pattern

Slovní zásoba východní Asie a Oceánie - Tchaj-wan

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
East Asia and Oceania Vocabulary
trail
trail
[Podstatné jméno]

a path or track that has been roughly marked or cleared, often found in wild or hilly terrain

stezka, stopa

stezka, stopa

Ex: The explorers carved a new trail through the rugged landscape. 

Průzkumníci vysekali novou stezku přes drsnou krajinu.

mountain range
mountain range
[Podstatné jméno]

a group of mountains or hills in a line

horský hřeben, pohoří

horský hřeben, pohoří

Ex: Many animals live in the dense forests of the mountain range. 

Mnoho zvířat žije v hustých lesích horského pásma.

volcanic
volcanic
[Přídavné jméno]

related to or formed by the activity of volcanoes

sopečný, související s vulkány

sopečný, související s vulkány

Ex: The volcanic landscape of the Hawaiian Islands features rugged terrain and active volcanoes. 

Sopečná krajina Havajských ostrovů se vyznačuje členitým terénem a aktivními sopkami.

geology
geology
[Podstatné jméno]

a field of science that studies the structure of the earth and its history

geologie, věda o Zemi

geologie, věda o Zemi

Ex: Geology explains why mountain ranges exist and how they formed over millions of years. 

Geologie vysvětluje, proč existují pohoří a jak se formovala po miliony let.

resort
resort
[Podstatné jméno]

an establishment that provides vacationers with lodging, food, entertainment, etc.

rekreační středisko,  resort

rekreační středisko, resort

Ex: The resort has multiple restaurants, pools, and golf courses for guests to enjoy. 

Rezort má několik restaurací, bazénů a golfových hřišť pro hosty.

endangered
endangered
[Přídavné jméno]

(of an animal, plant, etc.) being at risk of extinction

ohrožený

ohrožený

Ex: Climate change poses a significant threat to many endangered species by altering their habitats and food sources. 

Klimatické změny představují významnou hrozbu pro mnoho ohrožených druhů tím, že mění jejich stanoviště a zdroje potravy.

conservation effort
conservation effort
[Podstatné jméno]

an organized attempt to protect and preserve animals, plants, natural resources, or the environment

Ex: The conservation effort focused on protecting endangered species. 
habitat
habitat
[Podstatné jméno]

the place or area in which certain animals, birds, or plants naturally exist, lives, and grows

biotop, přirozené prostředí

biotop, přirozené prostředí

Ex: Cacti are well adapted to the dry habitat of the desert. 

Kaktusy jsou dobře přizpůsobeny suchému prostředí pouště.

migratory
migratory
[Přídavné jméno]

(of animals or birds) moving from one place to another, often with the changing seasons

stěhovavý, migrační

stěhovavý, migrační

Ex: Scientists track migratory elk to understand climate effects on wildlife. 

Vědci sledují stěhovavé losy, aby pochopili vliv klimatu na divokou zvěř.

wetland
wetland
[Podstatné jméno]

an area of land characterized by its soil, water, and vegetation, where the water table is at or near the surface for a significant part of the year

mokřad, bažina

mokřad, bažina

Ex: Wetlands act as natural buffers against floods by absorbing and slowing the flow of water during heavy rainfall. 

Mokřady působí jako přirozené nárazníky proti povodním tím, že absorbují a zpomalují tok vody během silných dešťů.

bustling
bustling
[Přídavné jméno]

(of a place or environment) full of activity, energy, and excitement, often with a lot of people moving around and engaged in various tasks or social interactions

rušný, živý

rušný, živý

Ex: The bustling airport was a hive of activity, with travelers rushing to catch their flights. 

Rušné letiště bylo centrem aktivity, cestující spěchali, aby stihli své lety.

skyscraper
skyscraper
[Podstatné jméno]

a modern building that is very tall, often built in a city

mrakodrap, věž

mrakodrap, věž

Ex: The skyscraper was built to withstand high winds and earthquakes. 

Mrakodrap byl postaven tak, aby odolal silným větrům a zemětřesením.

temple
temple
[Podstatné jméno]

a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus

chrám, svatyně

chrám, svatyně

Ex: He made a pilgrimage to the temple to fulfill a vow made to the deity. 

Vykonal pouť do chrámu, aby splnil slib daný božstvu.

landmark
landmark
[Podstatné jméno]

a structure or a place that is historically important

památka, historické místo

památka, historické místo

Ex: In Washington, D.C., the Lincoln Memorial serves as both a tribute to President Lincoln and a powerful landmark of American history. 

Ve Washingtonu, D.C. slouží Lincoln Memorial jako pocta prezidentu Lincolnovi a také jako mocná památka americké historie.

observation
observation
[Podstatné jméno]

the process or action of carefully watching a thing or person, often for learning something about them

pozorování, monitorování

pozorování, monitorování

Ex: Observation of traffic patterns helped improve city planning. 

Pozorování dopravních vzorců pomohlo zlepšit plánování měst.

deck
deck
[Podstatné jméno]

a platform or floor that has a design that looks like a ship's deck

paluba, dřevěná terasa

paluba, dřevěná terasa

Ex: The home's deck had railings and furniture designed to mimic a ship's deck. 

Paluba domu měla zábradlí a nábytek navržený tak, aby napodoboval palubu lodi.

panoramic
panoramic
[Přídavné jméno]

providing or capturing an extensive view of a scene or area

panoramatický, poskytující panoramatický výhled

panoramatický, poskytující panoramatický výhled

Ex: The panoramic camera feature on her phone allowed her to capture wide-angle shots. 

Funkce panoramatické kamery v jejím telefonu jí umožnila pořizovat širokoúhlé snímky.

memorable
memorable
[Přídavné jméno]

easy to remember or worth remembering, particularly because of being different or special

pamětihodný, nezapomenutelný

pamětihodný, nezapomenutelný

Ex: The speech he gave at the graduation was so inspiring that it became the most memorable part of the ceremony. 

Projev, který pronesl na promoci, byl tak inspirativní, že se stal nej pamětihodnější částí obřadu.

must-see
must-see
[Podstatné jméno]

something that is essential to visit, especially because it is impressive, important, or unique

povinná návštěva, nesmíte minout

povinná návštěva, nesmíte minout

Ex: Machu Picchu is a must-see if you're traveling through South America. 

Machu Picchu je must-see, pokud cestujete po Jižní Americe.

food stall
food stall
[Podstatné jméno]

a small stand or booth where food is prepared and sold

Ex: We bought grilled chicken from a food stall near the market. 
stinky
stinky
[Přídavné jméno]

smelling very bad

smradlavý, páchnoucí

smradlavý, páchnoucí

Ex: The stinky breath of the dog made it difficult to cuddle with him. 

Zápach z dechu psa ztěžoval mazlení s ním.

bubble tea
bubble tea
[Podstatné jméno]

a sweet Taiwanese drink made with tea, milk, and chewy tapioca pearls, often served cold with a wide straw

bubble tea, čaj s perlami

bubble tea, čaj s perlami

Ex: The shop's brown sugar boba tea became their bestseller. 

Hnědý cukr bubble tea obchodu se stal jejich nejprodávanějším produktem.

oyster
oyster
[Podstatné jméno]

a type of shellfish that can be eaten both raw and cooked, some of which contain pearls inside

ústřice, jedlá ústřice

ústřice, jedlá ústřice

Ex: Bake oysters topped with a mixture of breadcrumbs, butter, and herbs for a delightful and easy-to-make appetizer. 

Pečte ústřice posypané směsí strouhanky, másla a bylinek pro lahodný a snadno připravitelný předkrm.

walk of life
walk of life
[Podstatné jméno]

careers in general

povolání, profese

povolání, profese

envelope
envelope
[Podstatné jméno]

a thin, paper cover in which we put and send a letter

obálka, obal

obálka, obal

Ex: The envelope contained a surprise birthday card. 

Obálka obsahovala překvapivý narozeninový přání.

firework
firework
[Podstatné jméno]

(usually plural) a small thing containing explosive powder that produces bright colors and a loud noise when it explodes or burns, mostly used at celebrations

ohňostroj, petarda

ohňostroj, petarda

Ex: She bought a variety of fireworks for the Fourth of July party. 

Koupila různé ohňostroje pro oslavu Čtvrtého července.

lantern
lantern
[Podstatné jméno]

a portable light consisting of a handle and a housing that contains a light source

lucerna, lampa

lucerna, lampa

Ex: The antique lantern was placed on the shelf. 

Starověká lucerna byla umístěna na polici.

magical
magical
[Přídavné jméno]

inspiring wonder or delight, as if possessing enchanting qualities

kouzelný, okouzlující

kouzelný, okouzlující

Ex: The magical moment of the proposal under the starry sky was unforgettable. 

Kouzelný okamžik návrhu pod hvězdným nebem byl nezapomenutelný.

sight
sight
[Podstatné jméno]

anything that is seen

pohled,  podívaná

pohled, podívaná

good fortune
good fortune
[Podstatné jméno]

an auspicious state resulting from favorable outcomes

štěstí, přízeň osudu

štěstí, přízeň osudu

Ex: Their good fortune changed the course of the struggling business. 
cuisine
cuisine
[Podstatné jméno]

a method or style of cooking that is specific to a country or region

kuchyně

kuchyně

Ex: She appreciated the rich flavors and spices found in traditional Indian cuisine. 

Ocenila bohaté chutě a koření nalezené v tradiční indické kuchyni.

tender
tender
[Přídavné jméno]

(of food) easy to chew or cut

měkký, křehký

měkký, křehký

Ex: The vegetables in the stew were cooked to perfection, tender but not mushy. 

Zelenina v dušeném mase byla uvařena k dokonalosti, měkká, ale ne rozvařená.

broth
broth
[Podstatné jméno]

a flavorful liquid made by simmering meat, fish, or vegetables in water

vývar, konzomé

vývar, konzomé

Ex: He sipped the steaming chicken broth, feeling its comforting warmth soothe his sore throat. 

Usrkával horký kuřecí vývar, cítil, jak jeho útěšné teplo uklidňuje jeho bolavé hrdlo.

chewy
chewy
[Přídavné jméno]

(of food) requiring to be chewed a lot in order to be swallowed easily

žvýkací, vyžadující hodně žvýkání

žvýkací, vyžadující hodně žvýkání

Ex: The chewy noodles in the ramen soup provided a satisfying resistance as they were slurped. 

Žvýkací nudle v ramen polévce poskytovaly uspokojivý odpor, když byly srkány.

tapioca pearl
tapioca pearl
[Podstatné jméno]

small round balls made from tapioca starch, often used in drinks and desserts, that become soft and chewy when cooked

tapioková perla, tapioková kulička

tapioková perla, tapioková kulička

Ex: Tapioca pearls are made from starch and have no flavor on their own. 

Tapiokové perly jsou vyrobeny ze škrobu a samy o sobě nemají chuť.

strong-smelling
strong-smelling
[Přídavné jméno]

having a strong odor

fermented
fermented
[Přídavné jméno]

transformed by natural microorganisms, often resulting in the creation of acids, gases, or alcohol

fermentovaný

fermentovaný

Ex: The fermented milk products, such as yogurt and kefir, contained beneficial probiotics. 

Fermentované mléčné výrobky, jako je jogurt a kefír, obsahovaly prospěšné probiotika.

shellfish
shellfish
[Podstatné jméno]

a type of sea creature with a shell, such as clams, oysters, mussels, shrimp, lobster, etc.

korýši, měkkýši

korýši, měkkýši

Ex: The beachcomber collected shells and other marine artifacts, including empty shells from shellfish. 

Plážový sběrač sbíral mušle a další mořské artefakty, včetně prázdných mušlí z měkkýšů.

paradise
paradise
[Podstatné jméno]

a place or state of perfect happiness, peace, and delight

ráj, eden

ráj, eden

Ex: The resort advertised itself as a tropical paradise. 

Rezort se inzeroval jako tropický ráj.

electronics
electronics
[Podstatné jméno]

devices that operate using electrical circuits, such as smartphones, laptops, or TVs

elektronika, elektronická zařízení

elektronika, elektronická zařízení

Ex: Their electronics aisle stocks everything from smartwatches to routers. 

Jejich oddělení elektroniky nabízí vše od chytrých hodinek po směrovače.

semiconductor
semiconductor
[Podstatné jméno]

a conductor made with semiconducting material

polovodič, vodič vyrobený z polovodičového materiálu

polovodič, vodič vyrobený z polovodičového materiálu

microchip
microchip
[Podstatné jméno]

a small piece of material that is a semiconductor, used to make an integrated circuit

mikročip, čip

mikročip, čip

Ex: The new microchip design promises faster processing speeds. 

Nový design mikročipu slibuje rychlejší rychlosti zpracování.

green
green
[Přídavné jméno]

(of a substance or product) causing no harm to the environment

zelený,  ekologický

zelený, ekologický

Ex: The company prides itself on producing green packaging that reduces waste. 

Společnost se pyšní výrobou zelených obalů, které snižují odpad.

environmentally friendly
environmentally friendly
[Přídavné jméno]

referring to actions, products, or practices that aim to preserve or protect the natural environment

šetrný k životnímu prostředí, ekologický

šetrný k životnímu prostředí, ekologický

Ex: Switching to environmentally friendly transportation can significantly reduce your carbon footprint. 

Přechod na šetrnou k životnímu prostředí dopravu může výrazně snížit vaši uhlíkovou stopu.

strait
strait
[Podstatné jméno]

a narrow passage of water connecting two larger bodies of water, often linking two seas or an inlet with a larger expanse of water

průliv, kanál

průliv, kanál

Ex: In Southeast Asia, the Strait of Malacca is a critical maritime passage between the Indian Ocean and the Pacific Ocean. 

V jihovýchodní Asii je průliv Malacca kritickou námořní cestou mezi Indickým oceánem a Tichým oceánem.

vibrant
vibrant
[Přídavné jméno]

full of energy, enthusiasm, and life

dynamický, energický

dynamický, energický

Ex: The city was vibrant with activity during the festival. 

Město bylo během festivalu živé aktivitou.

scenic
scenic
[Přídavné jméno]

having a very beautiful view of nature

malebný, panoramatický

malebný, panoramatický

Ex: The scenic viewpoint at the top of the hill offered panoramic views of the city skyline. 

Scénický vyhlídkový bod na vrcholu kopce nabízel panoramatický výhled na městskou siluetu.

landscape
landscape
[Podstatné jméno]

an area of scenery visible in a single view

krajina, panoráma

krajina, panoráma

Ex: The garden was designed to enhance the natural landscape. 

Zahrada byla navržena tak, aby zdůraznila přírodní krajinu.

diversity
diversity
[Podstatné jméno]

the practice of involving many people from different cultures, social backgrounds, sexual orientations, etc.

rozmanitost

rozmanitost

Ex: The school's commitment to diversity is shown through its inclusive curriculum and extracurricular activities. 

Závazek školy k rozmanitosti je prokázán prostřednictvím inkluzivního učebního plánu a mimoškolních aktivit.

hospitality
hospitality
[Podstatné jméno]

kindness in welcoming guests or strangers

pohostinnost

pohostinnost

to inhabit
to inhabit
[sloveso]

to reside in a specific place

obývat, bydlet

obývat, bydlet

Ex: Many species of birds inhabit the forest year-round. 

Mnoho druhů ptáků obývá les po celý rok.

indigenous
indigenous
[Přídavné jméno]

relating to the original inhabitants of a particular region or country, who have distinct cultural, social, and historical ties to that land

domorodý,  původní

domorodý, původní

Ex: Many indigenous languages are at risk of disappearing, prompting efforts to preserve and revitalize them. 

Mnoho domorodých jazyků je ohroženo zánikem, což podněcuje snahy o jejich zachování a oživení.

colonization
colonization
[Podstatné jméno]

the act of taking control of another country and sending people to settle there

kolonizace

kolonizace

Ex: Space colonization is a popular theme in science fiction, like Mars settlements. 

Vesmírná kolonizace je oblíbené téma ve sci-fi, jako jsou osady na Marsu.

to cede
to cede
[sloveso]

to hand over power, land, or a position to another, particularly due to being forced

postoupit, předat

postoupit, předat

Ex: The country is reluctantly ceding control of its key industries. 

Země neochotně předává kontrolu nad svými klíčovými odvětvími.

civil war
civil war
[Podstatné jméno]

a war that is between people who are in the same country

občanská válka, vnitřní konflikt

občanská válka, vnitřní konflikt

Ex: Civil wars typically arise from internal conflicts over political, social, or economic differences within a nation. 

Občanské války obvykle vznikají z vnitřních konfliktů kvůli politickým, sociálním nebo ekonomickým rozdílům v rámci národa.

to retreat
to retreat
[sloveso]

to move back or withdraw to a safer or more comfortable place, especially to avoid something unpleasant

ustoupit, stáhnout se

ustoupit, stáhnout se

Ex: He saw the waves rising and retreated farther up the shore. 

Viděl vlny stoupat a ustoupil dále na břeh.

glimpse
glimpse
[Podstatné jméno]

a quick look

pohled, letmý pohled

pohled, letmý pohled

towering
towering
[Přídavné jméno]

having an impressive height

působivý, obrovský

působivý, obrovský

Ex: The towering skyscraper dominated the city’s skyline. 

Mohutný mrakodrap dominoval městské siluetě.

lush
lush
[Přídavné jméno]

(of vegetation) growing densely and looking strong and healthy

bujný, hustý

bujný, hustý

Ex: The vineyard flourished in the Mediterranean climate, producing grapes amid the lush surroundings. 

Vinice vzkvétala ve středomořském podnebí a produkovala hrozny uprostřed bujného prostředí.

stunning
stunning
[Přídavné jméno]

causing strong admiration or shock due to beauty or impact

úžasný, ohromující

úžasný, ohromující

Ex: The movie's special effects were so stunning that they felt almost real. 

Speciální efekty filmu byly tak ohromující, že se zdály téměř skutečné.

coastline
coastline
[Podstatné jméno]

the boundary between land and water, particularly as seen on a map or from above

pobřeží, pobřežní čára

pobřeží, pobřežní čára

Ex: Tourists admired the beauty of the Mediterranean coastline. 

Turisté obdivovali krásu středomořského pobřeží.

nearly
nearly
[Příslovce]

to a degree that is close to being complete

téměř, skoro

téměř, skoro

Ex: He’s nearly 30 but still behaves like a teenager sometimes. 

Je mu téměř 30, ale občas se stále chová jako teenager.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek