without any mistakes or errors
bezchybný
Výzkum vědce byl bezchybný, což mu přineslo široké uznání.
seeming believable or reasonable enough to be considered true
věrohodný, přijatelný
Svědek poskytl věrohodný popis událostí vedoucích k nehodě, založený na jejích pozorováních.
easily and quickly burned
hořlavý, zápalný
Chemikálie v laboratoři byly označeny jako vysoce hořlavé, což vyžadovalo opatrné zacházení.
deserving disapproval and condemnation due to being extremely wicked or evil
opovrženíhodný, podlý
Odporné vykořisťování pracovníků neetickou společností vyvolalo protesty a bojkoty.
(of a subject of discussion) unclear or uncertain, therefore can be further discussed or disagreed with
diskutabilní, pochybný
Účinnost nového zákona je sporná a vyžaduje další analýzu.
easy to approach, and pleasant to talk to
přístupný, příjemný
Přívětivé vystupování učitele vytvořilo ve třídě vítané a pohodlné prostředí pro studenty.
able to exist together without conflict or problems
kompatibilní, slučitelný
Nová politika je kompatibilní s existujícími předpisy.
able to be made simpler or smaller in size or amount
redukovatelný, zjednodušitelný
having enough reason to take someone to court over a legal matter
žalovatelný, právně postižitelný
Obtěžování pronajímatelem nájemníků může být podle zákonů o pronajímání žalovatelné.
causing fear due to greatness or being impressive
obávaný, působivý
Tváří v tvář obávanému generálovi nepřátelská armáda rychle ztratila morálku.
liable to attack or harm, especially in a strategic or defensive sense
zranitelný, ohrožený
Systém je zranitelný vůči narušení dat.
responsible for an act that is morally or legally wrong
vinny, odpovědný
Cítil se vinen z hádky, která zničila schůzku.
carried out through physical force against someone's wishes or intentions
násilný, vynucený
(of people or animals) easily controlled or influenced by external factors or authority
poslušný, ovladatelný
Manažer raději pracoval s poddajnými zaměstnanci, kteří dobře dodržovali pokyny.
involving or relating to the betrayal of someone or something
zrádný, vztahující se ke zradě
Zrádné trestné činy jsou podle zákona přísně trestány.
