پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

جدول برترین‌ها

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

فهرست واژگان سطح C2 - موفقیت و ثروت

در اینجا تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد موفقیت و ثروت را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

CEFR C2 Vocabulary

[صفت]

indicating that something is very likely to succeed in the future

خوش‌آیند, مساعد

خوش‌آیند, مساعد

Ex: Her promotion came on an auspicious date , signaling a bright future .ترفیع او در یک تاریخ **فرخنده** اتفاق افتاد، که نشان‌دهنده آینده‌ای درخشان بود.

بستن

[صفت]

confident in one's abilities or qualities

بااعتماد‌به‌نفس, از‌خود‌مطمئن

بااعتماد‌به‌نفس, از‌خود‌مطمئن

Ex: His self-assured attitude helped him navigate difficult situations with ease .نگرش **مطمئن به خود** او به او کمک کرد تا با سهولت از موقعیت‌های دشوار عبور کند.

بستن

[صفت]

showing determination and ambition to achieve one's goals

کوشا, پرکار

کوشا, پرکار

Ex: His driven determination to make a difference in the world led him to pursue a career in social activism.عزم **مصمم** او برای ایجاد تغییر در جهان، او را به سمت پیگیری یک حرفه در فعالیت‌های اجتماعی سوق داد.

بستن

[صفت]

extremely successful, particularly in job or education

بسیار‌ موفق

بسیار‌ موفق

Ex: The tech startup attracted high-flying investors eager to capitalize on its innovative ideas .استارتاپ فناوری، سرمایه‌گذاران **پرواز بلند** مشتاق به سرمایه‌گذاری روی ایده‌های نوآورانه خود را جذب کرد.

بستن

[صفت]

characterized by a strong focus on achieving specific objectives

هدف‌گرا

هدف‌گرا

Ex: The goal-oriented nature of the project manager ensured that deadlines were consistently met and objectives were achieved .طبیعت **هدف‌گرا** مدیر پروژه تضمین کرد که مهلت‌ها به طور مداوم رعایت شوند و اهداف محقق شوند.

بستن

[صفت]

associated with superior status, privilege, or excellence

بهترین, تراز اول

بهترین, تراز اول

Ex: The private school attracted elite students from affluent families , offering a top-tier education with personalized attention .مدرسه خصوصی دانش‌آموزان **نخبه** را از خانواده‌های مرفه جذب کرد و آموزش درجه یک با توجه شخصی ارائه داد.

بستن

[صفت]

unexpectedly fortunate or successful

به طور غیر منتظره‌ای موفق

به طور غیر منتظره‌ای موفق

Ex: The writer experienced a serendipitous moment when a chance conversation with a stranger sparked the idea for their next novel .نویسنده یک لحظه **خوش شانس** را تجربه کرد وقتی که یک گفتگوی تصادفی با یک غریبه ایده رمان بعدی او را برانگیخت.

بستن

[صفت]

having substantial financial resources

از نظر مالی موفق

از نظر مالی موفق

Ex: The gala attracted many well-heeled guests .

بستن

[صفت]

having a lot of money or significant financial resources

ثروتمند

ثروتمند

Ex: The luxury car brand targeted deep-pocketed consumers with its high-priced models .برند ماشین لوکس با مدل‌های گران‌قیمت خود، مصرف‌کنندگان **پولدار** را هدف قرار داد.

بستن

[صفت]

having a lot of money or financial resources

پولدار, خرپول

پولدار, خرپول

Ex: He got loaded from his successful stock trades.او از معاملات موفق سهام خود **ثروتمند شد**.

بستن

[فعل]

to surpass or overcome an opponent or obstacle through strategic and skillful maneuvers

ماهرانه بر چیزی چیره شدن

ماهرانه بر چیزی چیره شدن

Ex: The clever spy managed to outmaneuver surveillance , completing the mission undetected .جاسوس باهوش توانست **از زیر** نظارت **درآید** و ماموریت را بدون شناسایی به پایان برساند.

بستن

[فعل]

to posses or reach a higher level of skill, success, value, or quantity than another person or thing

از کسی یا چیزی پیشی گرفتن, از کسی یا چیزی پیشی افتادن

از کسی یا چیزی پیشی گرفتن, از کسی یا چیزی پیشی افتادن

Ex: As technology advances , the capabilities of new smartphones continually outstrip those of their predecessors .با پیشرفت فناوری، قابلیت‌های گوشی‌های هوشمند جدید به طور مداوم **فراتر از** نمونه‌های قبلی خود می‌روند.

بستن

[فعل]

to become more successful, important, or powerful that someone or something else in a way that they become unnoticeable

از کسی پیشی گرفتن

از کسی پیشی گرفتن

Ex: The team 's dominant performance on the field eclipsed the efforts of their opponents , leaving them far behind in the standings .عملکرد مسلط تیم در زمین **تحت‌الشعاع قرار داد** تلاش‌های حریفانشان را و آن‌ها را در جدول رده‌بندی خیلی عقب گذاشت.

بستن

[فعل]

to prove to be superior in strength, influence, or authority

برتر بودن

برتر بودن

Ex: Through diplomacy and negotiation , countries sought to prevail over conflicts and promote peaceful resolutions to international disputes .از طریق دیپلماسی و مذاکره، کشورها تلاش کردند تا بر اختلافات **غالب** شوند و راه‌حل‌های صلح‌آمیز برای اختلافات بین‌المللی را ترویج دهند.

بستن

[فعل]

to surpass or exceed others in a particular activity, skill, or performance

از دیگران پیشی گرفتن

از دیگران پیشی گرفتن

Ex: The artist 's latest masterpiece is expected to outclass previous works , showcasing a new level of creativity .انتظار می‌رود که آخرین شاهکار هنرمند **از کارهای قبلی پیشی بگیرد** و سطح جدیدی از خلاقیت را به نمایش بگذارد.

بستن

[فعل]

to go beyond a particular limit, quality, or standard, often in an exceptional way

از انتظارات یا استانداردها بهتر بودن

از انتظارات یا استانداردها بهتر بودن

Ex: Her recent work transcends all of her previous achievements .کار اخیر او **فراتر** از تمام دستاوردهای قبلی او است.

بستن

[فعل]

to obtain something, especially through effort or skill

به‌ دست آوردن, تدارک کردن

به‌ دست آوردن, تدارک کردن

Ex: The government worked to procure vaccines to address the public health crisis , negotiating with pharmaceutical companies and international organizations .دولت برای **تهیه** واکسن‌ها به منظور مقابله با بحران بهداشت عمومی، با شرکت‌های دارویی و سازمان‌های بین‌المللی مذاکره کرد.

بستن

[فعل]

to surpass others in a particular quality or achievement

از دیگران پیشه گرفتن

از دیگران پیشه گرفتن

Ex: The scientist's groundbreaking research outshone previous studies, contributing to a deeper understanding of the subject.تحقیقات پیشگامانه دانشمند، مطالعات قبلی را **تحت الشعاع قرار داد** و به درک عمیق‌تری از موضوع کمک کرد.

بستن

[فعل]

to do better than someone or something

عملکرد بهتری داشتن

عملکرد بهتری داشتن

Ex: The innovative technology is designed to help businesses outperform their competitors in the industry .فناوری نوآورانه طراحی شده است تا به کسب‌وکارها کمک کند تا از رقبای خود در صنعت **پیشی بگیرند**.

بستن

[فعل]

to have a rapid development or growth

شکوفا شدن

شکوفا شدن

Ex: The startup company burgeoned quickly , attracting investors and expanding its market share .شرکت استارتاپ به سرعت **رشد کرد**، سرمایه‌گذاران را جذب کرد و سهم بازار خود را گسترش داد.

بستن

[فعل]

to defeat or surpass someone in a clever or cunning manner

زیرکانه از کسی پیشه گرفتن

زیرکانه از کسی پیشه گرفتن

Ex: The cunning fox was known to outwit the hunters , always managing to evade capture .روباه حیله‌گر به **فریب دادن** شکارچیان معروف بود، همیشه از دستگیری فرار می‌کرد.

بستن

[فعل]

to be predominant or prevalent

برتر بودن (در قدرت یا مقام)

برتر بودن (در قدرت یا مقام)

Ex: The company 's innovative technology reigned in the market for several years , setting a new standard for the industry .فناوری نوآورانه شرکت برای چندین سال در بازار **حکمرانی** کرد و استاندارد جدیدی برای صنعت تعیین کرد.

بستن

[فعل]

to end by coming to a climactic point

به اوج رسیدن, منجر شدن به

به اوج رسیدن, منجر شدن به

Ex: The season will culminate in a championship match .فصل در یک مسابقه قهرمانی **به اوج خود می‌رسد**.

بستن

[فعل]

to use skill and cunning to gain an advantage over someone, defeating or surpassing them through intelligence

پیشی گرفتن

پیشی گرفتن

Ex: The spy relied on her ability to outsmart the enemy , using clever tactics to gather critical information without detection .جاسوس به توانایی خود برای **فریب دادن** دشمن تکیه کرد، با استفاده از تاکتیک‌های هوشمندانه برای جمع‌آوری اطلاعات حیاتی بدون تشخیص.

بستن

فهرست واژگان سطح C2

دانلود اپلیکشن LanGeek