pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Faible Qualité et Indignité

Apprenez le vocabulaire avancé du CPE pour la mauvaise qualité et l'absence de valeur, y compris l'infériorité, l'inutilité, les normes médiocres, l'insignifiance, l'insuffisance et le manque de valeur.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
abject
abject
[Adjectif]

marked by severe hardship or extremely unpleasantness

misérable, sordide

misérable, sordide

Ex: The asylum seekers faced abject treatment at the border. 

Les demandeurs d'asile ont subi un traitement abject à la frontière.

abysmal
abysmal
[Adjectif]

extremely poor in quality or performance

exécrable, épouvantable

exécrable, épouvantable

Ex: His abysmal spelling made the essay unreadable. 

Son orthographe abyssale a rendu l'essai illisible.

amiss
amiss
[Adverbe]

in a mistaken or incorrect way

mal, de travers

mal, de travers

Ex: The recipe didn't turn out as expected because a crucial ingredient was added amiss. 

La recette n'a pas donné le résultat escompté parce qu'un ingrédient crucial a été ajouté à tort.

banal
banal
[Adjectif]

lacking creativity or novelty, making it uninteresting due to its overuse or predictability

banal

banal

Ex: Through a series of banal observations and superficial descriptions, the author's writing style lacked the depth and nuance needed to engage readers. 

À travers une série d'observations banales et de descriptions superficielles, le style d'écriture de l'auteur manquait de la profondeur et de la nuance nécessaires pour captiver les lecteurs.

contrived
contrived
[Adjectif]

deliberately created or arranged in a way that seems artificial or forced

artificiel, forcé

artificiel, forcé

Ex: His apology seemed contrived and lacked genuine emotion. 

Ses excuses semblaient artificielles et manquaient d'émotion authentique.

disjointed
disjointed
[Adjectif]

not connected in an orderly or coherent way

décousu, sans suite, incohérent

décousu, sans suite, incohérent

Ex: The film's disjointed plot left viewers confused and disengaged. 

L'intrigue décousue du film a laissé les spectateurs confus et désengagés.

effete
effete
[Adjectif]

lacking strength or effectiveness

affecté

affecté

Ex: His leadership was effete, marked by indecision and passivity. 

Son leadership était efféminé, marqué par l'indécision et la passivité.

fulsome
fulsome
[Adjectif]

excessive or insincere, typically referring to praise, compliments, or expressions of affection

excessif

excessif

Ex: Her fulsome apology included profuse tears and promises to make amends. 

Ses excuses exagérées comprenaient des larmes abondantes et des promesses de réparation.

nugatory
nugatory
[Adjectif]

incapable of producing any meaningful result

futile, sans valeur

futile, sans valeur

Ex: His efforts proved nugatory in changing the outcome. 

Ses efforts se sont avérés nugatoires pour changer le résultat.

tenuous
tenuous
[Adjectif]

very weak or insubstantial

ténu, fragile

ténu, fragile

Ex: His tenuous grasp of the subject became clear during the difficult exam. 

Sa compréhension ténue du sujet est devenue claire pendant l'examen difficile.

vacuous
vacuous
[Adjectif]

lacking in intelligence, substance, or meaningful content

vide, creux

vide, creux

Ex: Her vacuous response to the complex question revealed a lack of understanding of the subject. 

Sa réponse vide à la question complexe a révélé un manque de compréhension du sujet.

vapid
vapid
[Adjectif]

lacking liveliness, interest, or spirit

fade, insipide

fade, insipide

Ex: She found the lecture to be vapid, with the speaker failing to engage the audience. 

Elle a trouvé la conférence insipide, avec l'orateur ne parvenant pas à captiver le public.

deplorable
deplorable
[Adjectif]

extremely poor in standard, condition, or execution

déplorable

déplorable

Ex: Her essay was deplorable, riddled with errors and lacking structure. 

Son essai était déplorable, truffé d'erreurs et manquant de structure.

farcical
farcical
[Adjectif]

ridiculously absurd to the point of being laughable

grotesque, ridicule, absurde

grotesque, ridicule, absurde

Ex: His attempt to fix the plumbing was farcical, involving duct tape and a ladle. 

Sa tentative de réparer la plomberie était farcical, impliquant du ruban adhésif et une louche.

shoddy
shoddy
[Adjectif]

of poor quality or craftmanship

de mauvaise qualité, mal fait

de mauvaise qualité, mal fait

Ex: The company faced criticism for its shoddy customer service, with numerous complaints about unresponsiveness and unhelpful staff. 

L'entreprise a été critiquée pour son service client de mauvaise qualité, avec de nombreuses plaintes concernant le manque de réactivité et le personnel peu serviable.

stuffy
stuffy
[Adjectif]

Rigid, overly formal, or lacking in freshness or creativity

guindé, conventionnel

guindé, conventionnel

Ex: His stuffy attitude toward fashion made him dismiss anything modern. 

Son attitude guindée envers la mode l'a amené à rejeter tout ce qui est moderne.

tawdry
tawdry
[Adjectif]

immoral, shameful, or disreputable; often describing actions, situations, or reputations that feel morally degraded or sleazy

immoral, honteux

immoral, honteux

Ex: They were caught in a tawdry scheme to defraud investors. 

Ils ont été pris dans un stratagème sordide pour escroquer des investisseurs.

decrepit
decrepit
[Adjectif]

weakened or falling apart from age, neglect, or long use

délabré, décrépit

délabré, décrépit

Ex: He still drives a decrepit old van held together with duct tape. 

Il conduit toujours une vieille camionnette décrepite maintenue avec du ruban adhésif.

menial
menial
[Adjectif]

(of work) not requiring special skills, often considered unimportant and poorly paid

subalterne

subalterne

Ex: He felt overqualified for the menial duties assigned to him. 

Il se sentait surqualifié pour les tâches subalternes qui lui étaient assignées.

dregs
dregs
[nom]

the most worthless part of something

les rebuts, la lie

les rebuts, la lie

Ex: She refused to associate with the dregs of the local gang. 

Elle a refusé de s'associer avec les rebuts du gang local.

paltry
paltry
[Adjectif]

having little value or importance

négligeable

négligeable

Ex: Despite his grand promises, he made only paltry progress towards achieving his goals. 

Malgré ses grandes promesses, il n'a fait que des progrès minimes vers la réalisation de ses objectifs.

unmitigated
unmitigated
[Adjectif]

not reduced or moderated in intensity

absolu, total

absolu, total

Ex: Her unmitigated enthusiasm for the project was evident in the countless hours she dedicated to its success. 

Son enthousiasme sans réserve pour le projet était évident dans les innombrables heures qu'elle a consacrées à son succès.

dross
dross
[nom]

something of low quality or little value, often considered rubbish or worthless material

rebut, déchets

rebut, déchets

Ex: She sifted through the dross of the old attic, hoping to find hidden treasures among the discarded items. 

Elle a tamisé les scories du vieux grenier, espérant trouver des trésors cachés parmi les objets jetés.

egregious
egregious
[Adjectif]

bad in a noticeable and extreme way

choquant, scandaleux, flagrant

choquant, scandaleux, flagrant

Ex: The egregious mistake in the report led to serious consequences for the company. 

L'erreur flagrante dans le rapport a entraîné de graves conséquences pour l'entreprise.

puny
puny
[Adjectif]

small and weak in strength or size

chétif, faible

chétif, faible

Ex: The puny mouse scurried across the kitchen floor, seeking refuge from the cat. 

La souris chétive a traversé en courant le sol de la cuisine, cherchant refuge contre le chat.

derivative
derivative
[Adjectif]

resembling or imitating a previous work, often in a way that lacks originality

peu original

peu original

Ex: Her design was too derivative, echoing popular trends from the past. 

Son design était trop dérivatif, reprenant les tendances populaires du passé.

desultory
desultory
[Adjectif]

disconnected and aimless in progression or execution

décousu

décousu

Ex: He made a desultory attempt at cleaning before giving up. 

Il a fait une tentative désordonnée de nettoyage avant d'abandonner.

perfunctory
perfunctory
[Adjectif]

done quickly and with minimal effort or care

sommaire

sommaire

Ex: Her perfunctory cleaning left dust in every corner. 

Son nettoyage superficiel a laissé de la poussière dans tous les coins.

cursory
cursory
[Adjectif]

performed quickly and superficially, with little attention to detail

rapide, sommaire

rapide, sommaire

Ex: Her cursory inspection missed several critical flaws. 

Son inspection superficielle a manqué plusieurs défauts critiques.

flash in the pan

a sudden but brief success that is not sustained

succès éphémère, succès qui ne dure pas

succès éphémère, succès qui ne dure pas

Ex: The app turned out to be a flash in the pan. 

L'application s'est révélée être un succès qui ne dure pas.

a lick and a promise

a hasty or superficial effort at cleaning something, with the intention of doing it more thoroughly later

Ex: The car got only a lick and a promise before the road trip. 
bagatelle

a thing of trivial value or importance

bagatelle, vétille

bagatelle, vétille

Ex: Losing a pen was a bagatelle compared to the other problems he faced. 

Perdre un stylo était une bagatelle comparé aux autres problèmes auxquels il était confronté.

to dabble
to dabble
[verbe]

to engage in an activity without deep commitment or serious involvement

s'initier, barboter

s'initier, barboter

Ex: During the summer break, the students dabbled in various sports. 

Pendant les vacances d'été, les étudiants se sont adonnés à divers sports.

facile
facile
[Adjectif]

achieved or performed without much effort

simpliste

simpliste

Ex: The artist's brushstrokes were facile, capturing the essence of the scene with ease. 

Les coups de pinceau de l'artiste étaient faciles, capturant l'essence de la scène avec facilité.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek