pattern

Slovní Zásoba Klíčových Skladatelů - Franz Schubert

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Composers Vocabulary
talented
talented
[Přídavné jméno]

possessing a natural skill or ability for something

talentovaný, nadaný

talentovaný, nadaný

Ex: The company is looking for talented engineers to join their team .

Společnost hledá talentované inženýry, kteří se připojí k jejich týmu.

musician
musician
[Podstatné jméno]

someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession

hudebník, instrumentalista

hudebník, instrumentalista

Ex: The young musician won a scholarship to a prestigious music school .

Mladý hudebník vyhrál stipendium na prestižní hudební školu.

born
born
[Přídavné jméno]

brought to this world through birth

narozený, narozená

narozený, narozená

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Nově narozené hříbě udělalo své první nejisté kroky, dychtivé prozkoumat své okolí.

January
January
[Podstatné jméno]

the first month of the year, after December and before February

leden

leden

Ex: Many retailers offer post-holiday sales in January, making it an ideal time to snag deals on winter clothing and seasonal items .

Mnoho maloobchodníků nabízí povánoční výprodeje v lednu, což z něj dělá ideální čas k nákupu zimního oblečení a sezónního zboží za výhodné ceny.

Vienna
Vienna
[Podstatné jméno]

the capital and largest city of Austria, located in the northeastern part of the country on the Danube River

Vídeň

Vídeň

Ex: Vienna's public transportation system is efficient and well-connected , making it easy for visitors to explore the city .

Systém veřejné dopravy v Vídni je efektivní a dobře propojený, což usnadňuje návštěvníkům prozkoumávání města.

Austria
Austria
[Podstatné jméno]

a country in the southern part of Central Europe

Rakousko, Rakouská republika

Rakousko, Rakouská republika

Ex: Vienna , the capital of Austria, is famous for its majestic palaces .

Vídeň, hlavní město Rakouska, je proslulá svými majestátními paláci.

to see
to see
[sloveso]

to realize or understand something

chápat, uvědomit si

chápat, uvědomit si

Ex: Now I see what you mean by that comment you made earlier .

Teď už chápu, co jsi tím dřívějším komentářem myslel.

to [give] a lesson

to provide someone with instruction, teaching, or guidance on a particular subject or skill

Ex: They wanted to give their employees a lesson in time management.
famous
famous
[Přídavné jméno]

known by a lot of people

slavný, známý

slavný, známý

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stala se slavnou přes noc poté, co její virální video získalo miliony zhlédnutí.

to write
to write
[sloveso]

to compose a musical piece

skládat, psát

skládat, psát

Ex: She wrote a ballad dedicated to her best friend .

Napsala baladu věnovanou své nejlepší přítelkyni.

music
music
[Podstatné jméno]

a series of sounds made by instruments or voices, arranged in a way that is pleasant to listen to

hudba

hudba

Ex: Her favorite genre of music is jazz .

Jejím oblíbeným žánrem hudby je jazz.

to play
to play
[sloveso]

to perform music on a musical instrument

hrát, provádět

hrát, provádět

Ex: They sat under the tree , playing softly on their ukulele .

Seděli pod stromem a tiše hráli na svou ukulele.

piano
piano
[Podstatné jméno]

a musical instrument we play by pressing the black and white keys on the keyboard

klavír

klavír

Ex: We attended a piano recital and were impressed by the young pianist 's talent .

Zúčastnili jsme se klavírního recitálu a byli jsme ohromeni talentem mladého pianisty.

to sing
to sing
[sloveso]

to use one's voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song

zpívat

zpívat

Ex: The singer sang the blues with a lot of emotion .

Zpěvák zpíval blues s velkým citem.

beautifully
beautifully
[Příslovce]

in a manner that is visually, aurally, or emotionally delightful or graceful

krásně, půvabně

krásně, půvabně

Ex: The poem is beautifully written , full of vivid imagery .

Báseň je krásně napsaná, plná živých obrazů.

to compose
to compose
[sloveso]

to write a musical piece

skládat, psát

skládat, psát

Ex: They asked her to compose a piece for the upcoming concert .

Požádali ji, aby složila skladbu pro nadcházející koncert.

work
work
[Podstatné jméno]

a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer

dílo, práce

dílo, práce

Ex: The museum is known for housing works by prominent modern artists.

Muzeum je známé tím, že uchovává díla významných moderních umělců.

symphony
symphony
[Podstatné jméno]

a long and sophisticated musical composition written for a large orchestra, in three or four movements

symfonie

symfonie

Ex: The composer 's latest work was a symphony that blended traditional melodies with modern harmonies .

Poslední dílo skladatele byla symfonie, která spojovala tradiční melodie s moderními harmoniemi.

chamber music
chamber music
[Podstatné jméno]

an instrumental ensemble intended to be performed in a small room or auditorium in which one performer plays in each part, especially the string quartet of the 18th century

komorní hudba, komorní soubor

komorní hudba, komorní soubor

opera
opera
[Podstatné jméno]

a genre of music and theater that combines singing, acting, and orchestral accompaniment to convey dramatic stories

opera

opera

a lot of
a lot of
[Člen]

people or things in large numbers or amounts

mnoho, spousta

mnoho, spousta

Ex: He spends a lot of time practicing the piano every day .

Každý den tráví hodně času cvičením na klavír.

problem
problem
[Podstatné jméno]

something that causes difficulties and is hard to overcome

problém, obtíž

problém, obtíž

Ex: There was a problem with the delivery , and the package did n't arrive on time .

Vyskytl se problém s doručením a balíček nepřišel včas.

to need
to need
[sloveso]

to want something or someone that we must have if we want to do or be something

potřebovat, vyžadovat

potřebovat, vyžadovat

Ex: The house needs cleaning before the guests arrive .

Dům potřebuje uklidit před příchodem hostů.

help
help
[Podstatné jméno]

anything that is done to make a task or process easier or less difficult for someone

pomoc, podpora

pomoc, podpora

Ex: The development of new tools and equipment has been a considerable help in improving efficiency in manufacturing processes .

Vývoj nových nástrojů a zařízení byl značnou pomocí při zlepšování efektivity výrobních procesů.

friend
friend
[Podstatné jméno]

someone we like and trust

přítel, kamarád

přítel, kamarád

Ex: Sarah considers her roommate, Emma, as her best friend because they share their secrets and spend a lot of time together.

Sarah považuje svou spolubydlící Emmu za svou nejlepší kamarádku, protože spolu sdílejí svá tajemství a tráví spolu hodně času.

people
people
[Podstatné jméno]

a group of humans

lidé, národ

lidé, národ

Ex: The people gathered in the town square to celebrate the victory .

Lidé se sešli na náměstí, aby oslavili vítězství.

musical composition
musical composition
[Podstatné jméno]

a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

hudební skladba, hudební dílo

hudební skladba, hudební dílo

Ex: They studied a classical piece of music in their music theory class.

Studovali klasickou hudební skladbu ve své hodině hudební teorie.

to call
to call
[sloveso]

to give a name or title to someone or something

nazývat, jmenovat

nazývat, jmenovat

Ex: What are their twin daughters called?

Jak se jmenují jejich dvojčata dcery?

melody
melody
[Podstatné jméno]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

melodie

melodie

Ex: The jazz pianist improvised a new melody, showcasing his improvisational skills during the performance .

Jazzový klavírista improvizoval novou melodii a během vystoupení předvedl své improvizační dovednosti.

feeling
feeling
[Podstatné jméno]

an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.

pocit

pocit

Ex: Despite her best efforts to hide it , the feeling of anxiety gnawed at her stomach throughout the job interview .

Navzdory jejímu nejlepšímu úsilí to skrýt, pocit úzkosti jí hlodal v žaludku po celou dobu pracovního pohovoru.

concert
concert
[Podstatné jméno]

a public performance by musicians or singers

koncert

koncert

Ex: The school is hosting a concert to showcase the students ' musical talents .

Škola pořádá koncert, aby předvedla hudební talenty studentů.

all over the (world|globe)

in every part of the world

Ex: His research findings had implications all over the globe.
bright
bright
[Přídavné jméno]

producing a clear, sharp, and ringing sound, often associated with clarity or sharpness in tone

zvučný, jasný

zvučný, jasný

Ex: The bright tone of the trumpet cut through the orchestra , grabbing everyone 's attention .

Jasný tón trumpety prořízl orchestr a upoutal pozornost všech.

dramatic
dramatic
[Přídavné jméno]

surprising or exciting in appearance or effect

úchvatný, dramatický

úchvatný, dramatický

Ex: His entrance at the party was dramatic, capturing everyone 's attention immediately .

Jeho vstup na večírek byl dramatický, okamžitě upoutal pozornost všech.

to inspire
to inspire
[sloveso]

to fill someone with the desire or motivation to do something, especially something creative or positive

inspirovat, motivovat

inspirovat, motivovat

Ex: The leader 's vision and determination inspired the team to overcome challenges .

Vize a odhodlání vůdce inspirovaly tým k překonání výzev.

party
party
[Podstatné jméno]

an event where people get together and enjoy themselves by talking, dancing, eating, drinking, etc.

večírek,  párty

večírek, párty

Ex: They organized a farewell party for their friend who is moving abroad .

Uspořádali rozlučkovou párty pro svého přítele, který se stěhuje do zahraničí.

to gather
to gather
[sloveso]

to come together in a place, typically for a specific purpose or activity

shromažďovat se, scházet se

shromažďovat se, scházet se

Ex: The community gathers at the park to enjoy live music on summer evenings .

Komunita se schází v parku, aby si užila živou hudbu v letních večerech.

to enjoy
to enjoy
[sloveso]

to take pleasure or find happiness in something or someone

užívat si, mít rád

užívat si, mít rád

Ex: Despite the rain , they enjoyed the outdoor concert .

Navzdory dešti si užili venkovní koncert.

sadly
sadly
[Příslovce]

used to introduce an unfortunate or regrettable fact

bohužel, smutně

bohužel, smutně

Ex: Sadly, the restaurant had closed down by the time we arrived .

Bohužel, když jsme dorazili, restaurace už byla zavřená.

sick
sick
[Přídavné jméno]

not in a good and healthy physical or mental state

nemocný, nevolno

nemocný, nevolno

Ex: She was so sick, she missed the trip .

Byla tak nemocná, že zmeškala výlet.

nature
nature
[Podstatné jméno]

everything that exists or happens on the earth, excluding things that humans make or control

příroda, přirozené prostředí

příroda, přirozené prostředí

Ex: The changing seasons offer a variety of experiences and beauty in nature.

Měnící se roční období nabízejí různé zážitky a krásu v přírodě.

walk
walk
[Podstatné jméno]

a short journey we take on foot

procházka,  chůze

procházka, chůze

Ex: The walk from my house to the station is about two miles .

Procházka z mého domu na nádraží je asi dvě míle.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek