Ciencia Aplicada e Investigación - Problemas informáticos y seguridad
Estudia términos relacionados con errores del sistema, problemas de rendimiento, malware, ciberdelincuencia, autenticación, control de acceso y protección informática.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
an error or fault in a computer program, system, etc.

error de programación
La nueva versión de la aplicación incluía varias correcciones de bug para mejorar la estabilidad y la funcionalidad.
to cause errors or damage to a digital file, program, or system, either intentionally or unintentionally, due to a malfunction or interference

corromperse
Abrir el archivo adjunto del correo electrónico podría corromper tu sistema si está infectado.
(computing) to suddenly stop working

bloquearse
El videojuego se colgó durante un momento crucial, lo que provocó frustración y la necesidad de recargar el progreso.
(computing) to detect and remove faults in a software

depurar
Después de depurar el código, el sitio web finalmente estuvo listo para el lanzamiento sin problemas.
(of a computer system) not working temporarily or properly

fuera de servicio
(of software) to stop working properly and no longer respond to actions

congelarse, bloquearse
La aplicación se congeló y tuve que reiniciar la computadora.
(of an AI system) to generate false or fabricated information
slow to respond, as a computer, game, or internet connection
to subject an electrical system to a demand that exceeds its designed capacity

sobrecargar, sobrecargar un circuito eléctrico
Conectar demasiados dispositivos electrónicos a una regleta puede sobrecargar el circuito.
(computing) a fault caused when a value is too large for the system to represent
(computing) to cancel an operation or to turn off the computer automatically because a predefined interval of time has passed without a certain event happening

expirar
(computing) to illegally access a computer system, network, or online account in order to find, use, or change the information it contains

hackear, piratear
Descubrieron que alguien había hackeado sus perfiles de redes sociales y había publicado contenido no autorizado.
a type of malicious software that appears to be legitimate but actually enables unauthorized access to a computer system

un caballo de Troya, un software malicioso tipo caballo de Troya
Los ciberdelincuentes propagan Troyanos a través de enlaces engañosos.
a software designed to disrupt or damage the computer without the user knowing

malware
the practice of embedding malware in online advertisements, or the ads themselves
criminal activities carried out through the use of computers or the internet, often involving unauthorized access to computer systems, theft of personal or financial information, fraud, identity theft, or the spread of malicious software

cibercrimen, delito informático
Los individuos pueden convertirse en víctimas de ciberdelincuencia a través de estafas por correo electrónico, ingeniería social o ataques de ransomware.
unauthorized reproduction, distribution, or use of copyrighted materials, such as software, music, movies, or books

piratería
La piratería de libros electrónicos implica la distribución no autorizada de libros digitales sin el consentimiento del autor o del editor.
a harmful program capable of multiplying itself and corrupting files and not allowing a system, like that of a computer, to function properly

virus
Un virus peligroso se propaga a través de los archivos adjuntos del correo electrónico.
a self-replicating program that spreads across networks without user action
(of software or a code) intentionally designed to harm, damage, or disrupt computer systems, networks, or data

malicioso
El equipo de TI trabajó para eliminar el software malicioso del servidor.
(computing) a network of infected computers controlled remotely by malware
(computing) a computer program whose task is providing protection against cyber attacks by limiting outside access of data

cortafuegos, firewall
El departamento de TI actualizó regularmente las reglas del cortafuegos para abordar nuevos tipos de ciberamenazas y vulnerabilidades.
having the ability to protect a system from viruses by finding and destroying them

antivirus
(computing) a diagnostic startup mode that loads only essential drivers and services
a unique identifier or name chosen by a user to represent themselves or their account in online platforms, websites, or social media

nombre de usuario
Ella eligió un nombre de usuario único para su cuenta en línea.
a secret group of letters or numbers that allows access to a computer system or service

contraseña
Para mayor seguridad, el sistema utiliza una autenticación de dos factores además de la contraseña.
to start using a computer system, online account, or application by doing particular actions

iniciar sesión
Necesito iniciar sesión en mi computadora del trabajo para acceder a mis archivos.
to stop a connection to an online account or computer system by doing specific actions

cerrar sesión
Siempre cierro sesión en mis cuentas de redes sociales antes de cerrar el navegador.
the practice of protecting computer systems, networks, and data from theft, damage, or unauthorized access

ciberseguridad, seguridad informática
(computer science) the operation of reading or writing stored information

acceso
to verify a device, user, or process before an access to the computer's resources is allowed

autenticar
El software solicita a los usuarios que se autentiquen mediante un escaneo de huella digital.
