چگونه صدای /l/ را تلفظ کنیم
در این درس، صدای /l/ را بررسی خواهیم کرد، با تمرکز بر نحوه تولید، جایگاه آن در کلمات و چگونگی تولید آن در زمینههای مختلف زبانی.
در این درس، ما یاد میگیریم که چگونه میتوانیم صدای /l/ را با استفاده از اندامهای گفتاری مناسب تولید کنیم.
صدای /l/ چه نوع صدایی است؟
/l/ یک همخوان (consonant) در زبان انگلیسی است.
صدای /l/ چگونه تولید میشود؟
همانطور که در تصویر (b) مشاهده میکنید، زبان در تولید این صدا نقش عمدهای دارد. برای تولید آن، زبان خود را به سمت بالا خم کنید تا نوک زبان با سقف دهان، پشت دندانهای جلویی تماس پیدا کند. توجه داشته باشید که زبان کوچک مانع از عبور هوا از بینی میشود. همچنین باید دقت کنید که دایره در گلو قرمز است، که نشان میدهد تارهای صوتی در حال لرزش هستند. بنابراین، این صدا واکدار (voiced) است.
در تصویر (a)، میبینید که لبها از هم جدا هستند و دندانها نیز فاصله دارند. همچنین میبینید که زبان بالا آمده و سقف دهان را لمس میکند.
در تصویر (c)، میتوانید ببینید که باید نوک زبان خود را کجا قرار دهید تا صدای /l/ را تلفظ کنید.
اگر به تصویر زیر نگاهی بیندازید، متوجه خواهید شد که نوک زبان بیرون از دهان قرار گرفته است. دانستن این نکته شاید برای شما مفید باشد که برخی از گویندگان بومی انگلیسی، صدای /l/ را به این شکل تلفظ میکنند. شما میتوانید از این روش برای کمک به تولید این صدا استفاده کنید. ابتدا میتوانید کمی نوک زبان خود را بیرون بیاورید و سپس با پیشرفت، آن را به داخل بکشید. به تصویر نگاه کنید:
کدام حروف به صورت /l/ تلفظ میشوند؟
صدای /l/ با حروف زیر در زبان انگلیسی تولید میشود:
- l
نگاه کردن
نور
مشکوک
میراث
- ll
sma
کوچک
ski
مهارت
ga
گالن
نکته!
ممکن است برای شما مفید باشد که بدانید در سیستم آوایی IPA، دو صدای مختلف با حرف «L» وجود دارد. صدایی که در بالا توضیح دادیم «L روشن» (clear L) نام دارد که در ابتدای کلمات قبل از واکهها میآید. صدای دیگری به نام «L تاریک» (dark L) وجود دارد که عمدتاً پس از واکهها میآید. این صدا با نماد /ɫ/ نمایش داده میشود. زمانی که صدای /l/ بعد از یک واکه بیاید، روش تلفظ آن با «L روشن» متفاوت است. قسمت پشتی زبان به سمت زبان کوچک بالا میآید و نوک زبان به پشت دندانهای جلویی بالایی فشار میآید. در این حالت، زبان کمی منقبض است، در حالی که در تلفظ «L روشن»، زبان راحتتر است. توجه داشته باشید که قسمت میانی زبان در هر دو حالت با هیچکجا در تماس نیست. مقایسه کنید:
te
گفتن
rea
واقعی
ba
توپ
صدای /l/ در زبان فارسی
در زبان فارسی معیار، آوای /l/ بهصورت یک همخوان نرم و کناری تلفظ میشود که زبان به پشت دندانهای بالا میچسبد و هوا از کنارهای زبان عبور میکند. این صدا در کلمات فارسی مانند «لب» و «ملی» شنیده میشود و در بیشتر موقعیتها تلفظ ثابتی دارد. در زبان انگلیسی، آوای /l/ به دو شکل «l روشن» و «l تیره» وجود دارد. «l روشن» مشابه فارسی است و در آغاز کلمات مانند «light» شنیده میشود، در حالی که «l تیره» در پایان یا پس از یک واکه مانند «ball» تلفظی متفاوت دارد و زبان بیشتر به سمت عقب دهان میرود. این تمایز در فارسی وجود ندارد و آوای /l/ همواره بهصورت روشن تلفظ میشود.