Osobní Péče - Péče o tělo

the act of cleansing oneself through washing

omyvadlo, čištění

the action of washing our body in a bathtub by putting it into water

koupel

to wash another person by immersing the body in water or applying water to the body using a cloth, sponge, or similar means

koupat

to wash or clean the body by putting it in water or pouring water over it

koupat, mýt

the unpleasant or distinct smell that emanates from a person's body

tělesný zápach, zápach těla

a bath with a special soap added to the water to make it foamy and scented

bublinová koupel, pěnová koupel

to make oneself neat or clean

udělat pořádek, uklidit se

to remove lice or similar insects from someone's hair or an animals coating

všírení, odčervení

to improve one's appearance, energy, or smell, usually by washing, grooming, or getting refreshed

osvěžit se, vylepšit vzhled

the activity of keeping tidy and neat by brushing hair, keeping clothes clean, etc.

údržba, pečování

a massage or vigorous rubbing of the body, often done to relax muscles and relieve tension

masáž, otření

to thoroughly wash one's hands and arms before the surgical operation

umyjte si ruce, dezinfikovat ruce

an act of washing our body while standing under a stream of water

sprcha

to bathe under a continuous flow of water, typically for cleansing the body

osprchovat se, vzít si sprchu

to put something in a liquid for a period of time to allow it to absorb or become saturated

namočit, namočit se

the act of grooming oneself or the process of getting ready

údržba, péče

to dry or clean something or someone using a towel by rubbing or patting

utřít, osušit

to cleanse oneself or part of one's body with water and often soap or other cleaning product

umýt, čistit

to clean one's hands, face, or body, typically using water and soap

umýt se, dávat si sprchu

to apply or lather with soap for the purpose of cleaning or washing

mýt, mýt mýdlem

a type of bathing where a person's body is cleaned using a sponge or cloth soaked in water or cleansing solutions

smytí houbou, houbičková koupel

to clean a surface by rubbing it very hard using a brush, etc.

drhnout, čistit

to wash or clean something with water or another liquid to remove dirt, soap, or other substances

opláchnout, umýt

to wash something, like hair or carpets, using a special cleaning solution

šamponovat, umýt šamponem

a spa treatment where a therapist scrubs the skin with a product to remove dead skin and boost circulation, followed by rinsing or showering to clean the skin

tělový peeling, scrub na tělo

a bubbly and frothy bath created by adding a soap or bubble bath product to the water, making it extra relaxing and enjoyable

penová koupel, koupel s pěnou

a cosmetic treatment that exfoliates and nourishes the skin, leaving it smooth, refreshed, and glowing

tělový peeling, tělový polish

a strong and forceful shower with high water pressure that can help you feel refreshed and revitalized

silný sprchový kout, sprcha s vysokým tlakem

a commercial establishment that offers a range of services related to health, beauty, and relaxation, such as massages, facials, saunas, and hot tubs

spa, wellness

a therapeutic treatment where a person immerses themselves in a mixture of warm mud and mineral-rich water

bahenní koupel, koupel v blátě

a traditional bathing experience that involves steam, sauna, and scrubbing, typically accompanied by a massage

turecká sauna, hammam

a special kind of bath or spa with jets that create swirling water currents for a relaxing and massaging experience

vířivka, hydromasážní vana

to create a frothy or soapy foam by vigorously rubbing soap or shampoo with water

pěnit, napěnit