pattern

واژگان کلیدی پل‌های معروف - پل تسینگ ما

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Key Famous Bridges Vocabulary
beautiful
beautiful
[صفت]

extremely pleasing to the mind or senses

زیبا, قشنگ

زیبا, قشنگ

Ex: The sunset over the ocean was absolutely beautiful. 

غروب خورشید بر فراز اقیانوس کاملاً زیبا بود.

بستن
ورود
tourist
tourist
[اسم]

someone who visits a place or travels to different places for pleasure

گردشگر, توریست

گردشگر, توریست

Ex: Even though he was a tourist, he tried to blend in with the local culture. 

با اینکه او یک توریست بود، سعی کرد با فرهنگ محلی ادغام شود.

بستن
ورود
to visit
to visit
[فعل]

to go somewhere for a short time, especially to see something

دیدن کردن, بازدید کردن

دیدن کردن, بازدید کردن

Ex: We visited the museum on Saturday. 
بستن
ورود
structure
structure
[اسم]

anything that is built from several parts, such as a house, bridge, etc.

بنا, سازه

بنا, سازه

Ex: The bridge is one of the oldest structures in the city. 
بستن
ورود
to light up
to light up
[فعل]

to make something bright by means of color or light

روشن کردن

روشن کردن

Ex: The artist's bold use of color lit up the canvas, creating a vibrant and expressive work of art. 

استفاده جسورانه هنرمند از رنگ، بوم را روشن کرد و اثری زنده و بیانگر از هنر خلق کرد.

بستن
ورود
light
light
[اسم]

an object or device that produces brightness, often an electronic item like a lamp

منبع نور

منبع نور

Ex: The kitchen light is still on. 
بستن
ورود
pretty
pretty
[صفت]

visually pleasing in a charming way

زیبا, خوشگل

زیبا, خوشگل

Ex: The girl's pretty eyes reflect her kindness and warmth. 

چشم‌های زیبای دختر مهربانی و گرمای او را منعکس می‌کند.

بستن
ورود
to name after

to give someone or something a name in honor or in memory of another person or thing

(به نام کسی یا چیزی) نام‌گذاری کردن

(به نام کسی یا چیزی) نام‌گذاری کردن

Ex: If we have a son, we plan to name him after my grandfather. 

اگر پسری داشته باشیم، قصد داریم او را به نام پدربزرگم نامگذاری کنیم.

بستن
ورود
mix
mix
[اسم]

the act of mixing together

عملِ ترکیب

عملِ ترکیب

بستن
ورود
famous
famous
[صفت]

known by a lot of people

مشهور, شناخته‌شده

مشهور, شناخته‌شده

Ex: The famous author's novels have been translated into multiple languages. 

رمان‌های نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شده‌اند.

بستن
ورود
bridge
bridge
[اسم]

a structure built over a river, road, etc. that enables people or vehicles to go from one side to the other

پل

پل

Ex: The suspension bridge spanned the gorge, offering breathtaking views below. 

پل معلق بر روی دره امتداد داشت و مناظر نفس‌گیری را در پایین ارائه می‌داد.

بستن
ورود
hong kong
hong kong
[اسم]

formerly a Crown Colony on the coast of southern China in Guangdong province; leased by China to Britain in 1842 and returned in 1997; one of the world's leading commercial centers

هنگ کنگ, سابقاً مستعمره تاج در ساحل جنوبی چین در استان گوانگدونگ؛ در سال 1842 توسط چین به بریتانیا اجاره داده شد و در سال 1997 بازگردانده شد؛ یکی از مراکز پیشرو تجاری جهان

هنگ کنگ, سابقاً مستعمره تاج در ساحل جنوبی چین در استان گوانگدونگ؛ در سال 1842 توسط چین به بریتانیا اجاره داده شد و در سال 1997 بازگردانده شد؛ یکی از مراکز پیشرو تجاری جهان

بستن
ورود
to connect
to connect
[فعل]

to join two or more things together

وصل کردن, متصل کردن

وصل کردن, متصل کردن

Ex: The subway system in the city connects various neighborhoods, making transportation convenient. 

سیستم مترو در شهر محله‌های مختلف را به هم متصل می‌کند، که حمل و نقل را راحت می‌سازد.

بستن
ورود
strong
strong
[صفت]

able to withstand physical stress or pressure due to its solid construction

قوی, مستحکم

قوی, مستحکم

Ex: We need a strong rope to hold this weight. 
بستن
ورود
suspension bridge

a type of bridge that uses cables suspended from tall towers or pylons to support the bridge deck

پل معلق, پل آویزان

پل معلق, پل آویزان

بستن
ورود
tower
tower
[اسم]

a tall and often narrow building that stands alone or is part of a castle, church, or other larger buildings

برج

برج

Ex: A tall tower stood at the center of the medieval castle. 

یک برج بلند در مرکز قلعه قرون وسطایی ایستاده بود.

بستن
ورود
steel
steel
[اسم]

a type of hard metal that is made of a mixture of iron and carbon, used in construction of buildings, vehicles, etc.

فولاد

فولاد

Ex: They used steel to reinforce the concrete in the bridge's foundation. 

آنها از فولاد برای تقویت بتن در پایه پل استفاده کردند.

بستن
ورود
concrete
concrete
[اسم]

a hard material used for building structures, made by mixing cement, water, sand, and small stones

بتن

بتن

Ex: The sidewalk was made of concrete, providing a durable surface for pedestrians. 

پیاده‌رو از بتن ساخته شده بود، که سطحی بادوام برای عابران پیاده فراهم می‌کرد.

بستن
ورود
level
level
[اسم]

one of the many floors that are in a building

طبقه

طبقه

Ex: The parking garage has five levels. 
بستن
ورود
lane
lane
[اسم]

a part of a road that is separated by white lines

باند, مسیر

باند, مسیر

Ex: The bicycle lane is separated from the main road by a white line. 

مسیر دوچرخه‌سواری با یک خط سفید از جاده اصلی جدا شده است.

بستن
ورود
bottom
bottom
[صفت]

located at the lowest position or part of something

پایینی, کف

پایینی, کف

Ex: The book was placed on the bottom shelf, making it easy for the young readers to access. 

کتاب در قفسه پایین قرار داده شد، که دسترسی به آن را برای خوانندگان جوان آسان می‌کند.

بستن
ورود
train
train
[اسم]

a series of connected carriages that travel on a railroad, often pulled by a locomotive

قطار

قطار

Ex: The train leaves at nine in the morning. 
بستن
ورود
track
track
[اسم]

a pair of metal bars that trains use to move

ریل, خط آهن

ریل, خط آهن

Ex: Whether for freight or passenger transport, tracks play a vital role in the functioning of railway systems worldwide. 

چه برای حمل و نقل بار و چه مسافر، ریل‌ها نقش حیاتی در عملکرد سیستم‌های ریلی در سراسر جهان ایفا می‌کنند.

بستن
ورود
repair
repair
[اسم]

the act of fixing something to make it work again

تعمیر, بازسازی

تعمیر, بازسازی

بستن
ورود
to help
to help
[فعل]

to make something easier, particularly by improving the situation

کار را راحت کردن, کارساز بودن

کار را راحت کردن, کارساز بودن

Ex: Drinking water can help reduce headaches. 
بستن
ورود
goods
goods
[اسم]

items made or produced for sale

کالا

کالا

Ex: During the festival, local artisans displayed their goods in colorful booths for everyone to browse. 

در طول جشنواره، صنعتگران محلی کالاهای خود را در غرفه‌های رنگارنگ برای همه به نمایش گذاشتند تا ببینند.

بستن
ورود
important
important
[صفت]

having a lot of value

مهم

مهم

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers. 

مسئله مهم در دست، اطمینان از ایمنی کارگران است.

بستن
ورود
airport
airport
[اسم]

a large place where planes take off and land, with buildings and facilities for passengers to wait for their flights

فرودگاه

فرودگاه

Ex: My family is picking me up from the airport when I arrive. 

خانواده‌ام هنگام رسیدن من از فرودگاه به دنبالم می‌آیند.

بستن
ورود
to withstand
to withstand
[فعل]

to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself

تحمل کردن, تاب آوردن

تحمل کردن, تاب آوردن

Ex: The athlete trained rigorously to withstand the physical demands of the competition. 

ورزشکار به سختی تمرین کرد تا بتواند تحمل کند فشارهای فیزیکی مسابقه را.

بستن
ورود
strong
strong
[صفت]

(of wind, tide, or waves) having great power or force

قوی, پر قدرت

قوی, پر قدرت

Ex: Strong waves made swimming dangerous. 
بستن
ورود
wind
wind
[اسم]

air that moves quickly or strongly in a current as a result of natural forces

باد

باد

Ex: She enjoyed the gentle wind on her face during the boat ride. 

او از باد ملایم روی صورتش در طول قایق‌سواری لذت برد.

بستن
ورود
typhoon
typhoon
[اسم]

a tropical storm with violent winds moving in a circle that form over the western Pacific Ocean

طوفان گرمسیری, توفان

طوفان گرمسیری, توفان

Ex: Authorities issued evacuation orders as the typhoon approached the coastal region. 

مقامات با نزدیک شدن توفان به منطقه ساحلی دستور تخلیه صادر کردند.

بستن
ورود
common
common
[صفت]

frequently found, happening, or seen

رایج, متداول

رایج, متداول

Ex: The common mistake in the test was misreading the instructions. 

اشتباه رایج در آزمون، اشتباه خواندن دستورالعمل‌ها بود.

بستن
ورود
safe
safe
[صفت]

protected from any danger

امن, ایمن، بی‌خطر

امن, ایمن، بی‌خطر

Ex: She didn't feel safe on her own while walking home at night. 

او هنگام راه رفتن به خانه در شب، به تنهایی احساس امنیت نمی‌کرد.

بستن
ورود
weather
weather
[اسم]

things that are related to air and sky such as temperature, rain, wind, etc.

آب‌وهوا

آب‌وهوا

Ex: The weather in this city is usually mild throughout the year. 

آب و هوا در این شهر معمولاً در طول سال معتدل است.

بستن
ورود
to check
to check
[فعل]

to carefully examine something to find problems, mistakes, or make sure that it is satisfactory

بررسی کردن, اطمینان حاصل کردن

بررسی کردن, اطمینان حاصل کردن

Ex: I always check the ingredients on food labels to see if there are any allergens. 

من همیشه مواد تشکیل‌دهنده روی برچسب‌های غذایی را بررسی می‌کنم تا ببینم آیا آلرژن وجود دارد یا خیر.

بستن
ورود
to repair
to repair
[فعل]

to fix something that is damaged, broken, or not working properly

تعمیر کردن

تعمیر کردن

Ex: He knows how to repair bicycles, so he fixed mine. 

او می‌داند چگونه دوچرخه‌ها را تعمیر کند، بنابراین او دوچرخه من را تعمیر کرد.

بستن
ورود
regularly
regularly
[قید]

many times or habitually

به طور منظم, غالباً

به طور منظم, غالباً

Ex: He regularly volunteers at the animal shelter. 

او به طور منظم در پناهگاه حیوانات داوطلب می‌شود.

بستن
ورود
useful
useful
[صفت]

providing help when needed

سودمند, مفید، ثمربخش، به‌دردبخور

سودمند, مفید، ثمربخش، به‌دردبخور

Ex: Online tutorials can be a useful resource for individuals seeking to acquire new skills. 

آموزش‌های آنلاین می‌توانند منبع مفیدی برای افرادی باشند که به دنبال کسب مهارت‌های جدید هستند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek