pattern

Kluczowe Słownictwo Filmowców - Roman Polański

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Filmmakers Vocabulary
born
born
[przymiotnik]

brought to this world through birth

urodzony, urodzona

urodzony, urodzona

Ex: John was born into a family of musicians, inheriting their talent and passion for playing instruments. 

John urodził się w rodzinie muzyków, dziedzicząc ich talent i pasję do gry na instrumentach.

August
August
[Rzeczownik]

the eighth month of the year, after July and before September

sierpień

sierpień

Ex: August marks the end of summer and the beginning of autumn in some parts of the world. 
paris
paris
[Rzeczownik]

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

Paryż

Paryż

Ex: Paris is famous for its museums, architecture, and cafes. 
France
France
[Rzeczownik]

a country in Europe known for its famous landmarks such as the Eiffel Tower

Francja

Francja

Ex: The Eiffel Tower is a famous landmark in France and attracts millions of tourists every year. 
famous
famous
[przymiotnik]

known by a lot of people

sławny, znany

sławny, znany

Ex: The famous actor won numerous awards for his performances in blockbuster movies. 

Słynny aktor zdobył wiele nagród za swoje role w filmach blockbuster.

filmmaker
filmmaker
[Rzeczownik]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

twórca filmowy, reżyser-producent

twórca filmowy, reżyser-producent

Ex: He earned a reputation as a groundbreaking filmmaker with his debut feature. 

Zyskał reputację przełomowego twórcy filmowego dzięki swojemu debiutanckiemu filmowi pełnometrażowemu.

great
great
[przymiotnik]

worthy of being approved or admired

wspaniały, świetny

wspaniały, świetny

Ex: He's a great boss, always listening to his employees' ideas. 
movie
movie
[Rzeczownik]

a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

Ex: We rented a funny movie for the weekend. 
often
often
[przysłówek]

on many occasions

często, wielokrotnie

często, wielokrotnie

Ex: She often volunteers at the community center. 
story
story
[Rzeczownik]

a description of events and people either real or imaginary

historia, opowiadanie

historia, opowiadanie

Ex: He's a journalist known for his in-depth stories about political events. 
mix
mix
[Rzeczownik]

an event that combines things in a mixture

mieszanka,  mix

mieszanka, mix

Ex: The room contained a strange mix of modern and antique furniture. 
talent
talent
[Rzeczownik]

a natural ability to do something well

a natural ability to do something well

a natural ability to do something well

Ex: Hard work helped him develop his talent as a writer. 
legal
legal
[przymiotnik]

related to the law or the legal system

prawny, legalny

prawny, legalny

Ex: Legal aid organizations provide free legal assistance to low-income individuals. 

Organizacje pomocy prawnej świadczą bezpłatną pomoc prawną osobom o niskich dochodach.

trouble
trouble
[Rzeczownik]

a difficult or problematic situation that can cause stress, anxiety or harm

kłopot, trudność

kłopot, trudność

Ex: He found himself in trouble after missing several important deadlines at work. 
to grow up
to grow up
[Czasownik]

to change from being a child into an adult little by little

dorastać, stać się dorosłym

dorastać, stać się dorosłym

Ex: She plans to move to the city where she grew up. 

Ona planuje przeprowadzkę do miasta, w którym dorastała.

Poland
Poland
[Rzeczownik]

a country in the Central Europe near the Baltic Sea

Polska

Polska

Ex: Poland is known for its beautiful old cities. 
experience
experience
[Rzeczownik]

the skill and knowledge we gain from doing, feeling, or seeing things

doświadczenie

doświadczenie

Ex: Her years of experience as a chef have made her an expert in the kitchen. 
World War II
World War II
[Rzeczownik]

the war that took place from the year 1939 to 1945 between the axis and the allies

II wojna światowa, Druga wojna światowa

II wojna światowa, Druga wojna światowa

effect
effect
[Rzeczownik]

a change in a person or thing caused by another person or thing

efekt, wpływ

efekt, wpływ

Ex: Climate change can have a drastic effect on animal habitats. 
hurt
hurt
[przymiotnik]

experiencing physical injury, particularly one sustained in battle or conflict

ranny, zraniony

ranny, zraniony

Ex: Despite being hurt, she continued to lead her team through the crisis. 
different
different
[przymiotnik]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

inny

inny

Ex: She used different colors to paint a vibrant and lively picture. 
interesting
interesting
[przymiotnik]

catching and keeping our attention because of being unusual, exciting, etc.

interesujący, fascynujący

interesujący, fascynujący

Ex: The museum had many interesting exhibits. 

W muzeum było wiele ciekawych eksponatów.

to show
to show
[Czasownik]

to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent

pokazywać, okazywać

pokazywać, okazywać

Ex: The athlete showed no pain despite the injury. 
exciting
exciting
[przymiotnik]

making us feel interested, happy, and energetic

ekscytujący, pasjonujący

ekscytujący, pasjonujący

Ex: The soccer game was very exciting, with both teams scoring in the final minutes. 

Mecz piłki nożnej był bardzo ekscytujący, obie drużyny strzeliły w ostatnich minutach.

mysterious
mysterious
[przymiotnik]

difficult or impossible to comprehend or explain

tajemniczy, zagadkowy

tajemniczy, zagadkowy

Ex: The disappearance of the ancient civilization remains mysterious, as archaeologists continue to uncover clues but struggle to piece together the full story. 

Zniknięcie starożytnej cywilizacji pozostaje tajemnicze, ponieważ archeolodzy wciąż odkrywają wskazówki, ale mają trudności ze złożeniem pełnej historii.

to mix up in
to mix up in
[Czasownik]

to become involved in a situation, especially one that is problematic or unpleasant

uwikłać się w trudną sytuację, wpakować się w kłopoty

uwikłać się w trudną sytuację, wpakować się w kłopoty

Ex: She deliberately avoided letting her friends mix her up in their disagreements. 

Celowo unikała pozwolenia, by przyjaciele wciągnęli ją w swoje spory.

event
event
[Rzeczownik]

anything that takes place, particularly something important

wydarzenie, impreza

wydarzenie, impreza

Ex: The wedding was a joyous event that brought family and friends together. 
to accuse
to accuse
[Czasownik]

to say that a person or group has done something wrong

oskarżać, obwiniać

oskarżać, obwiniać

Ex: He was falsely accused of cheating on the exam and faced serious consequences. 
to hurt
to hurt
[Czasownik]

to cause injury or physical pain to yourself or someone else

zranić, sprawiać ból

zranić, sprawiać ból

Ex: Be careful with that toy; it could hurt someone. 
person
person
[Rzeczownik]

one human

osoba, indywiduum

osoba, indywiduum

Ex: As a responsible person, it is important to be mindful of our impact on the environment. 
the United States
the United States
[Rzeczownik]

a country in North America that has 50 states

Stany Zjednoczone

Stany Zjednoczone

Ex: English is the primary language spoken in the United States. 
to avoid
to avoid
[Czasownik]

to keep away from or deliberately not do something

unikać, trzymać się z dala od

unikać, trzymać się z dala od

Ex: They avoid smoking as it's detrimental to their health. 
to [go] to court

to start a legal case or lawsuit by bringing the issue or dispute before a judge

Ex: Going to court was the last resort after failed attempts at mediation. 
to go back
to go back
[Czasownik]

to return to a previous location, position, or state

wracać, powrócić

wracać, powrócić

Ex: He decided to go back to the old town where he grew up. 

Postanowił wrócić do starego miasta, gdzie dorastał.

to argue
to argue
[Czasownik]

to speak to someone often angrily because one disagrees with them

kłócić się, sprzeczać się

kłócić się, sprzeczać się

Ex: He argues with everyone at work; it's so annoying! 
respected
respected
[przymiotnik]

admired and valued by others for one's qualities, achievements, or actions

szanowany, ceniony

szanowany, ceniony

Ex: The respected artist's work was celebrated for its innovation and beauty. 

Praca szanowanego artysty została doceniona za innowacyjność i piękno.

to win
to win
[Czasownik]

to be awarded something such as a prize after winning a contest, bet, etc.

wygrać, zdobyć

wygrać, zdobyć

Ex: She won a scholarship to study abroad. 
award
award
[Rzeczownik]

a prize or money given to a person for their great performance

nagroda, wyróżnienie

nagroda, wyróżnienie

Ex: She received a lifetime achievement award for her work in cinema. 
Academy Award
Academy Award
[Rzeczownik]

an annual award given to the best director, movie, actor, etc. by the US Academy of Motion Picture Arts and Sciences

Oscar, Nagroda Akademii

Oscar, Nagroda Akademii

talent
talent
[Rzeczownik]

a natural ability to do something well

a natural ability to do something well

a natural ability to do something well

Ex: Hard work helped him develop his talent as a writer. 
to shine through
to shine through
[Czasownik]

(of a noticeable and positive attribute) to become apparent

przebijać się, prześwitywać

przebijać się, prześwitywać

Ex: His dedication to his work shines through in every project he undertakes. 

Jego oddanie pracy przebija się w każdym projekcie, który podejmuje.

creativity
creativity
[Rzeczownik]

the ability to use imagination in order to bring something new into existence

kreatywność

kreatywność

to teach
to teach
[Czasownik]

to assist or enable someone to acquire some knowledge, skills, or abilities

uczyć, nauczać

uczyć, nauczać

Ex: The swim instructor teaches children how to swim. 
challenge
challenge
[Rzeczownik]

a difficult and new task that puts one's skill, ability, and determination to the test

wyzwanie

wyzwanie

Ex: Overcoming that obstacle was a significant challenge for the team. 
Golden Globe
Golden Globe
[Rzeczownik]

an annual award presented by the Hollywood Foreign Press Association to recognize excellence in film and television

Złoty Glob, Nagroda Złotego Globu

Złoty Glob, Nagroda Złotego Globu

Ex: Many consider the Golden Globe a strong predictor for the Oscars. 

Wielu uważa Złote Globy za silny wskaźnik dla Oscarów.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek