known by a lot of people
مشهور, شناختهشده
رمانهای نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شدهاند.
a structure built over a river, road, etc. that enables people or vehicles to go from one side to the other
پل
پل معلق بر روی دره امتداد داشت و مناظر نفسگیری را در پایین ارائه میداد.
a country that is in East Asia and made up of many islands
ژاپن
گلهای گیلاس در ژاپن هر بهار میلیونها گردشگر را برای جشنوارههای هانامی جذب میکنند.
used to add another item, fact, or action to what has already been mentioned
همچنین
بسته شامل شام و همچنین یک دسر رایگان است.
to join two or more things together
وصل کردن, متصل کردن
سیستم مترو در شهر محلههای مختلف را به هم متصل میکند، که حمل و نقل را راحت میسازد.
a port city in Japan on Osaka Bay in southern Honshu; was damaged by an earthquake in 1995
کوبه, شهر بندری در ژاپن در خلیج اوزاکا در جنوب هونشو؛ در سال 1995 توسط یک زمین لرزه آسیب دید
to stretch or reach from one side to another, covering a space or distance
پوشش دادن, کشیده شدن
خطوط برق فشار قوی از میان مناظر وسیع عبور کرده و برق را در مسافتهای طولانی حمل میکنند.
a type of bridge that uses cables suspended from tall towers or pylons to support the bridge deck
پل معلق, پل آویزان
able to withstand physical stress or pressure due to its solid construction
قوی, مستحکم
میز چوبی مستحکم آنها ساخته شده بود تا دوام بیاورد، حتی با استفاده مکرر و سنگین.
to put together different materials such as brick to make a building, etc.
ساختن
پرندگان برای محافظت از تخمهایشان لانههای پیچیده میسازند.
(of wind, tide, or waves) having great power or force
قوی, پر قدرت
جزر و مد آنقدر قوی بود که قایق را از ساحل دور کرد.
air that moves quickly or strongly in a current as a result of natural forces
باد
او از باد ملایم روی صورتش در طول قایقسواری لذت برد.
the sudden movement and shaking of the earth's surface, usually causing damage
زلزله, زمینلرزه
کشور در منطقهای مستعد زلزله قرار دارد.
protected from any danger
امن, ایمن، بیخطر
او هنگام راه رفتن به خانه در شب، به تنهایی احساس امنیت نمیکرد.
to need a specific amount of time to do something or for something to be done or happen
طول کشیدن
تکمیل پروژه احتمالاً مدت چند هفته تلاش اختصاصی خواهد برد.
to make something easier, particularly by improving the situation
کار را راحت کردن, کارساز بودن
حمایت دوستانمان بسیار کمک کرده است.
the act of going to a different place, usually a place that is far
سفر
او عاشق سفر است، مخصوصاً به مکانهای دورافتاده و کشفنشده.
to use a particular route or means of transport in order to go somewhere
رفتن (با وسیله نقلیه یا از مسیری)
او برای رفتن به محل کنسرت یک تاکسی گرفت.
a boat or ship used to transport passengers and sometimes vehicles, usually across a body of water
فرابر (نوعی کشتی)
سفر با قایق مناظر خیرهکنندهای از خط ساحلی ارائه میداد.
extremely pleasing to the mind or senses
زیبا, قشنگ
غروب خورشید بر فراز اقیانوس کاملاً زیبا بود.
a tall and often narrow building that stands alone or is part of a castle, church, or other larger buildings
برج
یک برج بلند در مرکز قلعه قرون وسطایی ایستاده بود.
to provide support or lift to something or someone, often by bearing the weight or preventing it from falling or collapsing
(بالا) نگه داشتن
کمربند ایمنی کارگر را در محل ساخت و ساز بلندمرتبه نگه داشت.
to make something bright by means of color or light
روشن کردن
استفاده جسورانه هنرمند از رنگ، بوم را روشن کرد و اثری زنده و بیانگر از هنر خلق کرد.
a path for walking, typically built outdoors and above the ground level
گذر, راه
محوطه دانشگاه با پیادهروها قطع شده بود، که با نیمکتها و درختان سایهدار برای استراحت و معاشرت دانشجویان احاطه شده بود.
to cover a significant distance or expanse
وسعت داشتن
دیوار بزرگ چین کشیده شده است برای هزاران مایل، از میان زمینهای ناهموار و نشانههای تاریخی عبور میکند.
a sports field with predetermined dimensions for playing soccer
زمین فوتبال, استادیوم فوتبال
to physically harm something
آسیب رساندن, صدمه زدن
برخورد بیدقت با اقلام شکننده میتواند به راحتی آنها را آسیب بزند.
