný

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .

Nevestin účes byl jednoduchý, ale elegantní, s kaskádovými kadeřemi rámujícími její tvář v jemných vlnách.

fitted
fitted
[Přídavné jméno]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

přiléhavý, padnoucí

přiléhavý, padnoucí

Ex: The fitted jacket completed the ensemble , adding a touch of elegance to her outfit .

Přiléhavá saka dokončila celý vzhled a dodala jejímu outfitu nádech elegance.

cotton
cotton
[Podstatné jméno]

cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

bavlna

bavlna

Ex: I love the versatility of cotton clothing , from casual T-shirts for lounging at home to elegant cotton dresses for special occasions .

Miluji univerzálnost bavlněného oblečení, od pohodlných triček na odpočinek doma po elegantní bavlněné šaty pro zvláštní příležitosti.

linen
linen
[Podstatné jméno]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

len, lněné plátno

len, lněné plátno

Ex: The table was elegantly set with a linen tablecloth , adding a touch of sophistication to the dinner party .

Stůl byl elegantně prostřen lněným ubrusem, což večeři dodalo nádech sofistikovanosti.

pattern
pattern
[Podstatné jméno]

a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

vzor

vzor

Ex: The artist created a mesmerizing mosaic pattern on the courtyard floor using colorful tiles .

Umělec vytvořil okouzlující mozaikový vzor na nádvoří pomocí barevných dlaždic.

flexibility
flexibility
[Podstatné jméno]

the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations

flexibilita

flexibilita

Ex: The success of the team was attributed to their flexibility in adjusting strategies and approaches based on changing project requirements .

Úspěch týmu byl přičítán jejich flexibilitě při úpravě strategií a přístupů na základě měnících se požadavků projektu.

workplace
workplace
[Podstatné jméno]

a physical location, such as an office, factory, or store, where people go to work and perform their job duties

pracoviště, pracovní prostředí

pracoviště, pracovní prostředí

Ex: The workplace offers many amenities , including a gym and a cafeteria .

Pracoviště nabízí mnoho výhod, včetně posilovny a jídelny.

authority
authority
[Podstatné jméno]

the right or power to give orders to people

autorita, moc

autorita, moc

Ex: The professor was recognized as an authority in the field of environmental science .

Profesor byl uznán jako autorita v oboru environmentálních věd.

runway
runway
[Podstatné jméno]

a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience

móló, dráha

móló, dráha

Ex: Designers often rehearse with models to perfect their presence on the runway.

Designeři často zkouší s modely, aby zdokonalili svou přítomnost na módiové přehlídce.

glamorous
glamorous
[Přídavné jméno]

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

glamourní, elegantní

glamourní, elegantní

Ex: His glamorous sports car turned heads as he drove through the city streets .

Jeho okouzlující sportovní auto přitahovalo pozornost, když projížděl městskými ulicemi.

oversized
oversized
[Přídavné jméno]

larger than the standard or usual size

nadměrně velký, větší než standardní

nadměrně velký, větší než standardní

Ex: They served oversized portions of their famous lasagna at the Italian restaurant .

Podávali předimenzované porce své slavné lasagne v italské restauraci.

night out
night out
[Podstatné jméno]

an evening spent outside the home for entertainment or social activity

Ex: Dinner and a movie made for a simple night out.
public figure
public figure
[Podstatné jméno]

a well-known or notable person

political
political
[Přídavné jméno]

related to or involving the governance of a country or territory

politický

politický

Ex: The media plays a crucial role in informing the public about political developments and holding elected officials accountable .

Média hrají klíčovou roli v informování veřejnosti o politických událostech a v odpovědnosti volených úředníků.

determination
determination
[Podstatné jméno]

the quality of working toward something despite difficulties

odhodlání,  rozhodnost

odhodlání, rozhodnost

Ex: The team 's determination led them to victory against the odds .

Odhodlání týmu je dovedlo k vítězství navzdory všem překážkám.

fashion statement
fashion statement
[Podstatné jméno]

something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself

módní prohlášení, stylové potvrzení

módní prohlášení, stylové potvrzení

to ban
to ban
[sloveso]

to officially forbid a particular action, item, or practice

zakázat, vyloučit

zakázat, vyloučit

Ex: The international community came together to ban the trade of ivory .

Mezinárodní společenství se spojilo, aby zakázalo obchod se slonovinou.

bold
bold
[Přídavné jméno]

(of a manner) showing confidence and willingness to take risks, often without fear or hesitation

odvážný, smělý

odvážný, smělý

Ex: His bold approach to the discussion led to unexpected breakthroughs .

Jeho odvážný přístup k diskusi vedl k neočekávaným průlomům.

to arrest
to arrest
[sloveso]

(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal

zatknout

zatknout

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .

Úřady v současné době zatýkají podezřelé na místě činu.

self-expression
self-expression
[Podstatné jméno]

the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities

sebevyjádření, odhalování pocitů

sebevyjádření, odhalování pocitů

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek