pattern

واژگان آهنگسازان کلیدی - فرانتس شوبرت

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Key Composers Vocabulary
talented
talented
[صفت]

possessing a natural skill or ability for something

بااستعداد

بااستعداد

Ex: His talented hands create beautiful pottery that is admired by many. 

دستان بااستعداد او سفال‌های زیبایی می‌سازد که مورد تحسین بسیاری قرار می‌گیرد.

بستن
ورود
musician
musician
[اسم]

a person who plays, performs, or composes music, especially professionally

موسیقی‌دان, نوازنده یا آهنگساز

موسیقی‌دان, نوازنده یا آهنگساز

Ex: The band is looking for another musician to play keyboard. 
بستن
ورود
born
born
[صفت]

brought to this world through birth

متولدشده, به‌دنیاآمده

متولدشده, به‌دنیاآمده

Ex: Tom's daughter was born prematurely but grew into a healthy and happy child. 

دختر تام زودتر از موعد به دنیا آمد اما به کودکی سالم و شاد تبدیل شد.

بستن
ورود
January
January
[اسم]

the first month of the year, after December and before February

ژانویه

ژانویه

Ex: In January, we celebrate the start of the new year. 
بستن
ورود
Vienna
Vienna
[اسم]

the capital city of Austria, situated on the Danube River in the northeastern part of the country

وین, پایتخت اتریش

وین, پایتخت اتریش

Ex: Vienna is famous for its historic architecture and classical music. 
بستن
ورود
Austria
Austria
[اسم]

a landlocked country in Central Europe

اتریش, جمهوری اتریش

اتریش, جمهوری اتریش

Ex: Austria shares a border with Germany. 
بستن
ورود
to see
to see
[فعل]

to realize or understand something

فهمیدن, متوجه شدن

فهمیدن, متوجه شدن

Ex: I see what you mean now. 
بستن
ورود
to [give] a lesson
to give a lesson
[عبارت]

to provide someone with instruction, teaching, or guidance on a particular subject or skill

به کسی چیزی یاد دادن

به کسی چیزی یاد دادن

Ex: Let's hire a professional to give us lessons in speaking a new language. 
بستن
ورود
famous
famous
[صفت]

known by a lot of people

مشهور, شناخته‌شده

مشهور, شناخته‌شده

Ex: The famous author's novels have been translated into multiple languages. 

رمان‌های نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شده‌اند.

بستن
ورود
to write
to write
[فعل]

to compose a musical piece

آهنگسازی کردن, سرودن (ترانه)

آهنگسازی کردن, سرودن (ترانه)

Ex: She wrote the music for the film. 
بستن
ورود
music
music
[اسم]

a series of sounds made by instruments or voices, arranged in a way that is pleasant to listen to

موسیقی

موسیقی

Ex: She listens to music while studying. 
بستن
ورود
to play
to play
[فعل]

to perform music on a musical instrument

نواختن, زدن (آلات موسیقی)

نواختن, زدن (آلات موسیقی)

Ex: She played the piano beautifully. 
بستن
ورود
piano
piano
[اسم]

a large keyboard instrument in which pressing the keys causes hammers to strike strings

پیانو, ساز پیانو

پیانو, ساز پیانو

Ex: A grand piano stood in the corner of the hotel lobby. 
بستن
ورود
to sing
to sing
[فعل]

to use one's voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song

آواز خواندن, آهنگ خواندن

آواز خواندن, آهنگ خواندن

Ex: At karaoke night, everyone got a chance to sing. 
بستن
ورود
beautifully
beautifully
[قید]

in a manner that is visually, aurally, or emotionally delightful or graceful

به زیبایی

به زیبایی

Ex: The garden was beautifully lit with soft lanterns. 

باغ با فانوس‌های نرم زیبا روشن شده بود.

بستن
ورود
to compose
to compose
[فعل]

to write or create a piece of music

آهنگ ساختن, تصنیف کردن

آهنگ ساختن, تصنیف کردن

Ex: Emma composed the music for the short film. 
بستن
ورود
work
work
[اسم]

a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer

اثر (ادبی یا هنری)

اثر (ادبی یا هنری)

Ex: This novel is one of her best-known works. 
بستن
ورود
symphony
symphony
[اسم]

a long and sophisticated musical composition written for a large orchestra, in three or four movements

(قطعه موسیقی) سمفونی

(قطعه موسیقی) سمفونی

Ex: The gentle chirping of the crickets became a nighttime symphony in the quiet countryside. 
بستن
ورود
chamber music

an instrumental ensemble intended to be performed in a small room or auditorium in which one performer plays in each part, especially the string quartet of the 18th century

موسیقی مجلسی

موسیقی مجلسی

بستن
ورود
opera
opera
[اسم]

the form of musical and dramatic art in which stories are performed mainly through singing

هنر اپرا, موسیقی و نمایش اپرایی

هنر اپرا, موسیقی و نمایش اپرایی

Ex: Italian opera had a major influence on European music. 
بستن
ورود
a lot of
a lot of
[تخصیص‌گر]

people or things in large numbers or amounts

تعداد زیادی

تعداد زیادی

Ex: We received a lot of positive feedback from the customers. 

ما تعداد زیادی بازخورد مثبت از مشتریان دریافت کردیم.

بستن
ورود
problem
problem
[اسم]

something that causes difficulties and is hard to overcome

مشکل, مسئله

مشکل, مسئله

Ex: We need to solve this problem quickly. 
بستن
ورود
to need
to need
[فعل]

to want something or someone that we must have if we want to do or be something

نیاز داشتن, احتیاج داشتن

نیاز داشتن, احتیاج داشتن

Ex: I need more time to finish this. 
بستن
ورود
help
help
[اسم]

anything that is done to make a task or process easier or less difficult for someone

یاری, کمک

یاری, کمک

Ex: Thank you for all your help. 
بستن
ورود
friend
friend
[اسم]

someone we like and trust

دوست, رفیق

دوست, رفیق

Ex: She is one of my closest friends. 
بستن
ورود
people
people
[اسم]

a group of humans

مردم

مردم

Ex: Many people were waiting outside the station. 
بستن
ورود
musical composition

a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

ترکیب موسیقی, اثر موسیقی

ترکیب موسیقی, اثر موسیقی

Ex: The musical piece he composed was inspired by nature. 

ترکیب موسیقیایی که او ساخت از طبیعت الهام گرفته بود.

بستن
ورود
to call
to call
[فعل]

to give a name or title to someone or something

نامیدن

نامیدن

Ex: They called their baby Daniel. 
بستن
ورود
melody
melody
[اسم]

the arrangement or succession of single musical notes in a tune or piece of music

ملودی, آهنگ

ملودی, آهنگ

Ex: She hummed the melody to herself as she walked down the street, lost in thought. 

او در حالی که در خیابان راه می‌رفت و در افکارش غرق شده بود، ملودی را برای خودش زمزمه می‌کرد.

بستن
ورود
feeling
feeling
[اسم]

an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.

احساس

احساس

Ex: She had a strong feeling of relief when the exam was over. 
بستن
ورود
concert
concert
[اسم]

a public performance of music by singers or instrumentalists

کنسرت, اجرای موسیقی زنده

کنسرت, اجرای موسیقی زنده

Ex: The band will give a concert in London next week. 
بستن
ورود
all over the (world|globe)
all over the world
[عبارت]

in every part of the world

Ex: Her music is popular all over the world. 
بستن
ورود
bright
bright
[صفت]

producing a clear, sharp, and ringing sound, often associated with clarity or sharpness in tone

شفاف, درخشان

شفاف, درخشان

Ex: The guitar produced a bright, clear tone. 
بستن
ورود
dramatic
dramatic
[صفت]

surprising or exciting in appearance or effect

چشمگیر, قابل‌توجه، برجسته, پرشور, دراماتیک

چشمگیر, قابل‌توجه، برجسته, پرشور, دراماتیک

Ex: The mountains formed a dramatic background to the village. 
بستن
ورود
to inspire
to inspire
[فعل]

to make someone want or feel motivated to do something, especially something positive or creative

الهام بخشیدن, ترغیب کردن

الهام بخشیدن, ترغیب کردن

Ex: The speech inspired thousands of people to volunteer. 
بستن
ورود
party
party
[اسم]

an event where people get together and enjoy themselves by talking, dancing, eating, drinking, etc.

مهمانی, جشن

مهمانی, جشن

Ex: We had a birthday party at our house. 
بستن
ورود
to gather
to gather
[فعل]

to come together in a place, typically for a specific purpose or activity

دور هم جمع شدن

دور هم جمع شدن

Ex: A small crowd gathered outside the theater. 
بستن
ورود
to enjoy
to enjoy
[فعل]

to take pleasure or find happiness in something or someone

لذت بردن

لذت بردن

Ex: I really enjoy spending time with my family. 
بستن
ورود
sadly
sadly
[قید]

used to introduce an unfortunate or regrettable fact

متاسفانه

متاسفانه

Ex: I couldn't make it to the concert, sadly, as I was feeling unwell. 

من نتوانستم به کنسرت بروم، متأسفانه، چون حال خوبی نداشتم.

بستن
ورود
sick
sick
[صفت]

not in a good and healthy physical or mental state

بیمار, مریض

بیمار, مریض

Ex: She stayed home because she was sick. 
بستن
ورود
nature
nature
[اسم]

everything that exists or happens on the earth, excluding things that humans make or control

طبیعت

طبیعت

Ex: She loves spending time in nature. 
بستن
ورود
walk
walk
[اسم]

a short journey we take on foot

پیاده‌روی

پیاده‌روی

Ex: We went for a walk after dinner. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek