pattern

Slovníček tradičního oblečení - Thobe

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Traditional Clothes Vocabulary
robe
robe
[Podstatné jméno]

a loose cloak worn on official occasions or special ceremonies

plášť, roucho

plášť, roucho

Ex: The judge wore a black robe in court. 
garment
garment
[Podstatné jméno]

an item of clothing that is worn on the body, including various types of clothing such as shirts, pants, dresses, etc.

oděv, šat

oděv, šat

Ex: The designer created a stunning garment that was the highlight of the fashion show. 
simple
simple
[Přídavné jméno]

without additional decoration or complexity

jednoduchý, střídmý

jednoduchý, střídmý

Ex: The simple design of the vase made it a versatile piece that fit any décor. 
stylish
stylish
[Přídavné jméno]

appealing in a way that is fashionable and elegant

stylový, elegantní

stylový, elegantní

Ex: The boutique specializes in offering stylish clothing and accessories for fashion-forward individuals. 
elegance
elegance
[Podstatné jméno]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganci

eleganci

Ex: Her gown exuded timeless elegance. 
occasion
occasion
[Podstatné jméno]

an official or special ceremony or event

příležitost, událost

příležitost, událost

Ex: The graduation ceremony was a momentous occasion for all the students. 
over time
over time
[Příslovce]

as time passes or progresses

časem, s postupem času

časem, s postupem času

Ex: Skills improve over time with regular practice. 
to represent
to represent
[sloveso]

to serve as an instance that embodies the characteristics, qualities, or traits associated with a particular category or concept

reprezentovat, symbolizovat

reprezentovat, symbolizovat

Ex: Her dedication to community service and philanthropy truly represents the spirit of altruism and compassion. 
culture
culture
[Podstatné jméno]

the general beliefs, customs, and lifestyles of a specific society

kultura

kultura

Ex: In Japanese culture, it's customary to bow when greeting someone. 
tradition
tradition
[Podstatné jméno]

an established way of thinking or doing something among a specific group of people

tradice, zvyk

tradice, zvyk

Ex: Every year, the family follows the tradition of gathering for a holiday dinner. 
pride
pride
[Podstatné jméno]

a sense of self-respect, dignity, or personal worth

hrdost, důstojnost

hrdost, důstojnost

Ex: She felt pride after completing the marathon. 
region
region
[Podstatné jméno]

a large area of land or of the world with specific characteristics, which is usually borderless

region, oblast

region, oblast

Ex: Different regions of the country experience varying weather patterns. 
desert
desert
[Podstatné jméno]

a large, dry area of land with very few plants, typically one covered with sand

poušť, sahara

poušť, sahara

Ex: At night, the desert can become very cold. 
answer
answer
[Podstatné jméno]

a solution to a problem or a way out of a predicament

odpověď, řešení

odpověď, řešení

cotton
cotton
[Podstatné jméno]

cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

bavlna

bavlna

Ex: Cotton fabric is a staple in my wardrobe because of its breathability and comfort, especially during hot summer days. 
climate
climate
[Podstatné jméno]

the typical weather conditions of a particular region

klima, povětrnostní podmínky

klima, povětrnostní podmínky

Ex: She prefers the tropical climate with its warm temperatures and abundant rainfall. 
necessity is the mother of invention

used to say that when faced with a difficult situation or problem, people are motivated to find new solutions or innovations to overcome it

Ex: John had always been interested in technology and gadgets. One day, he found himself in a situation where he needed a specific tool that didn't exist. So he decided to create it himself. As the saying goes, necessity is the mother of invention. 
to fit
to fit
[sloveso]

to agree with or be suitable for a particular thing

hodit se, vyhovovat

hodit se, vyhovovat

Ex: The candidate's qualifications fit the job description perfectly. 
environment
environment
[Podstatné jméno]

the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates

prostředí, okolí

prostředí, okolí

Ex: The harsh desert environment made it difficult for most plants to survive. 
loose-fitting
loose-fitting
[Přídavné jméno]

(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

volný, pohodlný

volný, pohodlný

Ex: Loose-fitting clothes are more comfortable for exercising. 
ankle
ankle
[Podstatné jméno]

the joint that connects the foot to the leg

kotník, hlezenní kloub

kotník, hlezenní kloub

Ex: She twisted her ankle while jogging in the park. 
neckline
neckline
[Podstatné jméno]

the shape or style of the opening at the top of a garment that surrounds the neck, shoulders, and upper chest area

výstřih, krk

výstřih, krk

button
button
[Podstatné jméno]

a small, round object, usually made of plastic or metal, sewn onto a piece of clothing and used for fastening two parts together

knoflík, přezka

knoflík, přezka

Ex: He carefully fastened the buttons on his shirt. 
to depend on
to depend on
[sloveso]

to be determined or affected by something else

záviset na, být určen

záviset na, být určen

Ex: The success of a startup company can depend on securing funding, market demand, and effective marketing strategies. 
to reflect
to reflect
[sloveso]

(of a surface) to redirect or bounce back heat, light, or sound without absorbing it

odrážet, vracet

odrážet, vracet

Ex: The mirror reflected the sunlight, brightening up the room. 
wearer
wearer
[Podstatné jméno]

a person who wears or has something on, such as clothing, accessories, or equipment

nositel, uživatel

nositel, uživatel

Ex: The wearer of the necklace felt a strong connection to its meaning. 
silk
silk
[Podstatné jméno]

a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

hedvábí

hedvábí

Ex: She draped a silk scarf around her neck, enjoying the cool, smooth texture against her skin. 
fine
fine
[Přídavné jméno]

showing careful detail or delicate quality

jemný, subtilní

jemný, subtilní

Ex: The author's fine distinctions between similar terms added depth to the essay. 
to decorate
to decorate
[sloveso]

to add beautiful things to something in order to make it look more attractive

zdobit, dekorovat

zdobit, dekorovat

Ex: During the holiday season, people decorate their homes with colorful lights, wreaths, and ornaments. 
embroidery
embroidery
[Podstatné jméno]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

vyšívání

vyšívání

Ex: She spent hours perfecting her embroidery skills, creating intricate floral designs on a linen tablecloth. 
touch
touch
[Podstatné jméno]

a small and unique detail that adds distinction or quality

dotek, detail

dotek, detail

Ex: The gold trim added a luxurious touch to the dress. 
practical
practical
[Přídavné jméno]

having a design or use that effectively serves a specific need

praktický, funkční

praktický, funkční

Ex: She wore practical shoes for the long hike. 
to attend
to attend
[sloveso]

to be present at a meeting, event, conference, etc.

zúčastnit se, být přítomen

zúčastnit se, být přítomen

Ex: Employees must attend the mandatory training session next week. 
head covering
head covering
[Podstatné jméno]

a garment that covers the head and face

pokrývka hlavy, závoj

pokrývka hlavy, závoj

clean
clean
[Přídavné jméno]

looking fresh, sharp, or well-dressed

stylový, upravený

stylový, upravený

Ex: That suit is so clean; you look amazing. 
similar
similar
[Přídavné jméno]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

podobný,  analogický

podobný, analogický

Ex: He discovered that the two restaurants had similar menus, offering a variety of international cuisine. 
hood
hood
[Podstatné jméno]

a part of a sweatshirt or coat that covers the head but leaves the face open

kapuce, čepice

kapuce, čepice

Ex: She pulled up the hood of her sweatshirt to shield herself from the unexpected rain. 
variety is the spice of life

used to imply that it is important to seek out and embrace new experiences, activities, and pleasures in life to keep things interesting and enjoyable

Ex: He loved to travel and explore new places, believing that variety is the spice of life. 
flexible
flexible
[Přídavné jméno]

capable of adjusting easily to different situations, circumstances, or needs

flexibilní, přizpůsobivý

flexibilní, přizpůsobivý

Ex: Her flexible approach to problem-solving made her an excellent team member. 
wedding
wedding
[Podstatné jméno]

a ceremony or event where two people are married

svatba, sňatek

svatba, sňatek

Ex: The wedding was held in a beautiful garden. 
cloak
cloak
[Podstatné jméno]

a loose overgarment without sleeves fastened at the neck

plášť, pelerína

plášť, pelerína

Ex: The wizard's cloak was adorned with mystical symbols and stars, making him look even more enigmatic. 
formality
formality
[Podstatné jméno]

a manner that strictly observes all forms and ceremonies

formalita, obřad

formalita, obřad

to show
to show
[sloveso]

to behave or treat someone in a particular way

ukázat, prokázat

ukázat, prokázat

Ex: He has shown me nothing but support throughout my journey. 
respect
respect
[Podstatné jméno]

admiration for someone or something because of their achievements, qualities, etc.

úcta

úcta

heritage
heritage
[Podstatné jméno]

the customs, traditions, rituals, and behaviors that are inherited and preserved within a community or society over time

dědictví, kulturní dědictví

dědictví, kulturní dědictví

Ex: The festival celebrates our cultural heritage with traditional dances and music. 
cut
cut
[Podstatné jméno]

the way a garment is cut, giving it a particular style

střih, kroj

střih, kroj

Ex: The designer's signature style is evident in the clean lines and precise cut of each garment. 
to express
to express
[sloveso]

to show or make a thought, feeling, etc. known by looks, words, or actions

vyjádřit, projevit

vyjádřit, projevit

Ex: The artist expresses emotions through vibrant colors in her paintings. 
Slovníček tradičního oblečení
KimonoHanbokSáríDirndl
KiltDašikiSombreroBunad
ThobeCheongsam
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek