Prépositions - Prépositions de comparaison et de similitude

Ces prépositions sont utilisées pour comparer deux entités l'une à l'autre ou montrer une relation de similitude entre elles.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Prépositions
above
above [préposition]
اجرا کردن

au-dessus de

Ex: He thinks he 's above manual labor .

Il pense qu'il est au-dessus du travail manuel.

beside
beside [préposition]
اجرا کردن

par rapport à

Ex: Beside his colleagues , he stands out for his exceptional work ethic .

À côté de ses collègues, il se distingue par son éthique de travail exceptionnelle.

over
over [préposition]
اجرا کردن

plus de

Ex: There were more votes over objections .

Il y avait plus de votes contre les objections.

to
to [préposition]
اجرا کردن

à

Ex: The speed of the car is inferior to that of the racing car.

La vitesse de la voiture est inférieure à celle de la voiture de course.

versus
versus [préposition]
اجرا کردن

par rapport à

Ex: Cats versus dogs : which pet is more popular in the world ?

Chats contre chiens : quel animal de compagnie est le plus populaire au monde ?

vis-a-vis
vis-a-vis [préposition]
اجرا کردن

par rapport à

Ex: She compared her performance vis-à-vis her colleagues.

Elle a comparé sa performance vis-à-vis de celle de ses collègues.

behind
behind [préposition]
اجرا کردن

derrière

Ex: He is behind his classmates in terms of academic progress .

Il est derrière ses camarades de classe en termes de progrès académique.

than
than [préposition]
اجرا کردن

que

Ex: He works harder than anyone else I know .

Il travaille plus dur que quiconque d'autre que je connais.

as
as [préposition]
اجرا کردن

en tant que

Ex: She danced with elegance , graceful as a swan .
like
like [préposition]
اجرا کردن

comme

Ex: He fights like a lion , fierce and brave .

Il se bat comme un lion, féroce et courageux.

in the vein of
in the vein of [préposition]
اجرا کردن

dans la veine de

Ex: The movie was a comedy in the vein of classic slapstick films , with plenty of physical humor and witty dialogue .

Le film était une comédie dans la veine de les films burlesques classiques, avec beaucoup d'humour physique et des dialogues spirituels.

near
near [préposition]
اجرا کردن

proche de

Ex: The color of the new paint is near the shade of the previous one .

La couleur de la nouvelle peinture est proche de la teinte de la précédente.

near to
near to [préposition]
اجرا کردن

proche de

Ex: The new model is near to the original design , with only minor modifications .

Le nouveau modèle est proche de la conception originale, avec seulement des modifications mineures.

Prépositions
Prépositions de lieu Prépositions de position verticale Prépositions de position horizontale Prépositions de distance et de proximité
Prépositions de mouvement et de direction Prépositions de temps Prépositions de temps relatif Prépositions de Durée et de Répétition
Prépositions de comparaison et de similitude Prépositions de différence et de contraste Prépositions de but et d'intention Prépositions de manière et de moyen
Prépositions d'instrument et d'agence Prépositions de possession et de responsabilité Prépositions de sujet Prépositions d'inclusion et de catégorisation
Prépositions d'exclusion Prépositions de Cause et de Raison Prépositions de compagnie et de connexion Prépositions d'absence et de séparation
Prépositions de soutien ou d'opposition Prépositions de cible et de destination Prépositions d'attribution et de préférence Prépositions de niveau et de portée
Prépositions de Matériau et d'Origine Prépositions de quantité et relations mathématiques Prépositions de paramètre et de spécification Prépositions d'échange et de substitution
Prépositions d'État et d'Influence Prépositions de rang et de profession Prépositions de séquence et de condition Prépositions d'Alignement
Prépositions de référence Prépositions de base