a sailing vessel with two or more masts, typically fore-and-aft rigged, commonly used in the past for cargo and fishing
a boat that uses large pieces of cloth called sails to catch the wind and move across the water

کشتی بادبانی
کشتی بادبانی تنها با استفاده از باد در اقیانوس حرکت کرد.
a tall, vertical pole on a ship or boat that supports the sails and rigging

دکل, تیرک کشتی
دکل کشتی بلند در برابر آسمان ایستاده بود.
a long, typically cylindrical piece of wood, metal, or plastic, often used for support, fastening, or structural purposes

تیرک, میله
او از یک تیر چوبی برای نگه داشتن چادر استفاده کرد.
a large sheet of fabric, typically canvas, designed to catch the wind and propel a sailing vessel forward

بادبان, بادبان اصلی
او بادبان را تنظیم کرد تا قایق را با کارایی بیشتری هدایت کند.
receiving a lot of love and attention from many people

محبوب, پرطرفدار
رستوران جدید برگر در مرکز شهر به دلیل طعم های منحصر به فردش به سرعت محبوب شد.
any of the continents between the Pacific and Atlantic Oceans, located in North, Central, and South America

آمریکا
the second smallest continent, next to Asia in the east, the Atlantic Ocean in the west, and the Mediterranean Sea in the south

اروپا
to travel on water using the power of wind or an engine

قایقرانی کردن, کشتیسواری کردن
کشتی کروز لوکس در امتداد ساحل حرکت میکرد، و مناظر نفسگیر غروب آفتاب را به مسافران ارائه میداد.
the activity of catching a fish with special equipment such as a fishing line and a hook or net

ماهیگیری
ماهیگیری در این منطقه حفاظت شده ممنوع است.
the practice of buying and selling goods

بازرگانی
the act of engaging in physical combat or conflict, or any contest or struggle between individuals, groups, or forces

مبارزه, جنگ، جنگیدن
نبردهای جاری در منطقه منجر به جابجایی قابل توجه غیرنظامیان شده است.
a state of armed fighting between two or more groups, nations, or states

جنگ
دو ملت برای سالهای زیادی در حال جنگ بودهاند.
to hold someone or something and take them from one place to another

حمل کردن, بردن
کامیون تحویل کالاها را به انبار حمل خواهد کرد.
items made or produced for sale

کالا
در طول جشنواره، صنعتگران محلی کالاهای خود را در غرفههای رنگارنگ برای همه به نمایش گذاشتند تا ببینند.
a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

ادویه
ادویه معطر آشپزخانه را با بوی دلپذیر پر میکند.
to capture and harness the force of the wind, in order to generate motion or energy
to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you

هل دادن
او کالسکه را در مسیر پارک هل داد.
all the people who work on a ship, aircraft, etc.

خدمه, تیم
تمام اعضای خدمه در روشهای ایمنی آموزش دیده بودند.
to control the direction of a moving object, such as a car, ship, etc.

هدایت کردن
کاپیتان با مهارت کشتی را از میان کانال باریک هدایت کرد.
used to indicate that despite a certain fact or situation mentioned in the first clause, the second clause follows

اگرچه, با وجود اینکه
با وجود اینکه به آنها هشدار داده شده بود، در جریانهای خطرناک شنا کردند.
the hard material that the trunk and branches of a tree or shrub are made of, used for fuel or timber

چوب
نجار تکه چوب را به یک صندلی زیبا تبدیل کرد.
small in size or width

کوچک, کم
قفسه کتاب به اندازه کافی نازک بود تا در گوشه تنگ اتاق جا شود.
characterized by unsteady and wild weather or sea conditions

خشن, طوفانی
هوای ناملایم باعث شد کنسرت فضای باز لغو شود.
a period of time when one is free from duties and can do fun activities or relax

اوقات فراغت, وقت آزاد
سارا از گذراندن اوقات فراغت خود با خواندن رمانها و کشف مسیرهای جدید پیادهروی لذت میبرد.
to bring a memory back to a person's mind

به یاد انداختن
بوی کلوچههای تازه پخته شده میتواند یادآور دوران کودکی برای مردم باشد.
the second largest country in the world that is in the northern part of North America

کانادا
هاکی روی یخ یک ورزش محبوب در کانادا است.
to become the most successful, the luckiest, or the best in a game, race, fight, etc.

برنده شدن
a competitive event where sailboats compete against each other in a defined course or distance

مسابقه قایقرانی, رگاتا
رقبا بادبانهای خود را تنظیم میکنند تا در طول مسابقه قایقرانی سرعت را به حداکثر برسانند.
relating to the country, people, or culture of Canada

کانادایی
حیات وحش کانادایی شامل حیواناتی مانند خرس، گوزن، سگ آبی و عقاب میشود.
a piece of metal, typically round and flat, used as money, issued by governments

سکه
دستگاه فروش خودکار فقط سکه میپذیرد، بنابراین او مجبور شد جیبهایش را بگردد تا مقداری پول خرد پیدا کند.
