pattern

واژگان آهنگسازان کلیدی - فرانتس لیست

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Key Composers Vocabulary
famous
famous
[صفت]

known by a lot of people

مشهور, شناخته‌شده

مشهور, شناخته‌شده

Ex: The famous author's novels have been translated into multiple languages. 

رمان‌های نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شده‌اند.

بستن
ورود
composer
composer
[اسم]

a person who writes and creates music

آهنگساز, سازندهٔ موسیقی

آهنگساز, سازندهٔ موسیقی

Ex: The orchestra performed a new work by a young composer. 
بستن
ورود
pianist
pianist
[اسم]

someone who plays the piano, particularly a professional one

نوازنده پیانو, پیانیست

نوازنده پیانو, پیانیست

Ex: The pianist accompanied the opera singer during the aria with delicate and expressive playing. 

پیانیست با نوازندگی ظریف و پراحساس خود، خواننده اپرا را در طول آریا همراهی کرد.

بستن
ورود
born
born
[صفت]

brought to this world through birth

متولدشده, به‌دنیاآمده

متولدشده, به‌دنیاآمده

Ex: Tom's daughter was born prematurely but grew into a healthy and happy child. 

دختر تام زودتر از موعد به دنیا آمد اما به کودکی سالم و شاد تبدیل شد.

بستن
ورود
October
October
[اسم]

the tenth month of the year, after September and before November

اکتبر

اکتبر

Ex: Her birthday is in October. 
بستن
ورود
Hungary
Hungary
[اسم]

a landlocked country in Central Europe whose capital is Budapest

مجارستان, کشور مجارستان

مجارستان, کشور مجارستان

Ex: Emma traveled to Hungary during her summer vacation. 
بستن
ورود
to love
to love
[فعل]

to like something or enjoy doing it a lot

لذت بردن, بسیار دوست داشتن

لذت بردن, بسیار دوست داشتن

Ex: She loves reading before bed. 
بستن
ورود
to play
to play
[فعل]

to perform music on a musical instrument

نواختن, زدن (آلات موسیقی)

نواختن, زدن (آلات موسیقی)

Ex: She played the piano beautifully. 
بستن
ورود
piano
piano
[اسم]

a large keyboard instrument in which pressing the keys causes hammers to strike strings

پیانو, ساز پیانو

پیانو, ساز پیانو

Ex: A grand piano stood in the corner of the hotel lobby. 
بستن
ورود
to perform
to perform
[فعل]

to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity

انجام دادن, عمل کردن، اجرا کردن

انجام دادن, عمل کردن، اجرا کردن

Ex: Technicians perform regular checks on the machinery. 
بستن
ورود
concert
concert
[اسم]

a public performance of music by singers or instrumentalists

کنسرت, اجرای موسیقی زنده

کنسرت, اجرای موسیقی زنده

Ex: The band will give a concert in London next week. 
بستن
ورود
all over
all over
[قید]

covering a wide area or present in many locations

همه جا, از همه جا

همه جا, از همه جا

Ex: Confetti rained all over after the final goal. 

کاغذ رنگی‌ها همه جا پس از گل نهایی باریدند.

بستن
ورود
Europe
Europe
[اسم]

the second smallest continent‌, next to Asia in the east, the Atlantic Ocean in the west, and the Mediterranean Sea in the south

اروپا

اروپا

Ex: France, Germany, and Italy are all in Europe. 
بستن
ورود
talented
talented
[صفت]

possessing a natural skill or ability for something

بااستعداد

بااستعداد

Ex: His talented hands create beautiful pottery that is admired by many. 

دستان بااستعداد او سفال‌های زیبایی می‌سازد که مورد تحسین بسیاری قرار می‌گیرد.

بستن
ورود
musical composition

a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

ترکیب موسیقی, اثر موسیقی

ترکیب موسیقی, اثر موسیقی

Ex: The musical piece he composed was inspired by nature. 

ترکیب موسیقیایی که او ساخت از طبیعت الهام گرفته بود.

بستن
ورود
work
work
[اسم]

a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer

اثر (ادبی یا هنری)

اثر (ادبی یا هنری)

Ex: This novel is one of her best-known works. 
بستن
ورود
powerful
powerful
[صفت]

possessing great strength or force

قدرتمند, قوی

قدرتمند, قوی

Ex: He is known for his powerful presence in the room. 

او به خاطر حضور قدرتمند خود در اتاق شناخته شده است.

بستن
ورود
emotion
emotion
[اسم]

a strong feeling such as love, anger, etc.

احساس, عاطفه

احساس, عاطفه

Ex: Her voice was full of emotion as she spoke. 
بستن
ورود
generous
generous
[صفت]

having a willingness to freely give or share something with others, without expecting anything in return

سخاوتمند, دست‌ودلباز

سخاوتمند, دست‌ودلباز

Ex: Despite facing financial struggles, he remained generous, sharing what little he had with others who were less fortunate. 

علیرغم مواجهه با مشکلات مالی، او بخشنده باقی ماند، آنچه اندک داشت با دیگرانی که کمتر خوشبخت بودند تقسیم می‌کرد.

بستن
ورود
musician
musician
[اسم]

a person who plays, performs, or composes music, especially professionally

موسیقی‌دان, نوازنده یا آهنگساز

موسیقی‌دان, نوازنده یا آهنگساز

Ex: The band is looking for another musician to play keyboard. 
بستن
ورود
student
student
[اسم]

a person who is studying at a school, university, or college

دانش‌آموز, محصل، دانشجو

دانش‌آموز, محصل، دانشجو

Ex: The student asked the teacher for help. 
بستن
ورود
to ask for
to ask for
[فعل]

to politely request something from someone

درخواست کردن

درخواست کردن

Ex: I'll ask my friend for a loan to cover the unexpected expenses. 

من از دوستم درخواست وام می‌کنم تا هزینه‌های غیرمنتظره را پوشش دهم.

بستن
ورود
money
money
[اسم]

something that we use to buy and sell goods and services, can be in the form of coins or paper bills

پول

پول

Ex: She spent all her money on clothes. 
بستن
ورود
to believe in

to firmly trust in the goodness or value of something

به ارزش یا خوبی چیزی باور داشتن, عمیقاً به مفید یا درست بودن چیزی اعتماد داشتن

به ارزش یا خوبی چیزی باور داشتن, عمیقاً به مفید یا درست بودن چیزی اعتماد داشتن

Ex: He doesn't believe in the imposition of strict dress codes in schools. 

او باور ندارد به اعمال کدهای پوشش سختگیرانه در مدارس.

بستن
ورود
plus
plus
[حرف اضافه]

used to introduce an additional fact, feature, or point

تازه, علاوه بر, به‌اضافه

تازه, علاوه بر, به‌اضافه

Ex: The weather was beautiful, plus there were free ice cream samples. 
بستن
ورود
across
across
[قید]

from one side to the other side of something

از این سو به آن سو, از این سو به آن سو

از این سو به آن سو, از این سو به آن سو

Ex: The cat darted across before the car could pass. 

گربه قبل از اینکه ماشین بتواند عبور کند به آن طرف پرید.

بستن
ورود
music director

the person who leads a musical group

کارگردان موسیقی, رهبر ارکستر

کارگردان موسیقی, رهبر ارکستر

بستن
ورود
to spend
to spend
[فعل]

to pass time in a particular manner or in a certain place

گذراندن (زمان), گذشتن (زمان)

گذراندن (زمان), گذشتن (زمان)

Ex: He has spent months training for the marathon. 
بستن
ورود
to write
to write
[فعل]

to compose a musical piece

آهنگسازی کردن, سرودن (ترانه)

آهنگسازی کردن, سرودن (ترانه)

Ex: She wrote the music for the film. 
بستن
ورود
to teach
to teach
[فعل]

to assist or enable someone to acquire some knowledge, skills, or abilities

یاد دادن

یاد دادن

Ex: My father taught me how to ride a bicycle. 
بستن
ورود
Germany
Germany
[اسم]

a country located in central Europe, known for its rich history, vibrant culture, and thriving economy

آلمان

آلمان

Ex: The Black Forest in Germany is famous for its beautiful scenery and delicious cake. 
بستن
ورود
pianist
pianist
[اسم]

someone who plays the piano, particularly a professional one

نوازنده پیانو, پیانیست

نوازنده پیانو, پیانیست

Ex: The pianist accompanied the opera singer during the aria with delicate and expressive playing. 

پیانیست با نوازندگی ظریف و پراحساس خود، خواننده اپرا را در طول آریا همراهی کرد.

بستن
ورود
good looks
good looks
[اسم]

a person's physical appearance, particularly those features that are considered attractive or aesthetically pleasing

زیبایی فیزیکی, ظاهر جذاب

زیبایی فیزیکی, ظاهر جذاب

Ex: She relied on her good looks and charm to win the role. 

او برای بردن نقش به ظاهر خوب و جذابیتش تکیه کرد.

بستن
ورود
charm
charm
[اسم]

a quality that makes a person or thing attractive, pleasant, or appealing

جذابیت, گیرایی

جذابیت, گیرایی

Ex: Daniel has a natural charm that puts people at ease. 
بستن
ورود
to admire
to admire
[فعل]

to respect and approve of someone or something because of their qualities, achievements, or actions

تحسین کردن, احترام قائل بودن برای

تحسین کردن, احترام قائل بودن برای

Ex: Daniel has always admired his grandfather's honesty. 
بستن
ورود
excited
excited
[صفت]

feeling very happy, interested, and energetic

هیجان‌زده, مشتاق

هیجان‌زده, مشتاق

Ex: She felt excited and nervous before her dance performance. 
بستن
ورود
broken
broken
[صفت]

(of a thing) physically divided into pieces, because of being damaged, dropped, etc.

شکسته

شکسته

Ex: She can't play in the match tomorrow because her arm is broken. 

او نمی‌تواند فردا در مسابقه بازی کند چون بازویش شکسته است.

بستن
ورود
clothing
clothing
[اسم]

clothes considered collectively, especially those of a particular type or used for a particular purpose

پوشاک, لباس

پوشاک, لباس

Ex: The charity collects food and clothing for families in need. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek