pattern

واژگان برای IELTS Academic (نمره 6-7) - قیدهای زمان و تناوب

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به قیدهای زمان و فرکانس را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آکادمیک آیلتس ضروری هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for Academic IELTS (6-7)
temporarily
temporarily
[قید]

for a limited period of time

‌به‌طور موقت, موقتاً

‌به‌طور موقت, موقتاً

Ex: He worked temporarily as a consultant for the project. 

او موقتاً به عنوان مشاور برای پروژه کار کرد.

بستن
ورود
permanently
permanently
[قید]

in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

دائماً, به‌طور دائم

دائماً, به‌طور دائم

Ex: The company relocated permanently to a new office building. 

شرکت به طور دائمی به یک ساختمان اداری جدید نقل مکان کرد.

بستن
ورود
previously
previously
[قید]

before the present moment or a specific time

قبلاً, سابقاً

قبلاً, سابقاً

Ex: I had previously visited the city for a conference before moving here for work. 

من پیش از این برای یک کنفرانس از شهر دیدن کرده بودم قبل از اینکه برای کار به اینجا نقل مکان کنم.

بستن
ورود
currently
currently
[قید]

at the present time

در حال حاضر

در حال حاضر

Ex: I am currently responding to your inquiry. 

من در حال حاضر در حال پاسخگویی به سوال شما هستم.

بستن
ورود
instantly
instantly
[قید]

with no delay and at once

فوراً, بلافاصله

فوراً, بلافاصله

Ex: Pressing the button unlocked the door instantly. 

فشردن دکمه در را بلافاصله باز کرد.

بستن
ورود
seasonally
seasonally
[قید]

in a manner related to or characteristic of a particular season

فصلی

فصلی

Ex: Certain plants bloom seasonally, displaying vibrant flowers during specific times of the year. 

برخی گیاهان فصلی گل می‌دهند، در زمان‌های خاصی از سال گل‌های پررنگ نمایش می‌دهند.

بستن
ورود
year-round
year-round
[صفت]

happening the whole year

در طول سال

در طول سال

Ex: The beach is a popular destination for year-round sunbathing and swimming. 
بستن
ورود
biweekly
biweekly
[قید]

once every two weeks

هر دو هفته یکبار

هر دو هفته یکبار

Ex: The gardening club meets biweekly to discuss seasonal planting and share tips. 

باشگاه باغبانی هر دو هفته یکبار برای بحث در مورد کاشت فصلی و به اشتراک گذاری نکات ملاقات می‌کند.

بستن
ورود
biannually
biannually
[قید]

once every two years

هر دو سال یکبار

هر دو سال یکبار

Ex: The government conducts health screenings biannually to monitor the well-being of citizens. 

دولت غربالگری‌های سلامت را هر دو سال یکبار انجام می‌دهد تا رفاه شهروندان را تحت نظر داشته باشد.

بستن
ورود
semiannually
semiannually
[قید]

once every six months

هر شش ماه

هر شش ماه

Ex: The professional development workshops are conducted semiannually to keep employees updated on industry trends 

کارگاه‌های توسعه حرفه‌ای شش ماه یکبار برگزار می‌شوند تا کارمندان را در جریان روندهای صنعت قرار دهند.

بستن
ورود
annually
annually
[قید]

in a way that happens once every year

سالانه

سالانه

Ex: She attends the conference annually. 

او سالانه در کنفرانس شرکت می‌کند.

بستن
ورود
periodically
periodically
[قید]

now and then or from time to time

گاهی اوقات

گاهی اوقات

Ex: The antique clock chimes periodically. 

ساعت قدیمی به صورت دوره‌ای زنگ می‌زند.

بستن
ورود
scarcely
scarcely
[قید]

almost immediately before something else happened

برای مدت کوتاهی

برای مدت کوتاهی

Ex: The guests had scarcely arrived before the party started. 

مهمان‌ها به زحمت رسیده بودند که مهمانی شروع شد.

بستن
ورود
on occasion
on occasion
[قید]

at infrequent intervals

بعضی از اوقات, گاه و بیگاه

بعضی از اوقات, گاه و بیگاه

Ex: He bakes cookies for the office, sharing them with colleagues on occasion. 

او کلوچه برای اداره می‌پزد و گاهی اوقات آنها را با همکارانش به اشتراک می‌گذارد.

بستن
ورود
hardly ever
hardly ever
[قید]

in a manner that almost does not occur or happen

به‌ندرت, تقریباً هیچ‌وقت

به‌ندرت, تقریباً هیچ‌وقت

Ex: The old car hardly ever starts on the first try. 

ماشین قدیمی به ندرت در اولین تلاش روشن می‌شود.

بستن
ورود
hardly
hardly
[قید]

barely at a particular time in the past

تازه

تازه

Ex: He had hardly walked in the door when the phone rang. 

او به زحمت از در وارد شده بود که تلفن زنگ زد.

بستن
ورود
routinely
routinely
[قید]

in a regular or habitual manner, often following a fixed procedure or schedule

به‌طور معمول

به‌طور معمول

Ex: The doctor routinely checks patients' vital signs during appointments. 

پزشک به طور معمول علائم حیاتی بیماران را در طول قرار ملاقات‌ها بررسی می‌کند.

بستن
ورود
sporadically
sporadically
[قید]

at irregular and unpredictable intervals of time

به‌صورت پراکنده, گاه و بیگاه

به‌صورت پراکنده, گاه و بیگاه

Ex: She checks her phone sporadically during work hours. 

او به طور پراکنده تلفن خود را در ساعات کاری بررسی می‌کند.

بستن
ورود
invariably
invariably
[قید]

in every case without exception

همیشگی

همیشگی

Ex: The solution invariably leads to improved efficiency. 

راه حل همواره به بهبود کارایی منجر می‌شود.

بستن
ورود
oftentimes
oftentimes
[قید]

on many occasions

اغلب اوقات

اغلب اوقات

Ex: She would oftentimes lose track of time while reading. 

اغلب، او هنگام خواندن زمان را گم می‌کرد.

بستن
ورود
spasmodically

in a manner characterized by short, irregular bursts or intervals

به‌طور نامنظم

به‌طور نامنظم

Ex: The rain fell spasmodically throughout the day, alternating between heavy downpours and brief drizzles. 

باران در طول روز به صورت تشنجی بارید، بین بارش‌های شدید و باران‌های ملایم کوتاه در نوسان بود.

بستن
ورود
recurrently
recurrently
[قید]

in a manner characterized by repeated occurrence at regular intervals or in a pattern

به‌طور مکرر

به‌طور مکرر

Ex: She dreams recurrently of flying, always waking up just before landing. 

او به طور مکرر رویای پرواز را می‌بیند، همیشه دقیقاً قبل از فرود بیدار می‌شود.

بستن
ورود
subsequently
subsequently
[قید]

after a particular event or time

متعاقباً

متعاقباً

Ex: The plane landed safely and subsequently taxied to the gate. 

هواپیما به سلامت فرود آمد و پس از آن به سمت دروازه حرکت کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek