pattern

Klíčová Slovní Zásoba Filmařů - Roman Polanski

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Filmmakers Vocabulary
born
born
[Přídavné jméno]

brought to this world through birth

narozený, narozená

narozený, narozená

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Nově narozené hříbě udělalo své první nejisté kroky, dychtivé prozkoumat své okolí.

August
August
[Podstatné jméno]

the eighth month of the year, after July and before September

srpen

srpen

Ex: August is known for back-to-school preparations, with parents and students shopping for school supplies, clothing, and backpacks in anticipation of the upcoming academic year.

Srpen je známý přípravami na návrat do školy, kdy rodiče a studenti nakupují školní potřeby, oblečení a batohy v očekávání nadcházejícího školního roku.

paris
paris
[Podstatné jméno]

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

Paříž

Paříž

France
France
[Podstatné jméno]

a country in Europe known for its famous landmarks such as the Eiffel Tower

Francie

Francie

Ex: The French Revolution had a significant impact on shaping modern France.

Francouzská revoluce měla významný vliv na utváření moderní Francie.

famous
famous
[Přídavné jméno]

known by a lot of people

slavný, známý

slavný, známý

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stala se slavnou přes noc poté, co její virální video získalo miliony zhlédnutí.

filmmaker
filmmaker
[Podstatné jméno]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

filmař, režisér-producent

filmař, režisér-producent

Ex: The young filmmaker's innovative approach to movie production has gained critical acclaim .

Inovativní přístup mladého filmaře k filmové produkci získal kritické uznání.

great
great
[Přídavné jméno]

worthy of being approved or admired

skvělý, úžasný

skvělý, úžasný

Ex: This restaurant is great, the food and service are excellent .

Tato restaurace je skvělá, jídlo a služby jsou vynikající.

movie
movie
[Podstatné jméno]

a story told through a series of moving pictures with sound, usually watched via television or in a cinema

film, kino

film, kino

Ex: We discussed our favorite movie scenes with our friends after watching a film .

Po zhlédnutí filmu jsme s přáteli probírali naše oblíbené scény z filmu.

often
often
[Příslovce]

on many occasions

často, mnohokrát

často, mnohokrát

Ex: He often attends cultural events in the city .

Často navštěvuje kulturní akce ve městě.

story
story
[Podstatné jméno]

a description of events and people either real or imaginary

příběh, vyprávění

příběh, vyprávění

Ex: The novel tells a gripping story of love and betrayal .

Román vypráví poutavý příběh o lásce a zradě.

mix
mix
[Podstatné jméno]

an event that combines things in a mixture

směs,  mix

směs, mix

talent
talent
[Podstatné jméno]

an ability that a person naturally has in doing something well

talent, nadání

talent, nadání

Ex: The gymnast 's talent for flexibility and strength earned her many medals .

Talent gymnastky na flexibilitu a sílu jí vynesl mnoho medailí.

legal
legal
[Přídavné jméno]

related to the law or the legal system

právní, legální

právní, legální

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .

Společnost byla žalována za porušení právních předpisů týkajících se ochrany životního prostředí.

trouble
trouble
[Podstatné jméno]

a difficult or problematic situation that can cause stress, anxiety or harm

problém, potíže

problém, potíže

Ex: The company faced legal trouble after it was discovered they had violated several regulations .

Společnost čelila právním potížím poté, co bylo zjištěno, že porušila několik předpisů.

to grow up
to grow up
[sloveso]

to change from being a child into an adult little by little

vyrůst,  dospět

vyrůst, dospět

Ex: When I grow up, I want to be a musician.

vyrostu, chci být hudebníkem.

Poland
Poland
[Podstatné jméno]

a country in the Central Europe near the Baltic Sea

Polsko

Polsko

Ex: Poland shares borders with seven countries .

Polsko sdílí hranice se sedmi zeměmi.

experience
experience
[Podstatné jméno]

the skill and knowledge we gain from doing, feeling, or seeing things

zkušenost

zkušenost

Ex: Life experience teaches us valuable lessons that we carry with us throughout our lives .

Životní zkušenost nás učí cenným lekcím, které si neseme s sebou po celý život.

World War II
World War II
[Podstatné jméno]

the war that took place from the year 1939 to 1945 between the axis and the allies

Druhá světová válka, II. světová válka

Druhá světová válka, II. světová válka

effect
effect
[Podstatné jméno]

a change in a person or thing caused by another person or thing

účinek, dopad

účinek, dopad

Ex: The new policy had an immediate effect on employee productivity .

Nová politika měla okamžitý efekt na produktivitu zaměstnanců.

hurt
hurt
[Přídavné jméno]

experiencing physical injury, particularly one sustained in battle or conflict

zraněný, poraněný

zraněný, poraněný

Ex: Despite being hurt, she continued to lead her team through the crisis.

Navzdory tomu, že byla zraněna, pokračovala v vedení svého týmu krizí.

different
different
[Přídavné jméno]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

jiný

jiný

Ex: The book had a different ending than she expected .

Kniha měla jiný konec, než očekávala.

interesting
interesting
[Přídavné jméno]

catching and keeping our attention because of being unusual, exciting, etc.

zajímavý, poutavý

zajímavý, poutavý

Ex: The teacher made the lesson interesting by including interactive activities .

Učitel udělal lekci zajímavou zahrnutím interaktivních aktivit.

to show
to show
[sloveso]

to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent

ukázat, projevit

ukázat, projevit

Ex: The student showed exceptional creativity in their artwork .

Student prokázal výjimečnou tvořivost ve svém uměleckém díle.

exciting
exciting
[Přídavné jméno]

making us feel interested, happy, and energetic

vzrušující, nadšený

vzrušující, nadšený

Ex: They 're going on an exciting road trip across the country next summer .

Příští léto se vydají na vzrušující cestu po celé zemi.

mysterious
mysterious
[Přídavné jméno]

difficult or impossible to comprehend or explain

tajemný, záhadný

tajemný, záhadný

Ex: The old book had a mysterious aura that intrigued the reader .

Stará kniha měla tajemnou auru, která čtenáře zaujala.

to mix up in
to mix up in
[sloveso]

to become involved in a situation, especially one that is problematic or unpleasant

zamotat se do,  zapletat se do

zamotat se do, zapletat se do

Ex: He got mixed up in a disagreement between his friends .

Zamotal se do neshody mezi svými přáteli.

event
event
[Podstatné jméno]

anything that takes place, particularly something important

událost, akce

událost, akce

Ex: Graduation day is a significant event in the lives of students and their families .

Den promoce je významnou událostí v životě studentů a jejich rodin.

to accuse
to accuse
[sloveso]

to say that a person or group has done something wrong

obviňovat, obvinit

obviňovat, obvinit

Ex: The protesters accused the government of ignoring their demands .

Protestující obvinili vládu z ignorování jejich požadavků.

to hurt
to hurt
[sloveso]

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

zranit, způsobit bolest

zranit, způsobit bolest

Ex: She was running and hurt her thigh muscle .

Běhala a poranila si sval na stehně.

person
person
[Podstatné jméno]

one human

osoba, jedinec

osoba, jedinec

Ex: The talented artist was a remarkable person, expressing emotions through their captivating paintings .

Talentovaný umělec byl pozoruhodnou osobou, vyjadřující emoce prostřednictvím svých okouzlujících obrazů.

the United States
the United States
[Podstatné jméno]

a country in North America that has 50 states

Spojené státy

Spojené státy

Ex: The United States is a country located in North America .

Spojené státy jsou země nacházející se v Severní Americe.

to avoid
to avoid
[sloveso]

to keep away from or deliberately not do something

vyhnout se, držet se dál od

vyhnout se, držet se dál od

Ex: The hikers avoided the dangerous path and chose a safer trail .

Turisté se vyhnuli nebezpečné stezce a zvolili bezpečnější trasu.

to [go] to court

to start a legal case or lawsuit by bringing the issue or dispute before a judge

Ex: They went to court to seek compensation for the damages caused by the accident.
to go back
to go back
[sloveso]

to return to a previous location, position, or state

vrátit se, jít zpět

vrátit se, jít zpět

Ex: Despite the market crash, many investors hope to go back to their previous financial stability.

Navzdory kolapsu trhu mnoho investorů doufá, že se vrátí ke své předchozí finanční stabilitě.

to argue
to argue
[sloveso]

to speak to someone often angrily because one disagrees with them

hádat se, přít se

hádat se, přít se

Ex: She argues with her classmates about the best football team.

Ona se hádá se svými spolužáky o nejlepším fotbalovém týmu.

respected
respected
[Přídavné jméno]

admired and valued by others for one's qualities, achievements, or actions

respektovaný, vážený

respektovaný, vážený

Ex: The respected teacher earned admiration from students and colleagues alike for her dedication and expertise .

Vážená učitelka si získala obdiv studentů i kolegů za své odhodlání a odborné znalosti.

to win
to win
[sloveso]

to be awarded something such as a prize after winning a contest, bet, etc.

vyhrát, získat

vyhrát, získat

Ex: They won $ 500 in the poker game .

Vyhráli 500 dolarů v pokerové hře.

award
award
[Podstatné jméno]

a prize or money given to a person for their great performance

ocenění, cena

ocenění, cena

Ex: The student received an award for his outstanding academic achievements .

Student obdržel ocenění za své vynikající akademické úspěchy.

Academy Award
Academy Award
[Podstatné jméno]

an annual award given to the best director, movie, actor, etc. by the US Academy of Motion Picture Arts and Sciences

Oscar, Cena Akademie

Oscar, Cena Akademie

talent
talent
[Podstatné jméno]

an ability that a person naturally has in doing something well

talent, nadání

talent, nadání

Ex: The gymnast 's talent for flexibility and strength earned her many medals .

Talent gymnastky na flexibilitu a sílu jí vynesl mnoho medailí.

to shine through

(of a noticeable and positive attribute) to become apparent

prosvítat, projevovat se

prosvítat, projevovat se

Ex: Despite the challenges , the love between them shone through, creating a lasting bond .

Navzdory výzvám prozářila láska mezi nimi, čímž vytvořila trvalé pouto.

creativity
creativity
[Podstatné jméno]

the ability to use imagination in order to bring something new into existence

kreativita

kreativita

to teach
to teach
[sloveso]

to assist or enable someone to acquire some knowledge, skills, or abilities

učit, vzdělávat

učit, vzdělávat

Ex: Out parents teach us new things every day .

Naši rodiče nás každý den učí novým věcem.

challenge
challenge
[Podstatné jméno]

a difficult and new task that puts one's skill, ability, and determination to the test

výzva

výzva

Ex: The puzzle provided a fun challenge for everyone at the party .

Hádanka poskytla zábavnou výzvu pro všechny na večírku.

Golden Globe
Golden Globe
[Podstatné jméno]

an annual award presented by the Hollywood Foreign Press Association to recognize excellence in film and television

Zlatý glóbus, Cena Zlatý glóbus

Zlatý glóbus, Cena Zlatý glóbus

Ex: The Golden Globe ceremony is known for its more relaxed and festive atmosphere compared to the Academy Awards .

Ceremoniál Golden Globe je známý svou uvolněnější a sváteční atmosférou ve srovnání s Oscary.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek