pattern

Kulcszeneszerzők Szókincse - Lili Boulanger

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Key Composers Vocabulary
famous
famous
[melléknév]

known by a lot of people

híres, neves

híres, neves

Ex: The famous author's novels have been translated into multiple languages. 

A híres író regényei több nyelvre is le lettek fordítva.

composer
composer
[Főnév]

a person who writes music as their profession

zeneszerző, zenei szerző

zeneszerző, zenei szerző

Ex: Beethoven was a renowned composer known for his profound and complex works. 

Beethoven egy híres zeneszerző volt, aki mély és összetett műveiről volt ismert.

France
France
[Főnév]

a country in Europe known for its famous landmarks such as the Eiffel Tower

Franciaország

Franciaország

Ex: France is one of the most visited countries in the world, attracting millions of tourists annually. 

Franciaország a világ egyik leglátogatottabb országa, évente több millió turistát vonz.

born
born
[melléknév]

brought to this world through birth

született, született

született, született

Ex: Tom's daughter was born prematurely but grew into a healthy and happy child. 

Tom lánya korán született, de egészséges és boldog gyermekké nőtt fel.

paris
paris
[Főnév]

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

Párizs

Párizs

talented
talented
[melléknév]

possessing a natural skill or ability for something

tehetséges, tudós

tehetséges, tudós

Ex: His talented hands create beautiful pottery that is admired by many. 

Tehetséges kezei gyönyörű kerámiákat készítenek, amelyeket sokan csodálnak.

musician
musician
[Főnév]

someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession

zenész, hangszeres

zenész, hangszeres

Ex: She's not just a musician, but also a talented songwriter. 

Ő nem csak zenész, hanem tehetséges dalszerző is.

important
important
[melléknév]

having a lot of value

fontos, döntő

fontos, döntő

Ex: Freedom of speech is an important right in democratic societies. 

A szólásszabadság fontos jog a demokratikus társadalmakban.

to become

to start or grow to be

válik,  lesz

válik, lesz

Ex: How can I become a more confident individual? 

Hogyan lehetek magabiztosabb egyén?

to win
to win
[ige]

to be awarded something such as a prize after winning a contest, bet, etc.

nyerni, megszerezni

nyerni, megszerezni

Ex: They won first place in the cooking competition. 

Első helyet nyertek a főzőversenyen.

award
award
[Főnév]

a prize or money given to a person for their great performance

díj, elismerés

díj, elismerés

Ex: She won an award for her exceptional performance in the film. 

Díjat nyert a filmben nyújtott kiváló teljesítményéért.

prix de rome
prix de rome
[Főnév]

an annual prize awarded by the French government in a competition of painters and artists and sculptors and musicians and architects; the winner in each category receives support for a period of study in Rome

Róma-díj

Róma-díj

prize
prize
[Főnév]

anything that is given as a reward to someone who has done very good work or to the winner of a contest, game of chance, etc.

díj, jutalom

díj, jutalom

Ex: He won a cash prize for finishing first in the marathon race. 

Pénzdíjat nyert a maratonverseny első helyezéséért.

musical composition

a complete written or arranged set of musical notes and sounds created to be played or sung

zenemű, zenei kompozíció

zenemű, zenei kompozíció

Ex: Her favorite musical composition is the one that always lifts her spirits. 

Kedvenc zeneműve az, amely mindig felvidítja a hangulatát.

surprised
surprised
[melléknév]

feeling or showing shock or amazement

meglepett, ámult

meglepett, ámult

Ex: He acted surprised, but he already knew about the plan. 

Meglepettnek tettette magát, de már tudott a tervről.

to write

to compose a musical piece

komponál, ír

komponál, ír

Ex: They're planning to write a symphony for the orchestra. 

Tervezik, hogy megírják a szimfóniát a zenekarnak.

work
work
[Főnév]

a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer

mű, munka

mű, munka

Ex: Her latest work, a gripping thriller novel, is a best-seller. 

Legújabb műve, egy izgalmas thriller regény, egy bestseller.

full
full
[melléknév]

having the usual or complete amount of something

tele, teljes

tele, teljes

Ex: He gave me a full explanation of how the machine works. 

Teljes magyarázatot adott nekem arról, hogyan működik a gép.

emotion
emotion
[Főnév]

a strong feeling such as love, anger, etc.

érzelem

érzelem

Ex: Her eyes filled with tears as a wave of emotion swept over her. 

Szemei könnyel teltek meg, miközben egy érzelem hullám öntötte el.

sick
sick
[melléknév]

not in a good and healthy physical or mental state

beteg, hányingeres

beteg, hányingeres

Ex: My dog got sick and we visited the vet. 

A kutyám beteg lett és elmentünk az állatorvoshoz.

health problem

a condition or issue that affects a person's physical or mental well-being, ranging from minor illnesses to chronic diseases

egészségügyi probléma, egészségügyi rendellenesség

egészségügyi probléma, egészségügyi rendellenesség

Ex: He visited the doctor to discuss his ongoing health problem. 

Meglátogatta az orvost, hogy megvitassa a folyamatban lévő egészségügyi problémáját.

health
health
[Főnév]

the general condition of a person's mind or body

egészség, jóllét

egészség, jóllét

Ex: She scheduled a check-up to ensure her health was in good condition after feeling unwell for a few days. 

Beütemezett egy ellenőrzést, hogy megbizonyosodjon róla, egészsége jó állapotban van, miután néhány napig rosszul érezte magát.

to travel

to go from one location to another, particularly to a far location

utazik, mozog

utazik, mozog

Ex: My family and I often travel by car to visit relatives in the countryside. 

A családom és én gyakran utazunk autóval, hogy meglátogassuk a rokonokat a vidéken.

to perform

to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment

fellép, játszik

fellép, játszik

Ex: The comedian performed in front of a large audience. 

A komikus fellépett egy nagy közönség előtt.

to die
to die
[ige]

to no longer be alive

meghal,  elhalálozik

meghal, elhalálozik

Ex: The old oak tree in the backyard finally died after standing for over a century. 

A hátsó kertben álló öreg tölgyfa végül meghalt, miután több mint egy évszázadig állt.

today
today
[határozószó]

at the present time

ma, jelenleg

ma, jelenleg

Ex: Many families in the city today are struggling to put food on the table due to unemployment. 

A városban sok család ma küzd azért, hogy ételt tegyenek az asztalra a munkanélküliség miatt.

to listen

to give our attention to the sound a person or thing is making

hallgat

hallgat

Ex: Apologies, I got distracted and wasn't listening closely. 

Elnézést, elkalandoztam és nem figyeltem oda.

pet
pet
[Főnév]

an animal such as a dog or cat that we keep and care for at home

háziállat, kedvenc

háziállat, kedvenc

Ex: Jane's pet is a fluffy and playful golden retriever. 

Jane háziállata egy bolyhos és játszós golden retriever.

during
during
[elöljárószó]

used to express that something happens continuously from the beginning to the end of a period of time

alatt, során

alatt, során

Ex: The museum offers guided tours during certain hours of the day. 

A múzeum vezetett túrákat kínál alatt a nap bizonyos óráiban.

to think

to have a type of belief or idea about a person or thing

gondol, hisz

gondol, hisz

Ex: I don't think that she's being honest about her intentions. 

Nem gondolom, hogy őszinte a szándékaival kapcsolatban.

to compose

to write a musical piece

komponál, ír

komponál, ír

Ex: As part of his coursework, the music student was tasked to compose a short piece for solo violin. 

A kurzusmunkája részeként a zenei hallgatónak az volt a feladata, hogy megírjon egy rövid darabot szólóhegedűre.

to stay
to stay
[ige]

to remain in a particular place

marad, tartózkodik

marad, tartózkodik

Ex: The dog is trained to stay in one spot until given a command to move. 

A kutya arra van kiképezve, hogy egy helyben maradjon, amíg mozgásra nem kap parancsot.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése