pattern

Vocabularul Transportului pe Apă - Șhuner

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Water Transportation Vocabulary
schooner
schooner
[substantiv]

a sailing vessel with two or more masts, typically fore-and-aft rigged, commonly used in the past for cargo and fishing

Ex: The schooner glided across the bay with its sails fully unfurled. 
Închide
Conectare
sailing ship
sailing ship
[substantiv]

a boat that uses large pieces of cloth called sails to catch the wind and move across the water

corabie cu pânze, vas cu pânze

corabie cu pânze, vas cu pânze

Ex: The museum displayed a model of an ancient sailing ship. 

Muzeul a expus un model al unei vechi corăbii cu pânze.

Închide
Conectare
mast
mast
[substantiv]

a tall, vertical pole on a ship or boat that supports the sails and rigging

catarg, arbore

catarg, arbore

Ex: The sailor climbed the mast to adjust the sails. 

Marinarul s-a urcat pe catarg pentru a regla velele.

Închide
Conectare
pole
pole
[substantiv]

a long, typically cylindrical piece of wood, metal, or plastic, often used for support, fastening, or structural purposes

stâlp, prăjină

stâlp, prăjină

Ex: The fence was reinforced with sturdy poles to withstand strong winds. 

Gardul a fost întărit cu stâlpi rezistenți pentru a rezista la vânturi puternice.

Închide
Conectare
sail
sail
[substantiv]

a large sheet of fabric, typically canvas, designed to catch the wind and propel a sailing vessel forward

velă, velă mare

velă, velă mare

Ex: The ship's sail billowed as the wind picked up speed. 

Pânza navei s-a umflat pe măsură ce vântul creștea în viteză.

Închide
Conectare
popular
popular
[adjectiv]

receiving a lot of love and attention from many people

popular, iubit

popular, iubit

Ex: The new burger joint downtown quickly became popular due to its unique flavors. 

Noul restaurant de burgeri din centrul orașului a devenit rapid popular datorită aromelor sale unice.

Închide
Conectare
America
America
[substantiv]

any of the continents between the Pacific and Atlantic Oceans, located in North, Central, and South America

America, Americile

America, Americile

Închide
Conectare
Europe
Europe
[substantiv]

the second smallest continent‌, next to Asia in the east, the Atlantic Ocean in the west, and the Mediterranean Sea in the south

Europa

Europa

Ex: Europe is home to famous landmarks like the Eiffel Tower, Colosseum, and Big Ben. 

Europa găzduiește repere celebre precum Turnul Eiffel, Colosseum și Big Ben.

Închide
Conectare
to sail
to sail
[verb]

to travel on water using the power of wind or an engine

naviga, pluti

naviga, pluti

Ex: The sailboat gracefully sailed across the open sea, propelled by the ocean breeze. 

Barca cu pânze a navigat cu grație peste marea deschisă, propulsată de briza oceanului.

Închide
Conectare
fishing
fishing
[substantiv]

the activity of catching a fish with special equipment such as a fishing line and a hook or net

pescuit

pescuit

Ex: Fishing in the early morning is often more successful. 

Pescuitul în primele ore ale dimineții este adesea mai reușit.

Închide
Conectare
trading
trading
[substantiv]

the practice of buying and selling goods

comerț,  negustorie

comerț, negustorie

Ex: Trading on the stock exchange was halted due to a technical glitch. 
Închide
Conectare
fighting
fighting
[substantiv]

the act of engaging in physical combat or conflict, or any contest or struggle between individuals, groups, or forces

luptă,  conflict

luptă, conflict

Ex: They witnessed the fighting among the children over the last piece of cake. 

Au fost martorii luptei dintre copii pentru ultima bucată de tort.

Închide
Conectare
war
war
[substantiv]

a state of armed fighting between two or more groups, nations, or states

război

război

Ex: The world was at war during the early 20th century. 

Lumea era în război la începutul secolului XX.

Închide
Conectare
to carry
to carry
[verb]

to hold someone or something and take them from one place to another

cără, transporta

cără, transporta

Ex: She used a backpack to carry her books to school. 

Ea a folosit un rucsac pentru a-și transporta cărțile la școală.

Închide
Conectare
goods
goods
[substantiv]

items made or produced for sale

mărfuri,  produse

mărfuri, produse

Ex: The store offers a wide range of goods, from fresh produce to handmade crafts. 

Magazinul oferă o gamă largă de mărfuri, de la produse proaspete până la articole artisanale.

Închide
Conectare
spice
spice
[substantiv]

a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

condiment

condiment

Ex: Cinnamon is a versatile spice that can be used in both sweet and savory dishes. 

Scorțișoara este un condiment versatil care poate fi folosit atât în preparate dulci, cât și în cele sărate.

Închide
Conectare
to [catch] the wind

to capture and harness the force of the wind, in order to generate motion or energy

Ex: New boats are designed to catch the wind more efficiently. 
Închide
Conectare
to push
to push
[verb]

to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you

împinge, apăsa

împinge, apăsa

Ex: She pushed the cart down the aisle at the grocery store. 

Ea a împins căruciorul pe culoarul magazinului de alimente.

Închide
Conectare
forward
forward
[adverb]

to or toward the front

înainte

înainte

Ex: The teacher asked the students to step forward one by one to present their projects. 

Profesorul le-a cerut elevilor să înainteze unul câte unul pentru a-și prezenta proiectele.

Închide
Conectare
crew
crew
[substantiv]

all the people who work on a ship, aircraft, etc.

echipaj, personalul navei

echipaj, personalul navei

Ex: The ship’s crew prepared for departure early in the morning. 

Echipajul navei s-a pregătit pentru plecare dimineața devreme.

Închide
Conectare
to steer
to steer
[verb]

to control the direction of a moving object, such as a car, ship, etc.

dirija, conduce

dirija, conduce

Ex: He expertly steered the car through the winding mountain roads. 

El a condus cu măiestrie mașina pe drumurile sinuoase de munte.

Închide
Conectare
even though
even though
[Conjuncție]

used to indicate that despite a certain fact or situation mentioned in the first clause, the second clause follows

deși, cu toate că

deși, cu toate că

Ex: Even though she studied hard, she didn't perform well on the exam. 

Chiar dacă a studiat din greu, nu a avut rezultate bune la examen.

Închide
Conectare
wood
wood
[substantiv]

the hard material that the trunk and branches of a tree or shrub are made of, used for fuel or timber

lemn, lemn de foc

lemn, lemn de foc

Ex: He chopped the wood into small pieces to use as firewood. 

A tăiat lemnul în bucăți mici pentru a-l folosi ca lemne de foc.

Închide
Conectare
slim
slim
[adjectiv]

small in size or width

subțire, îngust

subțire, îngust

Ex: The bookshelf was slim enough to fit in the tight corner of the room. 

Raftul de cărți era suficient de subțire pentru a încăpea în colțul strâmt al camerei.

Închide
Conectare
rough
rough
[adjectiv]

characterized by unsteady and wild weather or sea conditions

agitat, furtunos

agitat, furtunos

Ex: The lifeboat crew braved rough seas to rescue a couple. 

Echipajul bărcii de salvare a înfruntat mări agitate pentru a salva un cuplu.

Închide
Conectare
leisure
leisure
[substantiv]

a period of time when one is free from duties and can do fun activities or relax

timp liber, relaxare

timp liber, relaxare

Ex: Emily finds solace in gardening during her leisure hours, cultivating colorful flowers and fresh vegetables. 

Emily găsește alinare în grădinărit în orele ei de timp liber, cultivând flori colorate și legume proaspete.

Închide
Conectare
to remind
to remind
[verb]

to bring a memory back to a person's mind

reaminti, readuce aminte

reaminti, readuce aminte

Ex: A photograph can often remind individuals of cherished moments. 

O fotografie poate adesea reaminti indivizilor momente prețioase.

Închide
Conectare
Canada
Canada
[substantiv]

the second largest country in the world that is in the northern part of North America

Canada

Canada

Ex: Canada celebrates its national day, Canada Day, on July 1st. 

Canada își sărbătorește ziua națională, Ziua Canadei, pe 1 iulie.

Închide
Conectare
to win
to win
[verb]

to become the most successful, the luckiest, or the best in a game, race, fight, etc.

câștiga, învinge

câștiga, învinge

Ex: Despite the challenges, they managed to win the contract. 

În ciuda provocărilor, au reușit să câștige contractul.

Închide
Conectare
sailing race
sailing race
[substantiv]

a competitive event where sailboats compete against each other in a defined course or distance

cursă de navigație, regată

cursă de navigație, regată

Ex: He trained for months to prepare for the sailing race. 

S-a antrenat luni de zile pentru a se pregăti pentru regata.

Închide
Conectare
Canadian
Canadian
[adjectiv]

relating to the country, people, or culture of Canada

canadian

canadian

Ex: Canadian national parks, such as Banff and Jasper, attract tourists from around the world. 

Parcurile naționale canadiene, cum ar fi Banff și Jasper, atrag turiști din întreaga lume.

Închide
Conectare
coin
coin
[substantiv]

a piece of metal, typically round and flat, used as money, issued by governments

monedă, bănuț

monedă, bănuț

Ex: She found a rare coin from the 19th century while cleaning out her grandfather's attic. 

Ea a găsit o monedă rară din secolul al XIX-lea în timp ce curăța podul bunicului ei.

Închide
Conectare
symbol
symbol
[substantiv]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

simbol, emblema

simbol, emblema

Închide
Conectare
pride
pride
[substantiv]

a sense of self-respect, dignity, or personal worth

mândrie, demnitate

mândrie, demnitate

Ex: She felt pride after completing the marathon. 

Ea a simțit mândrie după ce a finalizat maratonul.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek