a soft, thin, unleavened Armenian flatbread made from flour, water, and salt, typically baked in a tandoor

lavash, arménský plochý chléb
flat and thin type of bread that contains no yeast

plochý chléb, placka
Podávala kari s čerstvě upečeným plochým chlebem.
a landlocked republic in southwestern Asia; formerly an Asian soviet; modern Armenia is but a fragment of ancient Armenia which was one of the world's oldest civilizations; throughout 2500 years the Armenian people have been invaded and oppressed by their neighbors

Arménie, Arménská republika
having opposite sides or surfaces that are close together

tenký, štíhlý
gentle to the touch

měkký, jemný
located close to a particular place or within a short distance

blízký, v blízkosti
K prozkoumání je několik blízkých turistických stezek.
the food that we eat regularly during different times of day, such as breakfast, lunch, or dinner

jídlo, pokrm
receiving a lot of love and attention from many people

populární, milovaný
not involving difficulty in doing or understanding

jednoduchý, snadný
an ability to do something well, especially after training

dovednost, umění
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

míchat, smíchat
a liquid with no smell, taste, or color, that falls from the sky as rain, and is used for washing, cooking, drinking, etc.

voda
a natural, white substance, obtained from mines and also found in seawater that is added to the food to make it taste better or to preserve it

sůl, chlorid sodný
to form and press dough or wet clay with the hands

hníst, míchat
Sochař použil různé pohyby rukou k hnětení a tvarování hlíny do detailní sochy.
to make a surface free from roughness

vyhladit, uhlazovat
to make food with heat

vařit, připravovat jídlo
a cylindrical oven, often made of clay or metal, commonly used in South Asian and Middle Eastern cuisine for baking bread

tandoor, tandoor pec
Rodina se shromáždila kolem tandooru na dvorku, netrpělivě očekávajíc lahodnou vůni čerstvě upečeného naanu a syčících tandoori pokrmů pro jejich víkendové grilování.
an enclosed compartment or appliance used for baking, roasting, or heating food

an enclosed compartment or appliance used for baking, roasting, or heating food
(of food) requiring to be chewed a lot in order to be swallowed easily

žvýkací, vyžadující hodně žvýkání
Žvýkací nudle v ramen polévce poskytovaly uspokojivý odpor, když byly srkány.
having a lot of value

důležitý, rozhodující
Šetření vodou je důležité pro udržitelné využívání přírodních zdrojů.
the general beliefs, customs, and lifestyles of a specific society

kultura
a special event or gathering held to mark a happy occasion or important achievement
to cover or enclose something in paper, cloth, or another material

zabalit
a food made from milk that has been separated into solid curds and prepared in various ways
a plant whose leaves, seeds, or other parts are used for flavoring food, medicine, or fragrance

bylina
the flesh of animals and birds that we can eat as food

maso, svalovina
a flat, typically round dish that we eat from or serve food on

talíř
(of people) to form a united group

spojit se, shromáždit se
V dobách krize se komunity často spojují, aby se navzájem podporovaly a pomáhaly si.
to communicate or express one's thoughts, personal encounters, emotions, secrets, etc. with others

sdílet, komunikovat
a shop of any size or kind that sells goods

obchod, krám
to take pleasure or find happiness in something or someone

užívat si, mít rád
the way food feels in the mouth, especially whether it is smooth, soft, crisp, or firm
not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

jiný
an agency of the United Nations that promotes education and communication and the arts

agentura OSN, která podporuje vzdělávání
a series of written or printed names or items, typically one below the other

seznam
incapable of being touched or physically grasped

nehmotný, neuchopitelný
Nápady a myšlenky jsou nehmotné koncepty, které pohánějí inovace.
involving a society's customs, traditions, beliefs, and other related matters

kulturní
Antropolog studoval kulturní praktiky domorodého kmene žijícího v odlehlé oblasti.
the traditions, customs, achievements, and cultural features passed down through generations within a society or community

dědictví, odkaz
different or better than what is normal

zvláštní, speciální
